Αζούρ και Ασμάρ (2006) ⋆ Filmy.gr

ΣΥΝΟΨΗ

Ο Αζούρ, ο ξανθός γαλανομάτης γιος ενός ευγενούς, κι ο Ασμάρ, με τα κατάμαυρα μάτια, ο μελαχρινός γιος της γκουβερνάντας, μεγαλώνουν σαν αδέλφια μέχρι την ώρα που η μοίρα τα χωρίζει βάρβαρα. Ο Αζούρ, μαγεμένος από τις ιστορίες της γκουβερνάντας, για τη μυθική Πριγκίπισσα των Νεραϊδών, δεν θα ησυχάσει μέχρι να τη βρει. Χρόνια περνούν και τα ομογάλακτα αδέρφια, νέοι άντρες πια κι αντίζηλοι, ξεκινούν τη μεγάλη περιπέτεια για την ανακάλυψη της Μαγικής Χώρας. Για την κατάκτηση της καρδιάς της Νεράιδας…

Σκηνοθεσία:

Michel Ocelot

Κύριοι Ρόλοι:

Cyril Mourali … Azur (φωνή)

Karim M’Riba … Asmar (φωνή)

Hiam Abbass … Jenane (φωνή)

Patrick Timsit … Crapoux (φωνή)

Sofia Boutella … νεράιδα (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Michel Ocelot

Παραγωγή: Christophe Rossignon

Μουσική: Gabriel Yared

Μοντάζ: Michele Peju

Σκηνικά: Anne-Lise Koehler

INFO

Κυριότερη Προβολή στην Ελλάδα: Διανομή στις αίθουσες.
Παγκόσμια Κριτική Αποδοχή (Μ.Ο.): Θετική.

Τίτλοι

Αυθεντικός Τίτλος: Azur et Asmar

Ελληνικός Τίτλος: Αζούρ και Ασμάρ

Διεθνής Τίτλος: Azur & Asmar: The Princes’ Quest

Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Azur and Asmar

Κύριες Διακρίσεις

Υποψήφιο για μουσική στα Ceasar.
Υποψήφιο για καλύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων στα Goya.

Παραλειπόμενα

Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
Παρά τη χρήση 3D ψηφιακών γραφικών, στο φόντο της ταινίας είναι δισδιάστατες ζωγραφιές με μη φωτογραφική ρεαλιστική απόδοση.
Παρά την άμεση επιρροή από το Χίλιες και Μία Νύχτες επί του θέματος, οι ισλαμικές εικόνες από μεσαίωνα συνδέονται με ολλανδική ζωγραφική του 15ου αιώνα και γαλλική κουλτούρα.
Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Γιώργος Καραμίχος, Νίκος Ψαρράς, Ζέτα Δούκα, Γιώργος Χρανιώτης.

Μουσικά Παραλειπόμενα