
Αλίμονο στους Νέους
- Αλλοίμονο στους Νέους
- Woe to the Young
- 1961
- Ελλάδα
- Ελληνικά
- Αισθηματική, Κομεντί, Φαντασίας
- 30 Οκτωβρίου 1961
Δύο εύποροι και ηλικιωμένοι φίλοι περνούν την ώρα τους παίζοντας σκάκι και συζητώντας. Ταυτόχρονα, νοστιμεύονται μια φτωχή νέα, την όμορφη Ρίτα. Ο Αγησίλαος, αναλογιζόμενος την ανέχειά της, σκέφτεται να της κάνει πρόταση γάμου, ενώ ο Ανδρέας δεν τολμά να το ομολογήσει. Σ’ ένα όνειρο εμφανίζεται ο διάβολος και του προτείνει να ανταλλάξει την ψυχή του με τη νιότη. Ο Ανδρέας δέχεται μεν, αλλά συνειδητοποιεί ότι τα νιάτα δεν αρκούν για να κάνουν κάποιον ευτυχισμένο.
Σκηνοθεσία:
Αλέκος Σακελλάριος
Κύριοι Ρόλοι:
Δημήτρης Χορν … Ανδρέας/φωνή διαβόλου
Μάρω Κοντού … Ρίτα
Σμάρω Στεφανίδου … Ελένη
Σπύρος Μουσούρης … Αγησίλαος
Ανδρέας Ντούζος … Μανώλης
Νίκος Φέρμας … ο παλιατζής
Γιώργος Βελέντζας … ο γιατρός
Υβόνη Βλαδίμηρου … η υπηρέτρια
Εύα Ευαγγελίδου … Θοδώρα
Άγγελος Θεοδωρόπουλος … υπάλληλος καταστήματος
Αλέκος Σακελλάριος … βάναυσος προϊστάμενος
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Αλέκος Σακελλάριος, Χρήστος Γιαννακόπουλος
Παραγωγή: Νίκος Αξερλής, Κλέαρχος Κονιτσιώτης, Αλέκος Παπαγεωργίου, Αλέκος Σακελλάριος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Φωτογραφία: Ντίνος Κατσουρίδης
Μοντάζ: Ντίνος Κατσουρίδης
Σκηνικά: Μάριος Αγγελόπουλος
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Αλλοίμονο στους Νέους
- Διεθνής Τίτλος: Woe to the Young
- Εναλλακτικός Τίτλος: Αλίμονο στους Νέους
- Εναλλακτικός Διεθνής Τίτλος: What a Pity for the Young!
- Εναλλακτικός Διεθνής Τίτλος: Alas for Youth
Σεναριακή Πηγή
- Θεατρικό: Αλίμονο στους Νέους των Αλέκου Σακελλάριου, Χρήστου Γιαννακόπουλου.
Κύριες Διακρίσεις
- Βραβείο πρώτου αντρικού ρόλου (Δημήτρης Χορν) στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.
Παραλειπόμενα
- Το θεατρικό είχε ως φανερή επιρροή το Φάουστ του Johann Wolfgang von Goethe.
- Ο Ντίνος Ηλιόπουλος είχε πρόταση από τον Φιλοποίμην Φίνο να παίξει τον ρόλο του Ανδρέα, αλλά την αρνήθηκε. Αυτό έκανε τον Φίνο να αποσυρθεί από την παραγωγή, μια και δεν ήθελε τον Χορν που τον έβρισκε αντιεμπορικό.
- Το μακιγιάζ γήρατος δεν έπειθε, κι έτσι επιστρατεύτηκε από τη Βρετανία ο Dick Bonnor-Morris. Ο μισθός του όμως ήταν τόσο υψηλός, που ισοδυναμούσε με του Χορν. Αυτό έκανε τον ηθοποιό να αναλογιστεί… “Με τόσα λεφτά που πήρε αυτός για να με γεράσει, δεν τα δίναμε καλύτερα σ’ έναν πλαστικό να με κάνει 20 χρόνια νεότερο;”
- Ο Ντίνος Καρύδης έχει μια σύντομη εμφάνιση ως νεαρός στο πλήθος, στη δεύτερη του κινηματογραφική παρουσία μετά το Η Αλίκη στο Ναυτικό.
- Ντεμπούτο για τον Γιάννη Σαμιώτη στον τομέα των ειδικών εφέ.
- Δεν πήγε πάρα πολύ καλά στις αίθουσες, αφού με 37.302 εισιτήρια κατατάχτηκε στη 16η θέση ανάμεσα στις 68 ελληνικές ταινίες της σαιζόν της.
- Η Καραγιάννης-Καρατζόπουλος ψηφιοποίησε το 2018 την ταινία, και πλέον της ανήκουν τα δικαιώματα της.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Ο Δημήτρης Χορν ερμηνεύει δύο αξέχαστα τραγούδια εντός του φιλμ: το Ας Είν’ Καλά το Γινάτι σου και το Πες μου μια Λέξη.
Η φωνή του Διαβόλου είναι του Δημήτρη Χόρν και όχι του Ανδρέα Ντούζου.
Έχεις απόλυτο δίκιο!
ρε απατεονεσ γιατι εχετε κλεψη τησ ταινιεσ apo to internt kai den blepoyme oute mia
Να σου καει το βιντεο
Εκπληκτική ταινία εποχής με ερμηνεία Χορν Κοντού Μουσούρη Ντούζου στα άστρα !!!