Τα Κόκκινα Φανάρια

Πέντε γυναίκες, πέντε ιστορίες. Η Ελένη, μια κοπέλα που μεγάλωσε στις όχθες του Δούναβη και σπούδασε γλυπτική στο Βουκουρέστι, αλλά ο πόλεμος την έφερε στην Ελλάδα. Η Μαίρη που ερωτεύεται παράφορα ένα ξανθό αγόρι, το οποίο μαζί της γνώρισε για πρώτη φορά τον έρωτα. Η Μαρίνα, η «πριγκίπισσα», που συναντά κρυφά έναν νεαρό φοιτητή και είναι έρμαιο στα χέρια του Μιχαλιού, του αδυσώπητου πατρώνου της. Η Άννα που κρατάει καλά φυλαγμένο το μεγάλο μυστικό της, την ύπαρξη ενός παιδιού, το οποίο εκείνη σπουδάζει κρυφά. Η Μυρσίνη, μια νεόκοπη πόρνη, η μόνη που βλέπει τις αλλαγές που έρχονται. Τα κορίτσια ζουν και εργάζονται στο “σπίτι” με τα κόκκινα φανάρια της μαντάμ Παρί, που βρίσκεται στην Τρούμπα του Πειραιά και ονομάζεται Phryne’s Bar.

Σκηνοθεσία:

Βασίλης Γεωργιάδης

Κύριοι Ρόλοι:

Τζένη Καρέζη … Ελένη Νικολέσκου

Γιώργος Φούντας … Μιχαήλος

Μαίρη Χρονοπούλου … Μαίρη Πανά

Δημήτρης Παπαμιχαήλ … Πέτρος

Μάνος Κατράκης … καπετάν Νικόλας Μαρούκης

Αλεξάνδρα Λαδικού … Άννα Γεωργαντά

Δέσπω Διαμαντίδου … μαντάμ Παρί

Φαίδων Γεωργίτσης … Άγγελος

Ελένη Ανουσάκη … Μυρσίνη

Κατερίνα Χέλμη … Μαρίνα Γεωργιάδου

Ηρώ Κυριακάκη … Κατερίνα

Νότης Περγιάλης … ο γέρος

Λιάκος Νεοφώτιστος … Αλέξης Γεωργαντάς

Κώστας Κούρτης … Ντόρης

Θόδωρος Κεφαλόπουλος … πελάτης της Ελένης

Γιώργος Ξύδης … παλιατζής

Γιάννης Φύριος … ταχυδρόμος

Απόστολος Σουγκλάκος … ναύτης

Κώστας Σταυρινουδάκης … μπάρμαν

Γρηγόρης Μπιθικώτσης … τραγουδιστής

Γιώργος Ζαμπέτας … τραγουδιστής

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Αλέκος Γαλανός

Παραγωγή: Θεοφάνης Δαμασκηνός, Βίκτωρ Μιχαηλίδης, Βιών Παπαμιχάλης

Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος

Φωτογραφία: Νίκος Γαρδέλης

Μοντάζ: Μεμάς Παπαδάτος

Σκηνικά: Πέτρος Καπουράλης

Κοστούμια: Πέτρος Καπουράλης

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Τα Κόκκινα Φανάρια
• Διεθνής Τίτλος: The Red Lanterns
• Εναλλακτικός Τίτλος: Κόκκινα Φανάρια [φεστιβάλ]

Σεναριακή Πηγή

• Θεατρικό: Το Σπίτι με τα Κόκκινα Φανάρια του Αλέκου Γαλανού.

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας (Ελλάδα).
• Συμμετοχή στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ Κανών.

Παραλειπόμενα

• Γυρίστηκε στα σοκάκια της Τρούμπας, και συγκεκριμένα στην οδό Ναυάρχου Νοταρά.
• Κινηματογραφικό ντεμπούτο για την Ηρώ Κυριακάκη, αλλά και για τον Απόστολο Σουγκλάκο σε έναν μικρό ρόλο που δεν μπήκε στους τίτλους.
• Μοναδικό σενάριο που φέρει την υπογραφή του Αλέκου Γαλανού. Εδώ διασκευάζει το δικό του κείμενο από το πιο πετυχημένο του θεατρικό, το Σπίτι με τα Κόκκινα Φανάρια, του 1962. Αυτό είχε ξεκινήσει να παίζεται από το θέατρο Πορεία, και στη συνέχεια περιόδευσε ανά την Ελλάδα με τον θίασο Γκέλυς Μαυροπούλου-Στέφανου Στρατηγού.
• Με 473.686 εισιτήρια κατατάχτηκε στην τρίτη θέση των εγχώριων ταινιών του 1963-64.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης και ο Γιώργος Ζαμπέτας (Ο Πιο Καλός ο Μαθητής) συμμετέχουν στο τραγουδιστικό μέρος. Διασημότερο κομμάτι είναι το Άπονη Ζωή, που ερμηνεύει ο πρώτος μαζί με το Φτωχολογιά (Στα Χέρια Σου Μεγάλωσαν). Η δε Τζένη Καρέζη ακούγεται στο Παράπονο (Ούτε Ένα Ευχαριστώ). Η Κατερίνα Χέλμη ερμηνεύει το ομώνυμο κομμάτι, όπου ακούγεται πρώτα ορχηστρικό.