Όζι: Η Φωνή του Δάσους

H Όζι, ένας μικροσκοπικός θηλυκός ουρακοτάγκος με ανήσυχο πνεύμα, θα φέρει τα πάνω κάτω. Η Όζι ζει βαθιά μέσα στο τροπικό δάσος μαζί με τους γονείς της, τη Σίμα και τον Τζότζο. Η ζωή κυλάει χαρούμενα στη φωλιά τους ψηλά στα δέντρα, μέχρι που μια μοιραία νύχτα το σπίτι τους καταστρέφεται εξαιτίας της ανελέητης εταιρείας GreenZar. Μακριά από τους γονείς της και ολομόναχη πια, η Όζι διασώζεται από την Κιράνι και τον Ρόμπερτ, τους ιδιοκτήτες ενός τοπικού καταφυγίου για ορφανούς ουρακοτάγκους. Είναι φοβισμένη και μπερδεμένη, αλλά χάρη στην καλοσύνη των ξένων, η Όζι προσαρμόζεται γρήγορα στο νέο της περιβάλλον. Αρχίζει μάλιστα να επικοινωνεί με τους νέους της φίλους μέσα από τη νοηματική γλώσσα που της διδάσκουν. Αυτές οι δεξιότητες επιτρέπουν στην Όζι να ανθίσει, και σύντομα μοιράζεται την αγάπη της για τη ζωή και τις περιπέτειες της με περισσότερο κόσμο. Μια μέρα, εντελώς τυχαία, η Όζι ανακαλύπτει ότι οι γονείς της μπορεί να είναι ακόμα ζωντανοί. Αρπάζει μια τσάντα με τα απαραίτητα και ξεκινά για το τροπικό δάσος που κάποτε αποκαλούσε σπίτι της. Όμως, η ειδυλλιακή φύση της παιδικής της ηλικίας είναι πια τελείως διαφορετική. Η αποψίλωση έχει καταστρέψει τα πάντα και η καρδιά της ραγίζει. Από εκείνη τη στιγμή, αποφασίζει ότι η νέα της αποστολή, μαζί με την αναζήτηση των γονιών της, θα είναι να ενημερώσει τον κόσμο για το τι συμβαίνει στο τροπικό δάσος. Και ξέρει ακριβώς πώς να το κάνει.

Σκηνοθεσία:

Tim Harper

Κύριοι Ρόλοι:

Amandla Stenberg … Ozi (φωνή)

Dean-Charles Chapman … Chance (φωνή)

Djimon Hounsou … ο πατέρας του Ozi (φωνή)

Laura Dern … η μητέρα του Ozi (φωνή)

Donald Sutherland … Smiley (φωνή)

RuPaul … Gurd (φωνή)

Rachel Shenton … Kirani Hands (φωνή)

Urzila Carlson … Honkus (φωνή)

Hugh Bonneville … ο αφηγητής (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Ricky Roxburgh

Στόρι: Rodrigo Blaas, Keith Chapman

Παραγωγή: Graham Appleby, Rodrigo Blaas, Keith Chapman, Leonardo DiCaprio, Ramsay McBean, Mike Medavoy, Adam Stanhope

Μουσική: Richard Harvey, Elwin Hendrijanto

Μοντάζ: Melanie Moulin

Σκηνικά: Stephane Daegelen

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Ozi: Voice of the Forest
• Ελληνικός Τίτλος: Όζι: Η Φωνή του Δάσους

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
• Πρώτη κινηματογραφική σκηνοθεσία για τον Tim Harper.
• Έσχατη κινηματογραφική συμμετοχή για τον Donald Sutherland.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Έλενα Δελακούρα (Όζι), Γιώτα Μηλίτση (Σίμα), Βασίλης Μήλιος (Τζο Τζο), Θάνος Λέκκας (Τσανς), Κατερίνα Γκίργκις (Χάνκες), Έβελυν Ασουάντ (Κιρόνι), Δημήτρης Παπαδάτος (Πινστ), Μαριλέττα Κυριαζή (Τζέλι), Φώτης Πετρίδης (Σμάιλι), Άγγελος Λιάγκος (Γκερντ). Σκηνοθετική επιμέλεια: Φώτης Πετρίδης. Μετάφραση: Νατάσα Καψάλη.