
Ο πάντα σταθερός Ιρβάν, ένας εξπέρ στον καθαρισμό ορυχείων, ξαφνικά χάνει τον κόσμο του όταν μαθαίνει ότι ο πατέρας του δεν είναι στην πραγματικότητα πατέρας του. Παρά την τρυφερότητα που νιώθει για αυτόν τον άντρα που τον μεγάλωσε, ξεκινάει κρυφά να ανακαλύψει περισσότερα για τον κανονικό του πατέρα. Αυτός εντέλει είναι ένας γηραιός και ιδιαίτερα αγαπητός άντρας με το όνομα Ζοζέφ, τον οποίο ο Ιρβάν συμπαθεί άμεσα. Και καθώς τα καλά έρχονται ανά δύο, ο Ιρβάν συναντιέται με την ασταθή Άννα, την οποία ξελογιάζει. Μια ημέρα, καθώς πηγαίνει για επίσκεψη στον Ζοζέφ, ο Ιρβάν συνειδητοποιεί ότι η Άννα δεν είναι άλλη από την ετεροθαλή αδελφή του. Μια βόμβα που είναι δύσκολο να αφοπλίσει, ειδικά από τη στιγμή που ο θετός του πατέρας αρχίζει να υποπτεύεται ότι ο Ιρβάν του κρύβει κάτι.
Σκηνοθεσία:
Carine Tardieu
Κύριοι Ρόλοι:
Francois Damiens … Erwan Gourmelon
Cecile de France … Δρ Anna Levkine
Guy Marchand … Bastien Gourmelon
Andre Wilms … Joseph Levkine
Alice de Lencquesaing … Juliette Gourmelon
Esteban … Didier
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Carine Tardieu, Michel Leclerc, Raphaele Moussafir
Παραγωγή: Fabrice Goldstein, Antoine Rein
Μουσική: Eric Slabiak
Φωτογραφία: Pierre Cottereau
Μοντάζ: Christel Dewynter
Σκηνικά: Jean-Marc Tran Tan Ba
Κοστούμια: Isabelle Pannetier
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Otez-moi d’un Doute
- Ελληνικός Τίτλος: Για Καλό και για Κακό
- Διεθνής Τίτλος: Just to Be Sure
Παραλειπόμενα
- O Max von Sydow ήταν υποψήφιος να ερμηνεύσει έναν από τους πατέρες του Ιρβάν.