Μιράι, η Μικρή μου Αδελφή

Όταν ο τετράχρονος Κουν γνωρίζει τη νέα του αδελφούλα που γεννήθηκε, ο κόσμος του έρχεται τα άνω-κάτω. Το όνομα της είναι Μιράι, και γρήγορα κερδίζει την καρδιά της οικογένειας. Καθώς η μητέρα επιστρέφει στη δουλειά, και ο πατέρας παλεύει να ανταπεξέλθει στο σπίτι, ο Κουν αρχίζει ολοένα και περισσότερο να ζηλεύει τη μικρή αδελφούλα του. Μέχρι που μια ημέρα στην αυλή τους έρχεται σε επαφή με περίεργους επισκέπτες από το παρελθόν και το μέλλον, μαζί και τη Μιράι αλλά ως έφηβη. Μαζί, ο Κουν και η έφηβη Μιράι ξεκινούν ένα απίθανο ταξίδι διαμέσου του χώρου και του χρόνου, ανακαλύπτοντας την απίστευτη ιστορία της οικογένειας τους.

Σκηνοθεσία:

Mamoru Hosoda

Κύριοι Ρόλοι:

Moka Kamishiraishi … Kun (φωνή)

Haru Kuroki … Mirai (φωνή)

Gen Hoshino … ο πατέρας (φωνή)

Kumiko Aso … η μητέρα (φωνή)

Mitsuo Yoshihara … ο μυστηριώδης άντρας (φωνή)

Yoshiko Miyazaki … η γιαγιά (φωνή)

Koji Yakusho … ο παππούς (φωνή)

Masaharu Fukuyama … η προγιαγιά (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Mamoru Hosoda

Παραγωγή: Yuichi Adachi, Takuya Ito, Genki Kawamura, Yuichiro Saito

Μουσική: Masakatsu Takagi

Μοντάζ: Shigeru Nishiyama

Σκηνικά: Anri Jojo, Yoshitaka Kameda, Reio Ono, Makoto Tanijiri, Tupera Tupera

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Mirai no Mirai
• Ελληνικός Τίτλος: Μιράι, η Μικρή μου Αδελφή
• Διεθνής Τίτλος: Mirai

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων.
• Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων.

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Παραδοσιακό Σχέδιο
• Πριν την πρεμιέρα στην Ιαπωνία, κυκλοφόρησαν τρία βιβλία βασισμένα στην ταινία, τα οποία περιέχουν από μία εκδοχή της ιστορίας.
• Πρώτη μάνγκα ταινία που κάνει πρεμιέρα στο φεστιβάλ Κανών. Συμμετείχε στο τμήμα Δεκαπενθήμερο Σκηνοθετών.
• Το όνομα της Μιράι είναι δάνειο στον σκηνοθέτη από την ίδια του την κόρη. Μάλιστα, και τα δύο παιδιά της ταινίας είναι εμπνευσμένα οπτικά από τα παιδιά του σκηνοθέτη, και πόζαραν ως πρότυπα για την κατασκευή του σχεδιασμού τους.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Μιχάλης Ψαλίδας (νεαρός Κουν), Σταύρος Καλλίστρατος (μικρός Κουν), Πηνελόπη Σκαλκώτου (Μιράι), Αφροδίτη Αντωνάκη (η μαμά/παιδί), Βαγγέλης Στρατηγάκος (ο μπαμπάς), Χίλντα Ηλιοπούλου (η γιαγιά/εκφωνήτρια), Πέτρος Δαμουλής (ο παππούς/εκφωνητής/πατέρας), Αργύρης Παυλίδης (Γιούκο), Χρήστος Συριώτης (ρομπότ σταθμού), Νίκος Παπαδόπουλος (προπάππους/τρένο), Αλεξάνδρα Λέρτα (προγιαγιά/γειτόνισσα/Σάε/παιδί/τρένο), Δανάη Δημοπούλου (Νταϊσούκε/τρένο/παιδιά), Βασιλική Σούτη (παιδί), Δημήτρης Σάρλος (τρένο/άντρας), Παναγιώτης Αποστολόπουλος (τρένο/άντρας). Σκηνοθετική επιμέλεια: Παναγιώτης Αποστολόπουλος. Μετάφραση: Αλέξανδρος Κορμπέτης.