Αγάπησα και Πόνεσα

Ο τίμιος και εργατικός Γιάγκος είναι ερωτευμένος με τη Βάσω, η οποία όμως έχει μάτια μόνο για τον Λάκη. Όταν ο πατέρας του Λάκη μηχανεύεται ένα κόλπο για να χωρίσει το ζευγάρι και στέλνει τον γιο του στον Καναδά, η Βάσω δέχεται την πρόταση γάμου του Γιάγκου. Καθώς περνούν τα χρόνια, ο Γιάγκος μπλέκεται σε παρανομίες λόγω της φτώχειας τους και κλείνεται στη φυλακή. Τότε επανεμφανίζεται ο Λάκης, πλούσιος πια, θέλοντας να μπει ξανά στη ζωή της Βάσως.

Σκηνοθεσία:

Απόστολος Τεγόπουλος

Κύριοι Ρόλοι:

Νίκος Ξανθόπουλος … Γιάγκος Μανωλόπουλος

Άντζελα Ζήλεια … Βάσω

Κώστας Κακκαβάς … Λάκης

Γεωργία Βασιλειάδου … Ντόμνα

Βασίλης Αυλωνίτης … Νώντας Μάντρας

Γιώργος Βελέντζας … Μενέλαος

Ρένα Γαλάνη … Κατίνα

Θόδωρος Μορίδης … ο πατέρας του Λάκη

Μαλαίνα Ανουσάκη … η μητέρα του Γιάγκου

Νάσος Κεδράκας … διευθυντής φυλακών

Χριστόφορος Νέζερ … γερο-Κάρφας

Άννυ Πασπάτη … Τζούλια

Μαίρη Ευαγγέλου … Ειρηνούλα

Ρούλα Κωστάρα … η αδερφή του Λάκη

Γιώργος Ολύμπιος … γιατρός

Δημήτρης Κατσούλης … Μάνθος Κατσαρός

Μιχάλης Μενιδιάτης … τραγουδιστής

Φούλη Δημητρίου … τραγουδίστρια

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Γιώργος Ολύμπιος

Παραγωγή: Δημήτρης Καράμπελας, Απόστολος Τεγόπουλος

Φωτογραφία: Δημήτρης Καράμπελας

Μοντάζ: Αντώνης Τέμπος

Σκηνικά: Άρης Αλαγιάννης

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μη αρκούντα στοιχεία.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Αγάπησα και Πόνεσα
• Διεθνής Τίτλος: Love and Pain
• Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: I Loved and I Felt Pain

Παραλειπόμενα

• Η ταινία ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα μελό της Κλακ Φιλμς αφού επιστρατεύει τη Γεωργία Βασιλειάδου και τον Βασίλη Αυλωνίτη σε κωμικούς συμπρωταγωνιστικούς ρόλους, κάτι που θα επαναληφθεί ακόμα μία φορά το 1968 στην ταινία “Τόσα Όνειρα στους Δρόμους”.
• Με 125.166 εισιτήρια, ήρθε στην 39η θέση ανάμεσα σε 92 ελληνικές ταινίες της σαιζόν.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Ο Νίκος Ξανθόπουλος ερμηνεύει τα τραγούδια του Απόστολου Καλδάρα “Απόψε που ‘χω Συννεφιά” (στίχοι: Νίκος Μουρκάκος), “Αγάπησα και Πόνεσα” και “Με Κατάντησες στα Πόδια μου να Ρέβω”, ο Μιχάλης Μενιδιάτης το “Περιφρόνα με Γλυκιά Μου” (στίχοι: Γιώργος Σαμολαδάς), και η Μαίρη Λίντα ντουμπλάρει τη Φούλη Δημητρίου στο τραγούδι “Το Καινούριο τ’ Αγοράκι Μου”.
• Σκηνές της ταινίας ντύνουν ακόμα τέσσερα τραγούδια του Απόστολου Καλδάρα: το “Ανεβαίνω Σκαλοπάτια” από τον Αντώνη Ρεπάνη, το “Ταπείνωση” από τη Γιώτα Λύδια, το “Μην Περιμένεις Πια” από τον Μιχάλη Μενιδιάτη και το “Όσο Αξίζεις Εσύ” από τον Μανώλη Αγγελόπουλο.
• Στην ορχήστρα εμφανίζονται ο Απόστολος Καλδάρας στο μπουζούκι, ο Βασίλης Βασιλειάδης στο ακορντεόν και ο Γιώργος Βασιλειάδης στα ντραμς.