Κατοικίδια στο Express

Όταν ένα τρένο ξεκινά ξαφνικά, παίρνοντας μαζί του μόνο κατοικίδια, τα ζώα ανακαλύπτουν πως πίσω από όλα βρίσκεται ο Χανς, ένας ασβός με παλιές έχθρες. Καθώς το δυστύχημα μοιάζει αναπόφευκτο, η μόνη τους ελπίδα είναι ο Φάλκον, ένα πανούργο ρακούν που είναι ικανό για όλα προκειμένου να τα σώσει.

Σκηνοθεσία:

Benoit Daffis

Jean-Christian Tassy

Κύριοι Ρόλοι:

Damien Ferrette … Falcon (φωνή)

Herve Jolly … Rex (φωνή)

Kaycie Chase … Maguy (φωνή)

Frantz Confiac … Hans (φωνή)

Emmanuel Garijo … Randy/Jimi (φωνή)

Nicolas Marie … Rico (φωνή)

Stephane Ronchewski … Victor (φωνή)

Sebastien Desjours … Croquette/Coco (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: David Alaux, Eric Tosti, Jean-Francois Tosti

Παραγωγή: David Alaux, Jean-Francois Tosti

Μουσική: Le Feste Antonacci

Μοντάζ: Magali Batut, Helene Blanchard, Mathilde de Brancion

Σκηνικά: Cyrille Martin

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Falcon Express
• Ελληνικός Τίτλος: Κατοικίδια στο Express
• Διεθνής Τίτλος: Pets on a Train

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
• Πρώτη σκηνοθετική δουλειά για τον Benoit Daffis, και πρώτη σκηνοθεσία κινουμένων σχεδίων για τον Jean-Christian Tassy.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Φοίβος Ριμένας (Φάλκον), Γιάννης Στεφόπουλος (Χανς), Νέστωρ Κοψιδάς (Ρεξ/Τζόνι), Μαριλένα Χατζηνικολαΐδη (Μάγκι), Βαγγέλης Στρατηγάκος (Ρίκο/Κόκο), Γιάννης Τσούτσιας (Στίβεν/Μόμο), Δημήτρης Παπαδάτος (Τζακ/Γλύκας), Σοφία Παναηλίδου (Τζάνις/Σύνθια), Κωνσταντίνος Ρεπάνης (Ράντι), Νίκος Παπαδόπουλος (Βίκτορ/Μάικλ), Άγγελος Λιάγκος (Τζίμι/Λέο), Σταύρος Σιούλης (Χαβιέρ/Ρόναλντ), Σοφία Καψαμπέλη (Άννα/Τζούντι), Ιωάννα Δαρμή (Λίζα). Τραγούδι: Δημήτρης Πάσιος (Μίστερ Ανακόντα). Σκηνοθετική επιμέλεια: Σοφία Παναηλίδου. Μετάφραση: Νατάσα Καψάλη. Στίχοι: Δημήτρης Πάσιος.