
Ο Τζακ Γκρίσγουολντ παθαίνει νέα έκλαμψη για οικογενειακές διακοπές και δεν τον σταματάει τίποτα. Αυτή τη φορά επιλέγει το Λας Βέγκας, την πρωτεύουσα του οικογενειακού τζόγου των ΗΠΑ. Τι περισσότερο θα μπορούσαν να πάθουν οι Γκρίσγουολντ από το χάσουν λίγα χρήματα; Πολλά μα πολλά περισσότερα, αλλά ακόμα πιο πολλά είναι αυτά που πρόκειται να χάσει το ίδιο το Βέγκας!
Σκηνοθεσία:
Stephen Kessler
Κύριοι Ρόλοι:
Chevy Chase … Clark W. ‘Sparky’ Griswold, Jr.
Beverly D’Angelo … Ellen Smith Griswold
Ethan Embry … Russell ‘Rusty’ Griswold
Marisol Nichols … Audrey Griswold
Randy Quaid … Edward ‘Eddie’ Johnson
Wayne Newton … Wayne Newton
Wallace Shawn … Marty
Miriam Flynn … Catherine Johnson
Siegfried Fischbacher … Siegfried
Roy Horn … Roy
Sid Caesar … Κος Ellis
Julio Oscar Mechoso … οδηγός λιμουζίνας
Jerry Weintraub … Jilly
Larry Hankin … ιεροκήρυκας
Toby Huss … παράνομος πωλητής
Jeffrey Donovan … υπάλληλος ξενοδοχείου
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Elisa Bell
Στόρι: Elisa Bell, Bob Ducsay
Παραγωγή: Jerry Weintraub
Μουσική: Joel McNeely
Φωτογραφία: William A. Fraker
Μοντάζ: Seth Flaum
Σκηνικά: David L. Snyder
Κοστούμια: Carole Brown-James
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Αρνητική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Vegas Vacation
- Ελληνικός Τίτλος: Διακοπές στο Λας Βέγκας
- Διεθνής Τίτλος: National Lampoon’s Vegas Vacation [ανεπίσημος]
- Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Το Τρελό Θηριοτροφείο: Διακοπές στο Λας Βέγκας
Άμεσοι Σύνδεσμοι
- Το Τρελό Θηριοτροφείο Πάει Διακοπές (1983)
- Διακοπές Made in America (1985)
- Τα Χριστούγεννα του Τρελού Θηριοτροφείου (1989)
- Το Τρελό θηριοτροφείο Πάει Διακοπές 2: Η Περιπέτεια του Ξάδελφου Έντι (2003)
- Τρελό Θηριοτροφείο: Η Νέα Γενιά (2015)
Σεναριακή Πηγή
- Διήγημα (χαρακτήρες): Vacation ’58 του John Hughes.
Παραλειπόμενα
- Πρώτη ταινία για τον Stephen Kessler, που δεν έμελλε να κάνει καριέρα ως σκηνοθέτης.
- Πρώτο της σειράς που δεν φέρει τη φίρμα National Lampoon στον επίσημο τίτλο, αλλά δεν έχει και σεναριακή συμβολή -ή οποιαδήποτε άλλη- η John Hughes. Ο τελευταίος ήταν και αρκετά δισαρεστημένος με το πώς είχε οδηγηθεί η σειρά, αφού έβλεπε πως πλέον αφορούσε άμεσα μόνο τον Chevy Chase. Είχε μάλιστα δηλώσει πως η Warner Bros. δεν του είχε πει κουβέντα για τη δημιουργία του σίκουελ, και έμαθε για αυτό μέσα από περιοδικό.
- Το μοντέλο Christie Brinkley επαναλαμβάνει τον κάμεο ρόλο της “κοπέλας στην κόκκινη Ferrari” που είχε και στο ορίτζιναλ μέρος.
- Κατά τα γυρίσματα στο παρεκκλήσι του Βέγκας, ο παραγωγός Jerry Weintraub παντρεύτηκε στην πραγματικότητα την ηθοποιό Jane Morgan.
- Για τα γυρίσματα στο περίφημο καζίνο ριζόρτ The Mirage, ο Steve Wynn, ο ιδιοκτήτης του, έκλεισε ολόκληρα τμήματα του κτηρίου ώστε να βοηθήσει την παραγωγή.
- Ethan Embry και Marisol Nichols είναι το τέταρτο διαφορετικό ζευγάρι ηθοποιών που ερμηνεύουν τα παιδιά των Γκρίζγουολντ. Ως προς αυτό υπάρχει μια ατάκα του “μπαμπά” τους στις αρχές της ταινίας, όπου λέει ότι δυσκολεύεται πια να τα αναγνωρίσει.
- Για τη Marisol Nichols αυτό ήταν το κινηματογραφικό της ντεμπούτο, ενώ για τον ρόλο της ήταν στις υποψήφιες και η Brittany Murphy.
- Η σειρά με την κλασική της φόρμα έλαβε εδώ τέλος, δεν βοήθησαν και οι εισπράξεις, αλλά το franchise συνεχίστηκε.