
Κάπου στη Βόρεια Οσετία, στην περιοχή του Καυκάσου στη νότια Ρωσία, σε μια πόλη που παλιά ζούσε από τα ορυχεία της, μια νεαρή γυναίκα που η οικογένειά της αντιμετωπίζει σαν παιδί υποφέρει από την ασφυκτική της ζωή στο σπίτι. Τραυματισμένη τόσο σωματικά όσο και συναισθηματικά από γεγονότα του παρελθόντος, αναγκάζεται να γίνει κάτι σαν υπηρέτρια για τον καταπιεστικό πατέρα της, ενώ ο εμμονικός μικρότερος αδερφός της δεν την αφήνει να ανασάνει. Όταν επιστρέφει σπίτι ο μεγάλος της αδελφός που έχει καταφέρει να ξεφύγει, και ο πατέρας της αρρωσταίνει ξαφνικά, όλα δείχνουν τον δρόμο προς την πιθανή απόδραση.
Σκηνοθεσία:
Kira Kovalenko
Κύριοι Ρόλοι:
Milana Aguzarova … Ada
Alik Karaev … ο πατέρας
Soslan Khugaev … Akim
Khetag Bibilov … Dakko
Arsen Khetagurov … Tamik
Milana Pagieva … Taira
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Kira Kovalenko, Anton Yarush, Lyubov Mulmenko
Παραγωγή: Sergey Melkumov, Oleksandr Yukhymovych Rodnyanskyy
Φωτογραφία: Pavel Fomintsev
Μοντάζ: Vincent Deyvaux, Mukharam Kabulova
Σκηνικά: Serguei Zaikov
Κοστούμια: Assia Belova
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Razzhimaya Κulaki
- Ελληνικός Τίτλος: Ξεσφίγγοντας τις Γροθιές
- Διεθνής Τίτλος: Unclenching the Fists
Κύριες Διακρίσεις
- Πρώτο βραβείο για το τμήμα Ένα Κάποιο Βλέμμα του φεστιβάλ Κανών.
- Βραβείο μοντάζ στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.
- Επίσημη πρόταση της Ρωσίας για το ξενόγλωσσο Όσκαρ.
Παραλειπόμενα
- Σύσσωμο το καστ αποτελείται από πρωτοεμφανιζόμενους ή ερασιτέχνες ηθοποιούς. Στους πρωτοεμφανιζόμενους, η Milana Aguzarova ήταν σπουδάστρια δραματικής σχολής, ενώ ο Alik Karaev είναι επαγγελματίας ηθοποιός στις θεατρικές σκηνές της Οσσετίας.
- Έμπνευση για τη δημιουργία του στόρι αποτέλεσε μια φράση σε μυθιστόρημα του νομπελίστα συγγραφέα William Faulkner, το Intruder in the Dust (1948). Ο τίτλος όμως προήλθε ως αναφορά στην ταινία Οι Γροθιές στην Τσέπη (1965) του Marco Bellocchio. Άλλωστε το ιταλικό σινεμά γενικά αλλά και ο ιταλικός νεορεαλισμός αποτέλεσαν την κύρια επιρροή της Kovalenko.