Ο Πολ Κρου, πρώην σταρ του ράγκμπι, συλλαμβάνεται μεθυσμένος και καταδικάζεται σε ποινή φυλάκισης στις σκληρές φυλακές Άλενβιλ. Εκεί, ο διευθυντής των φυλακών Χέιζεν τού αναθέτει μια πρωτότυπη αποστολή: να δημιουργήσει μια ομάδα ράγκμπι με τους κρατούμενους, προκειμένου να αντιμετωπίσει την ομάδα των δεσμοφυλάκων. Ο Κρου συνεργάζεται με έναν πανούργο κατάδικο, τον Κερτέικερ και στήνουν μαζί τη “Σκληρή Μηχανή”, μια από τις πιο τρελές ομάδες που έχει δει ποτέ το άθλημα, και έχουν την ευκαιρία να δώσουν ένα καλό μάθημα σ’ αυτούς που τους κρατάνε πίσω από τα κάγκελα.
Σκηνοθεσία:
Peter Segal
Κύριοι Ρόλοι:
Adam Sandler … Paul ‘Wrecking’ Crewe
Chris Rock … James ‘Caretaker’ Farrell
Nelly … Earl Megget
Burt Reynolds … Nate Scarborough
David Patrick Kelly … Unger
Terry Crews … ‘Cheeseburger’ Eddy
Nicholas Turturro … Brucie
Steve Reevis … Billy ‘Baby Face Bob’ Rainwater
Bill Goldberg … Joey ‘Battle’ Battaglio
Edward Bunker … ‘Skitchy’ Rivers
James Cromwell … δεσμοφύλακας Rudolph Hazen
William Fichtner … αστυνόμος Brian Knauer
Kevin Nash … αστυνομικός Engleheart
Steve Austin … αστυνομικός Dunham
Tracy Morgan … Δις Tucker
Cloris Leachman … Lynette Grey
Rob Schneider … Punky
Allen Covert … Walter
Ed Lauter … Duane
Courteney Cox … Lena
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Sheldon Turner
Παραγωγή: Jack Giarraputo
Μουσική: Teddy Castellucci
Φωτογραφία: Dean Semler
Μοντάζ: Jeff Gourson
Σκηνικά: Perry Andelin Blake
Κοστούμια: Ellen Lutter
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: The Longest Yard
- Ελληνικός Τίτλος: Πρωτάθλημα για… Βαρυποινίτες
Άμεσοι Σύνδεσμοι
- 11 Υπέροχα Καθάρματα (1974)
- Βρώμικο Ίνδαλμα (2001)
Σεναριακή Πηγή
- Στόρι: 11 Υπέροχα Καθάρματα του Al Ruddy.
Παραλειπόμενα
- Ο Gary Oldman έμεινε στις διαπραγματεύσεις για να παίξει τον δεσμοφύλακα.
- Στην ταινία κάνουν περάσματα αρκετοί σταρ του WWE, όπως οι: Steve Austin, Kevin Nash και Bill Goldberg. Επίσης, δεν λείπουν οι επαγγελματίες του αμερικανικού ποδοσφαίρου, όπως οι: Michael Irvin, Terry Crews, Bill Romanowski και Brian Bosworth.
- Εκτός από τον Burt Reynolds, έχει έναν μικρό ρόλο και ο Ed Lauter, που έπαιζε και στην ταινία του 1974. Η εμφάνιση του ήταν καθαρά τυχαία, μια και έτυχε να περνάει από τα γυρίσματα, και ο Adam Sandler τον γνώρισε και έγραψε στα γρήγορα κάποιες ατάκες για αυτόν.
- Ο Snoop Dogg αρνήθηκε να συμμετέχει.
- Ο συνηθισμένος συνεργάτης του Sandler, ο Tim Herlihy, έκανε κάποιες αλλαγές στους διαλόγους, χωρίς να αναφέρεται στα κρέντιτ.
- Με κόστος 90 εκατομμύρια δολάρια, το φιλμ κατάφερε να βγάλει 191,5. Είχε καταταχτεί στη δεύτερη θέση όλων των εποχών για τις αθλητικές κωμωδίες, κι ενώ η πρώτη ήταν πάλι με τον Adam Sandler (Ο Νεροκουβαλητής).
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Από το χιπ-χοπ σάουντρακ (που έφτασε ως το νούμερο 11 του Billboard) ξεχώρισε το Errtime (Nelly, Jung Tru, King Jacob)
Κριτικός: Σταύρος Γανωτής
Έκδοση Κειμένου: 15/3/2009
Το κλασικό για το είδος και τη δεκαετία του «The Longest Yard» (1974) διασκευάστηκε από τους Βρετανούς το 2001 ως «Mean Machine». Οι Αμερικανοί απάντησαν άμεσα, κι ο αυθεντικός πρωταγωνιστής, ο Μπαρτ Ρέινολντς, είναι εδώ για να στηρίξει το νέο team. Η ελαφριά κωμωδία με έντονη βάση στον αθλητικό τομέα γίνεται κωμωδία με ελαφριά βάση στον αθλητικό τομέα! Πώς θα γινόταν άραγε κάτι άλλο, όταν αναλαμβάνει δράση ο Άνταμ Σάντλερ και έχει στο πάλι του τον Κρις Ροκ. Ο Πίτερ Σιγκάλ σκηνοθετεί για τρίτη συνεχόμενη φορά τον Σάντλερ, και αυτή είναι η καλύτερη τους συνεργασία, όσον αφορά το χιούμορ. Μάλιστα, τα κάποια «σκέρτσα» του Σιγκάλ αποδεικνύουν ότι ο σκηνοθέτης «ενηλικιώθηκε» στο πλάι του διάσημου κωμικού. Χωρίς να είναι επ’ ουδενί θέαμα απαιτήσεων, χωρίς να είναι από τις καλύτερες ταινίες με ράγκμπι και, φυσικά, χωρίς να πλησιάζει ποιοτικά το αυθεντικό (ακόμα κι αν κι εκείνο δεν ήταν δα και αριστούργημα), είναι μια αγνή διασκέδαση για την ώρα που θα τη χαρίσεις.
Βαθμολογία:
Γκαλερι φωτογραφιων
