
Ραγισμένα Όνειρα
- The Broken Circle Breakdown
- 2012
- Βέλγιο
- Φλαμανδικά, Αγγλικά, Ολλανδικά
- Αισθηματική, Δραματική, Μουσική
- 28 Νοεμβρίου 2013
Η Ελίζ και ο Ντιντιέ είναι μαζί εφτά παθιασμένα χρόνια. Όταν η μικρή τους κόρη Μέιμπελ βρεθεί αντιμέτωπη με μια βαριά ασθένεια, όλες οι έντονες στιγμές της σχέσης τους δείχνουν να έρχονται στην επιφάνεια. Αναπολούν τον κεραυνοβόλο τους έρωτα, το φλερτ και το πάθος, τον γάμο τους, και τις ευτυχισμένες μέρες που πρωτοήρθε η Μέιμπελ στη ζωή τους. Ένας πλήρης κύκλος ευτυχίας. Η θλίψη και το άγχος για τη μικρή τους κόρη όμως τους οδηγεί σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Μάχονται κι ελπίζουν μαζί ότι η αγάπη δεν θα τους απογοητεύσει. Η αγάπη, όμως, δεν μπορεί να νικήσει πάντα τη μοίρα.
Σκηνοθεσία:
Felix Van Groeningen
Κύριοι Ρόλοι:
Veerle Baetens … Elise Vandevelde
Johan Heldenbergh … Didier Bontinck
Nell Cattrysse … Maybelle
Geert Van Rampelberg … William
Robbie Cleiren … Jimmy
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Carl Joos, Felix van Groeningen
Παραγωγή: Dirk Impens
Μουσική: Bjorn Eriksson
Φωτογραφία: Ruben Impens
Μοντάζ: Nico Leunen
Σκηνικά: Kurt Rigolle
Κοστούμια: Ann Lauwerys
Κυριότερη Προβολή στην Ελλάδα: Διανομή στις αίθουσες.
- Παγκόσμια Κριτική Αποδοχή (Μ.Ο.): Θετική.
Τίτλοι
Αυθεντικός Τίτλος: The Broken Circle Breakdown
Ελληνικός Τίτλος: Ραγισμένα Όνειρα
Σεναριακή Πηγή
- Θεατρικό: The Broken Circle Breakdown Featuring the Cover-ups of Alabama των Johan Heldenbergh, Mieke Dobbels.
Κύριες Διακρίσεις
- Υποψήφιο για Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας (Βέλγιο).
- Βραβείο κοινού για το τμήμα Πανοράματος του φεστιβάλ Βερολίνου.
- Καλύτερη ξένη ταινία στα Cesar.
- Βραβείο γυναικείας ερμηνείας (Veerle Baetens) στα Ευρωπαϊκά Βραβεία. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, σκηνοθεσία, αντρική ερμηνεία (Johan Heldenbergh) και σενάριο.
- Βραβείο Lux του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
- Βραβείο γυναικείας ερμηνείας (Veerle Baetens) και σεναρίου στο φεστιβάλ της Τριμπέκα.
Παραλειπόμενα
- Στο θεατρικό, ο Johan Heldenbergh κρατούσε τον κεντρικό ρόλο. Αλλά ήταν άλλη η Ελίζ, που κινηματογραφικά ερμηνεύτηκε από τη Veerle Baetens. Αυτό ήταν καθαρά μια επιλογή του σκηνοθέτη.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Τα τραγούδια που ακούγονται ανήκουν στη μουσική Bluegrass, ένα παρακλάδι της παραδοσιακής αμερικανικής μουσικής. Όλα είναι ερμηνευμένα από τους ίδιους τους ηθοποιούς. Πιο διάσημες είναι οι διασκευές των: Will the Circle Be Unbroken?, Wayfaring Stranger και If I Needed You.
- Η ηθοποιός Veerle Baetens είναι εξίσου γνωστή για τις τραγουδιστικές της ικανότητες, και είναι πετυχημένη και σε αυτό τον τομέα.
Εξωτερικοί Σύνδεσμοι
Κριτικός: Νάνσυ Μιχαηλίδου
Έκδοση Κειμένου: 16/11/2013
O Ντιντιέ είναι ένας ρομαντικός άθεος, μέλος της μπλούγκρας μπάντας Τhe Broken Circle Breakdown, όπου τραγουδάει και παίζει μπάντζο. Η Ελίζ είναι μια δυναμική γυναίκα, ιδιοκτήτρια ενός στούντιο για τατουάζ. Οι δυο τους θα ζήσουν έναν παθιασμένο έρωτα, τον οποίο θα ολοκληρώσει ο γάμος τους κι ο απρόσμενος ερχομός του παιδιού τους. Τον ευτυχισμένο αυτόν κύκλο θα διακόψει βίαια ένα τραγικό γεγονός, το οποίο θα κληθούν να αντιμετωπίσουν και που είτε θα τους διαλύσει, είτε θα τους ενώσει.
Ο Felix Van Groeningen, στην 4η μεγάλου μήκους ταινία του, αποφάσισε να μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη το θεατρικό έργο του Johan Heldenbergh, του Ντιντιέ δηλαδή της ταινίας και της Mieke Dobbels. Αφηγείται την ιστορία του με τη μέθοδο του φλας-μπακ, με τις σκηνές αγάπης και πάθους να διαδέχονται τις τραγικές καθόλη τη διάρκεια της ταινίας, χαρίζοντας παράλληλα στους θεατές ευχάριστα «μουσικά διαλείμματα» μέσω της μπάντας, στην οποία τραγουδά το πρωταγωνιστικό ζευγάρι. Οι δύο βασικοί πρωταγωνιστές, Johan Heldenbergh και Veerle Baetens, καταφέρνουν να ανταπεξέλθουν στους απαιτητικούς τους ρόλους, κερδίζοντας επάξια υποψηφιότητες για την ερμηνεία τους από την Ευρωπαϊκή Ακαδημία Κινηματογράφου, ενώ παράλληλα επιδεικνύουν το ταλέντο τους στη μουσική, με τη χημεία τους επί σκηνής ως μέλη της μπάντας να θυμίζει αρκετά το δίδυμο του Walk the Line.
Ο σκηνοθέτης, λοιπόν, καταφέρνει να μας χαρίσει δυνατές ερμηνείες, σκηνές γεμάτες ένταση, ωραία αισθητική και μουσική. Ακολουθεί πολύ στενά το αντισυμβατικό πρωταγωνιστικό ζευγάρι σε όλες τις στιγμές του, καταφέρνοντας τουλάχιστον να πλάσει ολοκληρωμένα τους κεντρικούς χαρακτήρες, οι οποίοι θα κερδίσουν με άνεση τη συμπάθεια του κοινού. Δυστυχώς, όμως, δεν αφήνει τίποτα για τη φαντασία του θεατή, επιλέγοντας να του προσφέρει τα πάντα στο πιάτο. Επιμένει στις τραγικές στιγμές, πολλές από τις οποίες παρουσιάζονται περισσότερο αναλυτικά απ` όσο θα έπρεπε, σχεδόν εκβιάζοντας τη συγκίνηση του θεατή. Εξίσου άγαρμπη είναι και η απόπειρά του να ασκήσει κριτική στον αμερικανικό νεοσυντηρητισμό και τη σύγκρουση θρησκείας κι επιστήμης, παρουσιάζοντας, μεταξύ άλλων, ξώφαλτσα πλάνα μέσα από την τηλεόραση είτε από την τρομοκρατική επίθεση στους Δίδυμους Πύργους, είτε από δηλώσεις του τότε προέδρου George W. Bush, μέσα από τις οποίες είχε αντιταχθεί στη χρηματοδότηση των επιστημονικών ερευνών πάνω στα βλαστοκύτταρα που σκοπό είχαν να σώσουν ζωές.
Μια καθαρά μελοδραματική ταινία με καλές προθέσεις, από την οποία δεν λείπουν οι αστοχίες που τελικά καταφέρνουν ελαφρώς να τη «ραγίσουν».
Βαθμολογία: