Πρόβατα Εναντίον Λύκων

Σε μια μαγική χώρα κάπου μακριά, σε ένα όμορφο χωριό που μοιάζει με ζωγραφιά ζουν ανέμελα ένα κοπάδι πρόβατα. Η ειδυλλιακή ζωή τους διακόπτεται όταν μια αγέλη λύκων έρχεται να κατασκηνώσει δίπλα στη ρεματιά τους. Σύμφωνα με αρχαίες παραδόσεις, ο αρχηγός τους πρόκειται να αποσυρθεί και ο διάδοχός του θα πρέπει να αποδείξει ότι είναι άξιος εξολοθρεύοντας όλους τους αντιπάλους του. Όταν ο δυνατός και πάντα ετοιμοπόλεμος Ραγκλαρ βγαίνει μπροστά, ο μόνος που τολμά να σταθεί απέναντι του είναι ο Γκρέι, ένας αξιαγάπητος αλλά αδέξιος νεαρός λύκος. Για να γίνει αρχηγός και να κερδίσει πίσω την καρδιά της Μπιάνκα, ο Γκρέι πηγαίνει στο δάσος όπου ανακαλύπτει μια κατασκήνωση από τσιγγάνους κουνέλια. Η Μάμι, το κουνέλι μέντιουμ, του δίνει ένα μαγικό φίλτρο και ο Γκρέι το πίνει και επιστρέφει στο λημέρι των λύκων, για να ανακαλύψει πως έχει μεταμορφωθεί σε… κριάρι.

Σκηνοθεσία:

Andrey Galat

Maxim Volkov

Κύριοι Ρόλοι:

Alexander Petrov … Seryy (φωνή)

Elizaveta Boyarskaya … Byanka (φωνή)

Sergey Bezrukov … Magra (φωνή)

Andrey Rozhkov … Klif (φωνή)

Ekaterina Ivanchikova … Lira (φωνή)

Yuriy Galtsev … Ziko (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Maksim Sveshnikov, Sakhar 1 kg

Παραγωγή: Yuriy Moskvin, Vladimir Nikolaev, Sergey Selyanov

Μουσική: Alexandre Lessertisseur

Μοντάζ: Alexandra Bortnikova, Nikolay Grebennikov, Maxim Volkov

Σκηνικά: Arina Bogatyrenko

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Volki i Ovtsy. Beeezumnoe Prevrashchenie
• Ελληνικός Τίτλος: Πρόβατα Εναντίον Λύκων
• Διεθνής Τίτλος: Sheep & Wolves
• Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Sheep & Wolves: A Craaazy Transformation
• Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Sheep and Wolves

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Πρόβατα Εναντίον Λύκων 2 (2019)

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
• Η ταινία έχει δάνεια από την ιστορία των αδελφών Grimm, Ο Λύκος και τα 7 Μικρά Κατσικάκια, αλλά και την ανάλογη της Βίβλου που μιλάει για τον λύκο με μανδύα προβάτου.
• Στη Ρωσία η ταινία συνάντησε μεγάλη εμπορική επιτυχία, και παρέμεινε στις αίθουσες επί 19 εβδομάδες.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Χρυσούλα Παπαδοπούλου (Λίρα/Χάβι), Ιφιγένεια Στάικου (Μπιάνκα/Σάια), Διονυσία Τσιτιρίδου (Μάμι), Νίκος Παπαδόπουλος (Ζίκο/Μοζ), Ποίμης Πέτρου (Σκίνι/Μπέλγκουντ), Κωνσταντίνος Κακανάς (Μάγκρα/Άικ/Χόμπλερ), Γιάννης Υφαντής (Ράγκιαρ/Κλιφ), Παναγιώτης Αποστολόπουλος (Γκρέι). Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Κακκανάς. Μετάφραση: Φανή Καρόζη.