Είμαι και Έχω

Δεκατρείς μαθητές, ηλικίας από 4ων έως 11 χρονών, ο 55χρονος δάσκαλός τους που διδάσκει επί 20 συνεχή έτη στο ίδιο μονοθέσιο σχολείο της επαρχίας Οβέρν, καθώς και οι γονείς τους είναι οι πρωταγωνιστές της συγκινητικής αυτής ταινίας. Οι σχέσεις των μικρών παιδιών με τον ώριμο άνδρα, οι περιπέτειες της μάθησης, η ζωή στο σπίτι, οι εναλλαγές των τεσσάρων εποχών στην επαρχία, και τέλος, ο συγκινητικός αποχαιρετισμός στη λήξη της σχολικής χρονιάς…

Σκηνοθεσία:

Nicolas Philibert

Κεντρικό Επιτελείο:

Παραγωγή: Gilles Sandoz

Μουσική: Philippe Hersant

Φωτογραφία: Laurent Didier, Katell Djian, Hugues Gemignani, Nicolas Philibert

Μοντάζ: Nicolas Philibert

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Πολύ θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Etre et Avoir
• Ελληνικός Τίτλος: Είμαι και Έχω
• Διεθνής Τίτλος: To Be and to Have
• Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Να Είσαι και να Έχεις [φεστιβάλ]

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Bafta ξενόγλωσσης ταινίας.
• Βραβείο μοντάζ στα Cesar. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία και σκηνοθεσία.
• Βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.

Παραλειπόμενα

• Από τις σημαντικότερες εμπορικές επιτυχίες στον χώρο του ντοκιμαντέρ, μια και κοστίζοντας 1 εκατομμύριο ευρώ, έβγαλε 16,1 εκατομμύρια δολάρια.
• Μετά την επιτυχία στις γαλλικές αίθουσες, ο Georges Lopez, ο δάσκαλος επί της ταινίας, έκανε μια ανεπιτυχή προσπάθεια να μηνύσει την παραγωγή για 2 εκατομμύρια ευρώ. Αν πετύχαινε στους σκοπούς του, λογικά θα δημιουργούνταν ένα προδικασμένο που θα σαμπόταρε τη δημιουργία όλων σχεδόν των ντοκιμαντέρ.