Ο Μαγικός Κήπος

Όταν ο Απολό, ένα καλόκαρδο τριζόνι γελωτοποιός, φτάνει στο χωριό των ζουζουνιών, δεν αργεί να ταράξει τη ζωή όλου του βασιλείου. Πέφτοντας στην παγίδα της ζηλιάρας και πανούργας Χιγκέτ, ξαδέλφης της βασίλισσας, κατηγορείται για απαγωγή. Ο Απολό με τη βοήθεια της Μιρέιγ της μέλισσας και των φίλων τους ξεκινούν τώρα για μια επικίνδυνη αποστολή διάσωσης.

Σκηνοθεσία:

Arnaud Bouron

Antoon Krings

Κύριοι Ρόλοι:

Emmanuel Curtil … Apollon (φωνή)

Virginie Efira … Huguette (φωνή)

Kev Adams … Loulou (φωνή)

Anne Tilloy … Marguerite (φωνή)

Celine Melloul … Mireille (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Antoon Krings, Arnaud Delalande, Christel Gonnard

Παραγωγή: Lilian Eche, Christel Henon, Aton Soumache

Μουσική: Bruno Coulais

Μοντάζ: Nazim Meslem

Σκηνικά: Jerome Florencie

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Αρνητική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Droles de Petites Betes
• Ελληνικός Τίτλος: Ο Μαγικός Κήπος
• Διεθνής Τίτλος: Tall Tales from the Magical Garden of Antoon Krings
• Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Αστεία Τερατάκια [φεστιβάλ]

Σεναριακή Πηγή

• Σειρά βιβλίων (χαρακτήρες): Droles de Petites Betes του Antoon Krings.

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
• Ντεμπούτο για τους δύο σκηνοθέτες στη μεγάλη οθόνη.
• Σύμφωνα με τον Antoon Krings, η ταινία χρειάστηκε 5 χρόνια για να ολοκληρωθεί.
• Η ταινία βγήκε και τρισδιάστατη.
• Και στα ελληνικά, με τους: Θοδωρής Τσουανάτος (Απόλο), Έλενα Δελακούρα (βασίλισσα Μαργαρίτα), Τάλια Παλαιολόγου (Γουέντι), Πέτρος Σπυρόπουλος (Ψείρας), Υακίνθη Παπαδοπούλου (Μπέτι), Βασίλης Μήλιος (Σφυνξ), Βαγγέλης Ζάπας (Μίκι), Χρήστος Θάνος (Ήλιουμ/Μπαμπαμπούμ), Χρήστος Παπαμιχαήλ (Ινκόγκνιτο), Σοφία Καψαμπέλη (Μπάρτλεϊ), Μαρία Ζερβού (Φιόνα), Ρία Απέργη (Λίλι). Σκηνοθετική επιμέλεια:
  Χρήστος Θάνος. Μετάφραση: Νατάσα Καψάλη.