
Ο Μπάρνεϊ δεν έχει κάνει και λίγα πράγματα στη ζωή του. Επιτυχημένος τηλεοπτικός παραγωγός, έζησε μια έντονη μποέμικη ζωή κατά τα νεανικά του χρόνια στη Ρώμη, αγαπάει τις γυναίκες, τα πούρα και το ποτό, παντρεύτηκε τρεις φορές, έχει τρία παιδιά, απεχθάνεται τους συγγραφείς κι εξοργίζεται με όσους αμφισβητούν το δικό του μοντέλο ζωής. Όταν το βιβλίο κάποιου άσπονδου φίλου της νεανικής του ζωής κατηγορεί τον Μπάρνεϊ για πολλά, ακόμα και για φόνο, θα αναγκαστεί να χρησιμοποιήσει τα όπλα τού αντιπάλου του και θα γράψει την ιστορία του συμπληρώνοντας καρέ-καρέ τα κομμάτια του παζλ της ζωής του.
Σκηνοθεσία:
Richard J. Lewis
Κύριοι Ρόλοι:
Paul Giamatti … Barney Panofsky
Dustin Hoffman … Israel ‘Izzy’ Panofsky
Rosamund Pike … Miriam Grant-Panofsky
Minnie Driver … Κα Panofsky
Rachelle Lefevre … Clara ‘Chambers’ Charnofsky
Anna Hopkins … Kate Panofsky
Jake Hoffman … Michael Panofsky
Bruce Greenwood … Blair
Scott Speedman … Bernard ‘Boogie’ Moscovitch
Mark Addy … ντετέκτιβ O’Hearne
Saul Rubinek … Κος Charnofsky
Cle Bennett … Cedric
Macha Grenon … Solange
Denys Arcand … Jean
Atom Egoyan … σκηνοθέτης
David Cronenberg … σκηνοθέτης
Ted Kotcheff … σταθμάρχης
Larry Day … μπάρμαν
Maury Chaykin … καλεσμένος γάμου
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Michael Konyves
Παραγωγή: Robert Lantos
Μουσική: Pasquale Catalano
Φωτογραφία: Guy Dufaux
Μοντάζ: Susan Shipton
Σκηνικά: Claude Pare
Κοστούμια: Nicoletta Massone
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Barney’s Version
- Ελληνικός Τίτλος: Ο Τρόπος του Μπάρνεϊ
Σεναριακή Πηγή
- Μυθιστόρημα: Barney’s Version του Mordecai Richler.
Κύριες Διακρίσεις
- Υποψήφιο για Όσκαρ μακιγιάζ.
- Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα πρώτου αντρικού ρόλου (Paul Giamatti) σε κωμωδία/μιούζικαλ.
- Βραβείο πρώτου αντρικού ρόλου (Paul Giamatti), δεύτερου αντρικού ρόλου (Dustin Hoffman), δεύτερου γυναικείου ρόλου (Minnie Driver), μουσικής, σκηνικών, κοστουμιών και μακιγιάζ στα Genie, τα εθνικά βραβεία του Καναδά. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, σκηνοθεσία, πρώτο γυναικείο ρόλο (Rosamund Pike) και σενάριο.
- Βραβείο κοινού στο φεστιβάλ του Σαν Σεμπαστιάν.
- Συμμετοχή στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ Βενετίας. Βραβείο Μικρού Χρυσού Λέοντα.
Παραλειπόμενα
- Δουλεύοντας σταθερά για τη μικρή οθόνη, ο Richard J. Lewis είχε να σκηνοθετήσει για τον κινηματογράφο από το 1994.
- Η ταινία σχεδιάζονταν επί 12 χρόνια.
- Ενώ κόστισε 30 εκατομμύρια δολάρια, το φιλμ έβγαλε μόνο 8,5, με τα περισσότερα από αυτά να προέρχονται από τα ιταλικά ταμεία.
Κριτικός: Σοφία Γουργουλιάνη
Έκδοση Κειμένου: 25/2/2011
Ίσως η καλύτερη ερμηνεία της χρονιάς, ίσως ο πιο πρωτότυπος χαρακτήρας της χρονιάς, κι αρκετό μελόδραμα για φινάλε! Το γεγονός ολόκληρης της ταινίας είναι ο Paul Giamatti. Είναι ο Μπάρνι Πανόφσκι, είναι ο πιο γλυκός «κάφρος», εν μέρει φαλλοκράτης, τηλεοπτικός παραγωγός. Είναι ο έρωτας με δύο πόδια όταν συναντά τη γυναίκα της ζωής του. Είναι η νόσος Αλτσχάιμερ, όταν τη βιώνει ο ήρωας που υποδύεται. Για μένα, το Όσκαρ ερμηνείας έπρεπε εφέτος να το έχει στο τσεπάκι του, ακόμη κι αν τούτο δεν πρόκειται να συμβεί, ούτε κατά διάνοια, αφού δεν είναι καν υποψήφιος…
Φυσικά, απ’ ό,τι καταλάβατε, σας μίλησα και για τον Μπάρνι και τον χαρακτήρα που έχουν πλάσει συγγραφέας και σεναριογράφος, και θα συνεχίσω να το κάνω. Είναι ένας ήρωας καλτ, βγαλμένος από τον κόσμο στον οποίο ζει, με τρομερές όμως ιδιαιτερότητες και ενίοτε αντιδράσεις. Ο χαρακτήρας διαθέτει απύθμενο βάθος και δεν μοιάζει να έχει ξεπηδήσει από τις σελίδες ενός βιβλίου, αλλά περιμένεις να τον ακούσεις να τα πίνει στο διπλανό τραπέζι. Επιπλέον, η ταινία διαθέτει μια εκπληκτική αφήγηση που δεν σε αφήνει να την παρατήσεις ούτε στιγμή. Μπρος-πίσω στον χρόνο, εντείνουν περιέργεια και γεμίζουν ερωτηματικά το κοινό. Η ιστορία δεν σε αφήνει λεπτό να χαρείς, να μείνεις ήσυχος, να αφαιρεθείς. Δεν θα πείτε ποτέ «εδώ είμαστε», αλλά θα αναρωτιέστε διαρκώς «πού είμαστε».
Ένα είναι το μικρό πρόβλημα της ταινίας. Το φινάλε της ναι μεν συγκινεί, αλλά ρέπει προς το μελόδραμα, με αποτέλεσμα κάπου να μοιάζει κλισέ κι αναμενόμενο. Αυτό όμως λίγα αναιρεί από μια ταινία που σχεδόν αγγίζει το αριστούργημα.
Βαθμολογία: