Οι Ακούνας, μια πλούσια οικογένεια της Αργεντινής, έχουν την παράδοση ότι οι κόρες πρέπει να παντρεύονται με τη σειρά, με πρώτη τη μεγαλύτερη. Όταν η αδελφή νο.1 παντρεύεται, οι αδελφές νο.3 και νο.4 ασκούν πίεση στη Μαρία, την αδελφή νο.2, επειδή έχουν ήδη διαλέξει τους συζύγους τους. Όμως η Μαρία δεν έχει γνωρίσει ακόμα έναν άντρα που να της αρέσει. Ο Εντουάρντο Ακούνα, πιστεύοντας ότι οι άντρες δεν είναι αρκετά ρομαντικοί στις μέρες μας, στέλνει στην κόρη του λουλούδια και ανώνυμα ερωτικά γράμματα, δημιουργώντας έναν “μυστηριώδη άντρα” για να τον ερωτευτεί. Σκοπεύει να της διαλέξει αργότερα έναν κατάλληλο γι’ αυτή σύζυγο. Αλλά ο Ρόμπερτ Ντέιβις, ένας αμερικανός χορευτής που ψάχνει για δουλειά, μπαίνει τυχαία στην ιστορία. Η Μαρία τον ερωτεύεται, αλλά ο πατέρας της δεν τον εγκρίνει…
Σκηνοθεσία:
William A. Seiter
Κύριοι Ρόλοι:
Fred Astaire … Robert Davis
Rita Hayworth … Maria Acuna
Adolphe Menjou … Eduardo Acuna
Isobel Elsom … Maria Castro
Leslie Brooks … Cecy Acuna
Adele Mara … Lita Acuna
Barbara Brown … Delfina Acuna
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Michael Fessier, Ernest Pagano, Delmer Daves
Παραγωγή: Louis F. Edelman
Μουσική: Leigh Harline
Φωτογραφία: Ted Tetzlaff
Μοντάζ: William A. Lyon
Σκηνικά: Lionel Banks
Κοστούμια: Irene
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: You Were Never Lovelier
- Ελληνικός Τίτλος: Στον Ίλιγγο του Χορού
Σεναριακή Πηγή
- Στόρι: Los Martes, Orquideas των Carlos A. Olivari, Sixto Pondal Rios.
Κύριες Διακρίσεις
- Υποψήφιο για Όσκαρ μουσικής (μιούζικαλ), τραγουδιού (Dearly Beloved) και ήχου.
Παραλειπόμενα
- Ριμέικ της αργεντίνικης επιτυχίας Los Martes, Orquideas του 1941, σε σκηνοθεσία του Francisco Mugica. Ακόμα ένα ριμέικ της ίδιας ταινίας θα έρθει το 1963 από τον Gilberto Martinez Solares, αυτή τη φορά στο Μεξικό ως Una Joven de 16 Anos.
- Η ταινία γεννήθηκε μέσα από την εμπορική επιτυχία του Ποτέ Δεν θα Πλουτίσεις (1941), αφού η Columbia Pictures ήθελε να ζευγαρώσει εκ νέου επί της οθόνης το νέο της μεγάλο αστέρι, τη Rita Hayworth, με τον ανανεωμένο Fred Astaire.
- Λόγω του ότι όλα τα πλατό της Columbia ήταν απασχολημένα με άλλα γυρίσματα, οι δυο σταρ πρόβαραν τα χορευτικά τους στην αίθουσα υποδοχής του γειτονικού νεκροταφείου. Όταν φυσικά γίνονταν κάποια κηδεία, οι δυο τους έκαναν διάλλειμα!
- Αυτή ήταν η αγαπημένη ταινία της Rita Hayworth από όσες συμμετείχε.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Όλα τα τραγούδια είναι συνθέσεις του Jerome Kern σε στοίχους του Johnny Mercer.
- Ο Jerome Kern επέλεξε τον Xavier Cugat και την μπάντα του για την ερμηνεία των κομματιών. Ο συνθέτης όμως δεν έμεινε ικανοποιημένος με την επιλογή του Cugat, μέχρι που είδε την ταινία ολοκληρωμένη και άλλαξε άποψη.
- Παρότι η Rita Hayworth είχε καλή φωνή, ο Harry Cohn, το αφεντικό του στούντιο, αποφάσισε να ντουμπλαριστεί με τη Nan Wynn.
- Τα δύο διάσημα τραγούδια του φιλμ είναι το I’m Old Fashioned (Nan Wynn και Fred Astaire -συνοδεύει την κλασική σκηνή χορού της ταινίας) και το Dearly Beloved (Fred Astaire -μεγάλη προσωπική του επιτυχία).