Το Μαγεμένο Βασίλειο

Η Έλιαν, η επίμονη νεαρή κόρη των ηγεμόνων της Λάμπρια, πρέπει να ξεκινήσει μια τολμηρή αναζήτηση για να σώσει την οικογένεια και το βασίλειό της, αφού ένα μυστηριώδες ξόρκι μεταμορφώνει τους γονείς της σε τέρατα.

Σκηνοθεσία:

Vicky Jenson

Κύριοι Ρόλοι:

Rachel Zegler … πριγκίπισσα Ellian (φωνή)

Nicole Kidman … βασίλισσα Ellsmere (φωνή)

Javier Bardem … βασιλιάς Solon (φωνή)

John Lithgow … Bolinar (φωνή)

Jenifer Lewis … Nazara Prone (φωνή)

Tituss Burgess … Sunny (φωνή)

Nathan Lane … Luno (φωνή)

Dee Bradley Baker … Flink Dee (φωνή)

Miguel Bernardeau … Chilo (φωνή)

Giovanna Bush … Orsola (φωνή)

John Ratzenberger … Milo (φωνή)

Olga Merediz … στρατηγός (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Lauren Hynek, Elizabeth Martin, Julia Miranda

Στόρι: Vicky Jenson, Lauren Hynek, Elizabeth Martin

Παραγωγή: Bruce Anderson, David Ellison, Dana Goldberg, John Lasseter

Μουσική: Alan Menken

Μοντάζ: Susan Fitzer

Σκηνικά: Brett Nystul

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Spellbound
• Ελληνικός Τίτλος: Το Μαγεμένο Βασίλειο

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
• Η Skydance Animation ανακοίνωσε το φιλμ το 2017, λίγο μετά την ίδρυση της, με διανομέα την Paramount Pictures και χρονιά εξόδου το 2019. Οι καθυστερήσεις άλλαξαν τον τίτλο Split σε The Unbreakable Spell, με την Apple TV+ το 2020 να αγοράζει τα δικαιώματα, όταν πλέον ο John Lasseter τέθηκε επικεφαλής της Skydance. Περαιτέρω καθυστερήσεις έφεραν νέο τίτλο και το Netflix στο προσκήνιο το 2023, που κυκλοφορεί την ταινία αποκλειστικά στην πλατφόρμα του.
• Ο Tituss Burgess αντικατέστησε τον Andre De Shields στο φωνητικό καστ.
• Η Nicole Kidman βρίσκεται και πάλι σε καστ κινουμένων σχεδίων 18 χρόνια μετά το Happy Feet.
• Η Spin Master Entertainment ανέλαβε τη σειρά παιχνιδιών της ταινίας.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Πέγκυ Μανωλά (Έλιαν), Αντώνης Λουδάρος (Μπόλιναρ), Άρις Γεροντάκης (Λούνο), Ίντρα Κέιν (Ναζάρα), Βίκτωρας Κουνδουράκης (Σάνι), Χρήστος Θάνος (Σόλων), Βάσια Ζαχαροπούλου (Έλσμιρ), Ιφιγένεια Στάικου (στρατηγός Καρντόνα), Θάνος Κερμίτσης (Τσίλο), Αγγελίνα Παπαδοπούλου (Όρσολα), Κωνσταντίνος Μπάζας (βασιλικός ταχυδρόμος), Μαρία Ζερβού (οικονόμος), Ιώ Ανδρικοπούλου, Μοσχούλα Κύρη. Σκηνοθετική επιμέλεια/Στίχοι: Βίκτωρας Κουνδουράκης. Μετάφραση: Γιώργος Σαμάρκος.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Ο Alan Menken έγραψε και τα τραγούδια της ταινίας, σε στίχους του Glenn Slater. Για τον βετεράνο συνθέτη αυτή είναι μόλις η δεύτερη δουλειά του μακριά από την Disney.
• Το κεντρικό τραγούδι έχει τίτλο The Way It Was Before, με τη Rachel Zegler.