Χριστουγεννιάτικη Μπαλάντα

Κατά τη βικτωριανή περίοδο στη Βρετανία, ζει ο Εμπενίζερ Σκρουτζ, ένας άνθρωπος που πέρασε τη ζωή του δουλεύοντας σκληρά, μαζεύοντας χρήματα τα οποία όμως ποτέ δεν τα μοιράστηκε γιατί μισεί τους ανθρώπους. Το βράδυ της παραμονής των Χριστουγέννων, τον επισκέπτεται το φάντασμα του συνεταίρου του που έχει πεθάνει εδώ και χρόνια, το οποίο τον προειδοποιεί ότι θα τον επισκεφτούν τρία πνεύματα, τα οποία θα του δώσουν την ευκαιρία να αλλάξει στάση ζωής πριν είναι πολύ αργά.

Σκηνοθεσία:

Ronald Neame

Κύριοι Ρόλοι:

Albert Finney … Ebenezer Scrooge

Alec Guinness … Jacob Marley

Edith Evans … το φάντασμα του παρελθόντος

Kenneth More … το φάντασμα του τώρα

David Collings … Bob Cratchit

Frances Cuka … Ethel Cratchit

Richard Beaumont … Tiny Tim

Michael Medwin … Fred

Laurence Naismith … Κος Fezziwig

Suzanne Neve … Isabel Fezziwig

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Leslie Bricusse

Παραγωγή: Robert H. Solo

Μουσική: Leslie Bricusse

Φωτογραφία: Oswald Morris

Μοντάζ: Peter Weatherley

Σκηνικά: Terence Marsh

Κοστούμια: Margaret Furse

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Scrooge
• Ελληνικός Τίτλος: Χριστουγεννιάτικη Μπαλάντα

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Σκρουτζ (1951)
• Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα (1984)
• Πάρτι Φαντασμάτων (1988)
• Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1992)
• Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα (2001)
• Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (2009)
• Spirited (2022)
• Σκρουτζ: Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (2022)

Σεναριακή Πηγή

• Νουβέλα: A Christmas Carol του Charles Dickens.

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ μουσικής (μιούζικαλ), τραγουδιού (Thank You Very Much), σκηνικών και κοστουμιών.
• Χρυσή Σφαίρα πρώτου αντρικού ρόλου (Albert Finney) για μιούζικαλ/κωμωδία. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία (μιούζικαλ/κωμωδία), σενάριο, μουσική και τραγούδι (Thank You Very Much).
• Υποψήφιο για Bafta σκηνικών.

Παραλειπόμενα

• Οι αφίσες συνοδεύονταν από τη φράση “What the dickens have they done to Scrooge?”, ώστε να αποφευχθούν οι κριτικές περί τραγουδιού και χορού πάνω στο γνωστό κλασικό έργο. Παρόλα αυτά, είχε έρθει ως συνέπεια της επιτυχίας μιας παρόμοιας περίπτωσης διασκευής από Dickens, του Όλιβερ του 1968.
• Ο Richard Harris αναγκάστηκε να αφήσει τον ρόλο του Σκρουτζ, όταν του επιβλήθηκε να κάνει μια ταινία στο Ισραήλ. Παρότι βρέθηκε ως αντικαταστάτης ο Rex Harrison, έκανε έπειτα κι αυτός πίσω λόγω ενός δύσκολου θεατρικού. Τότε ο Albert Finney, που του το είχαν ζητήσει και προηγουμένως, το ξανασκέφτηκε διαβάζοντας το σενάριο, και αποδέχτηκε εκείνος τον ρόλο.
• Ο Σερ Alec Guinness δεν απόλαυσε διόλου τη συμμετοχή του. Του πήρε χρονικά πολύ παραπάνω από ό,τι είχαν συμφωνήσει, και βασανίστηκε στα γυρίσματα τόσο, που έπειτα μπήκε για εγχείρηση κήλης.
• Το 1992, το έργο μετατράπηκε σε θεατρικό μιούζικαλ, υπό τον τίτλο Scrooge: The Musical. Σε αυτό ακούγεται για πρώτη φορά το τραγούδι Make the Most of This Life, που κόπηκε από την ταινία κι ενώ το ερμήνευε ο Alec Guinness.
• Το 2022, ο Leslie Bricusse συμμετείχε στο ριμέικ της ταινίας στα κινούμενα σχέδια, ως Σκρουτζ: Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Από τα 11 μιούζικαλ κομμάτια του έργου ξεχώρισε το Thank You Very Much, ερμηνευμένο από τον Anton Rodgers.
• Παρότι η μουσική ανήκει στον Leslie Bricusse, ο ίδιος δεν γνώριζε από νότες. Αυτό που έκανε ήταν να υπαγορεύει τους στοίχους και τη μελωδία στον μουσικό διευθυντή Ian Fraser, κι εκείνος τα μετέτρεπε σε παρτιτούρα.
• Λόγω νομικών επιπλοκών, το σάουντρακ δεν βγήκε ποτέ σε CD.