Μην το Πεις σε Κανένα

Ο παιδίατρος Άλεξ Μπεκ, οκτώ ολόκληρα χρόνια μετά την απροσδόκητη δολοφονία της αγαπημένης του συζύγου, Μαργκό, κατά τη διάρκεια ενός ρομαντικού γουίκεντ στην εξοχή, βρίσκεται και πάλι στο στόχαστρο της αστυνομίας, ως ο βασικότερος ύποπτος για τον φόνο. Αιτία αποτελεί η εύρεση δύο ακόμη πτωμάτων που εντοπίστηκαν δίπλα στη λίμνη που συνορεύει με την εξοχική του κατοικία, αλλά και κάποιων πειστηρίων που τον υποδεικνύουν ως τον δολοφόνο. Ο μυαλωμένος Άλεξ, δίχως να έχει ξεπεράσει ακόμη την απώλεια, θα βρεθεί προ εκπλήξεως, τόσο για την κατηγορία που θα δεχτεί, όσο και για ένα παράξενο e-mail που θα λάβει τον υπολογιστή του, που βαθιά μέσα του θα τον κάνει να πιστέψει πως η σύζυγος του είναι ακόμη ζωντανή και τον αναζητά.

Σκηνοθεσία:

Guillaume Canet

Κύριοι Ρόλοι:

Francois Cluzet … Alexandre ‘Alex’ Beck

Marie-Josee Croze … Margot Beck

Andre Dussollier … Jacques Laurentin

Kristin Scott Thomas … Helene Perkins

Francois Berleand … Eric Levkowitch

Nathalie Baye … Elysabeth Feldman

Jean Rochefort … Gilbert Neuville

Marina Hands … Anne Beck

Gilles Lellouche … Bruno

Philippe Lefebvre … υπαστυνόμος Philippe Meynard

Florence Thomassin … Charlotte Bertaud

Olivier Marchal … Bernard Valenti

Guillaume Canet … Philippe Neuville

Jalil Lespert … Yael Gonzales

Brigitte Catillon … αστυνόμος Barthas

Samir Guesmi … υπαστυνόμος Saraoui

Jean-Pierre Lorit … υπασπιστής Lavelle

Eric Naggar … Pierre Ferrault

Martine Chevallier … Martine Laurentin

Thierry Neuvic … Marc Bertaud

Francoise Bertin … Antoinette Levkowitch

Laurent Lafitte … ‘Le Basque’

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Guillaume Canet, Philippe Lefebvre

Παραγωγή: Alain Attal

Μουσική: Matthieu Chedid

Φωτογραφία: Christophe Offenstein

Μοντάζ: Herve de Luze

Σκηνικά: Philippe Chiffre

Κοστούμια: Carine Sarfati

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Ne le Dis a Personne
• Ελληνικός Τίτλος: Μην το Πεις σε Κανένα
• Διεθνής Τίτλος: Tell No One
• Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Μην το Πεις σε Κανέναν

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: Tell No One του Harlan Coben.

Κύριες Διακρίσεις

• Βραβείο σκηνοθεσίας, πρώτου αντρικού ρόλου (Francois Cluzet), μουσικής και μοντάζ στα Cesar. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, δεύτερο αντρικό ρόλο (Andre Dussollier), σενάριο, φωτογραφία και ήχο.

Παραλειπόμενα

• Οι αλλαγές σε σχέση με το βιβλίο του 2001 είναι αρκετές, Όταν όμως ρώτησαν τον συγγραφέα πάνω σε αυτό, εκείνος δήλωσε πως το φινάλε της ταινίας ήταν καλύτερο κι από το δικό του.
• Αρχικά ο Harlan Coben συνομιλούσε εντός Χόλιγουντ για μια διασκευή του έργου του. Κι ενώ ήδη είχε έρθει σε μια αρχική συνεννόηση με τον σκηνοθέτη Michael Apted, ο Guillaume Canet, θαυμαστής του βιβλίου, ξεκίνησε μια άμεση τηλεφωνική “εκστρατεία” που έπεισε τον συγγραφέα.