Το Απίθανο Ταξίδι

Δύο σκύλοι και μία γάτα απομακρύνονται από το σπίτι τους, όταν η οικογένεια στην οποία ανήκουν φεύγει για διακοπές και τα αφήνει στη φροντίδα ενός φίλου που ζει αρκετά χιλιόμετρα μακριά. Μετά από μερικές μέρες, τα ζώα, θεωρώντας ότι τα αφεντικά τους βρίσκονται σε κίνδυνο, αποφασίζουν να τους αναζητήσουν. Έτσι θα ξεκινήσουν ένα απίθανο ταξίδι που θα τα φέρει στα πανύψηλα βουνά της Σιέρα…

Σκηνοθεσία:

Duwayne Dunham

Κύριοι Ρόλοι:

Michael J. Fox … Chance (φωνή)

Don Ameche … Shadow (φωνή)

Sally Field … Sassy (φωνή)

Robert Hays … Bob Seaver

Kim Greist … Laura Burnford-Seaver

Benj Thall … Peter Burnford

Veronica Lauren … Hope Burnford-Seaver

Kevin Chevalia … Jamie Burnford-Seaver

William Phipps … Quentin

Jean Smart … Kate

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Caroline Thompson, Linda Woolverton

Παραγωγή: Jeffrey Chernov, Franklin R. Levy

Μουσική: Bruce Broughton

Φωτογραφία: Reed Smoot

Μοντάζ: Jonathan P. Shaw

Σκηνικά: Roger Cain

Κοστούμια: Karen Patch

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Homeward Bound: The Incredible Journey
• Ελληνικός Τίτλος: Το Απίθανο Ταξίδι

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Το Μεγάλο Ταξίδι (1963)
• Απίθανο Ταξίδι 2: Χαμένοι στο Σαν Φρανσίσκο (1996)

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: The Incredible Journey της Sheila Burnford.

Παραλειπόμενα

• Η Walt Disney Pictures παρουσιάζει το ριμέικ της κλασικής οικογενειακής της ταινίας του 1963, με αρκετές διαφορές επί της πλοκής. Η σημαντικότερη είναι πως ακούμε τις φωνές των ζώων, εν είδει σκέψεων (και χωρίς συγχρονισμό με τα χείλη τους), αλλά έχουν αλλάξει ακόμα και οι ράτσες και τα ονόματα.
• Πρώτη κινηματογραφική σκηνοθεσία για τον μοντέρ Duwayne Dunham.
• Ούτε ο Don Ameche ούτε ο παραγωγός Franklin R. Levy πρόλαβαν να δουν την πρεμιέρα. Η ταινία αφιερώθηκε στη μνήμη του δεύτερου.
• Η αρκούδα δεν είναι άλλη από τον Bart the Bear, που κατά τις δεκαετίες του 1980 και του 1990 έγραψε ιστορία στο Χόλιγουντ.
• Τα κέρδη των 57 εκατομμυρίων δολαρίων κρίθηκαν αρκετά για να ακολουθήσει και ένα σίκουελ.
• Και στα ελληνικά (από το 2022), με τις φωνές των: Βασίλης Παπαστάθης (Τσανς), Τάσος Κωστής (Σάντοου), Ιφιγένεια Στάικου (Σάσι/δασκάλα/η μαμά της Μόλι/η μαμά της Λόρα), Λορέντζος Φραγκούλης (Μπομπ/Κουέντιν/κτηνίατρος/αστυνόμος), Χαρά Ζησιμάτου (Λόρα), Γιάννος Κοιλάκος (Πίτερ), Πέγκυ Μανωλά (Χόουπ), Μελίνα Κατσακούλη (Κέιτ/Γκρέις), Ανδρέας Ευαγγελάτος (Φρανκ/ιερέας), Μιχάλης Κοιλάκος (Κέρκγουντ/ο μπαμπάς της Μόλι/δασοφύλακας/σεφ), Μαργαρίτα Χαρακοπούλου (Μόλι), Στρατής Μουρλάς (Τζέιμι). Σκηνοθετική επιμέλεια: Ιφιγένεια Στάικου. Μετάφραση: Χαρά Ζησιμάτου.