Χόκους Πόκους: Οι 3 Μάγισσες

Η Γουίνιφρεντ, η Σάρα και η Μαίρη Σάντερσον είναι τρεις ιδιόρρυθμες μάγισσες του 17ου αιώνα, οι οποίες ανασταίνονται κατά λάθος από τις αδεξιότητες κάποιων ανυποψίαστων εφήβων και ξαφνικά… το χάος αρχίζει. Σε μια νύχτα αχαλίνωτης τρέλας, το μαγικό τρίο γυρεύει εκδίκηση από τους κατοίκους του Σάλεμ που τις είχαν καταδικάσει σε θάνατο 300 χρόνια πριν, και αποζητά την αιώνια νεότητα αποστραγγίζοντας τη ζωή μικρών παιδιών. Πρώτα όμως θα πρέπει να ξεγελάσουν τρία πιτσιρίκια και μια γάτα που μιλάει. 

Σκηνοθεσία:

Kenny Ortega

Κύριοι Ρόλοι:

Bette Midler … Winifred ‘Winnie’ Sanderson

Sarah Jessica Parker … Sarah Sanderson

Kathy Najimy … Mary Sanderson

Omri Katz … Max Dennison

Thora Birch … Dani Dennison

Vinessa Shaw … Allison Watts

Charles Rocket … Dave Dennison

Stephanie Faracy … Jenny Dennison

Doug Jones … William ‘Billy’ Butcherson

Kathleen Freeman … Δις Olin

Norbert Weisser … Κος Binx

Garry Marshall … Master Devil

Penny Marshall … Medusa Lady

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Mick Garris, Neil Cuthbert

Στόρι: David Kirschner, Mick Garris

Παραγωγή: Steven Haft, David Kirschner

Μουσική: John Debney

Φωτογραφία: Hiro Narita

Μοντάζ: Peter E. Berger

Σκηνικά: William Sandell

Κοστούμια: Mary E. Vogt

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Hocus Pocus
• Ελληνικός Τίτλος: Χόκους Πόκους: Οι 3 Μάγισσες
• Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Χόκους Πόκους: Οι Τρεις Μάγισσες
• Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Hocus Pocus: Οι 3 Μάγισσες

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Χόκους Πόκους: Οι Τρεις Μάγισσες 2 (2022)

Παραλειπόμενα

• Όπως αφηγήθηκε ο David Kirschner: καθώς ένα βράδι κάθονταν με τη μικρή του κόρη έξω από το σπίτι τους, η μαύρη γάτα του γείτονα ήρθε σε αυτούς. Έτσι γέννησε την ιδέα ότι κάποτε η γάτα ήταν ένα αγόρι, και μεταμορφώθηκε από τρεις μάγισσες πριν 300 χρόνια. Ακολούθησε η μετατροπή της ιδέας αυτής σε σενάριο από τον Mick Garris, το οποίο βρέθηκε στα γραφεία της Walt Disney Pictures το 1984. Έχοντας ως προσωρινό τίτλο το Disney’s Halloween House, ήταν μια κατά πολύ πιο σκοτεινή ιστορία, και όλοι οι πρωταγωνιστές ήταν 12χρονα. Garris και Kirschner προσπάθησαν να επισπεύσουν την παραγωγή, προτείνοντας στον Steven Spielberg να είναι συμπαραγωγός με την Amblin Entertainment. Ο Spielberg όμως έβλεπε την Disney ως κύριο αντίπαλο στον τομέα της οικογενειακής ταινίας, και αρνήθηκε κάθε συμμετοχή.
• Μέχρι και το 1992, το μόνο που συνέβαινε ήταν οι ανανεώσεις του σεναρίου, που πλέον ήταν κωμικό και καθαρά οικογενειακό. Αυτό που χρειάστηκε να γίνει για να μπει μπρος η παραγωγή, ήταν η Bette Midler που εξέφρασε ενδιαφέρον να πρωταγωνιστήσει, αν και ο ρόλος που επέλεξε είχε γραφτεί αρχικά για την Cloris Leachman.
• Ο Leonardo DiCaprio απέρριψε τον ρόλο του Μαξ για χάρη του Τι Βασανίζει τον Γκίλμπερτ Γκρέιπ.
• Στο Σάλεμ έγιναν μόνο τα εξωτερικά γυρίσματα της νύχτας. Σε άλλη πόλη της Μασαχουσέτης έγιναν τα πρωινά, ενώ τα εσωτερικά είναι όλα σε στούντιο στην Καλιφόρνια. Η δε σκηνή έναρξης με το παλιό Σάλεμ, είναι σε μια τουριστική πόλη-ιστορική αναπαράσταση του αυθεντικού χώρου, όπου ονομάζεται Pioneer Village.
• Ούτε οι κριτικές βοήθησαν, ούτε και τα ταμεία. Είχε μεν 45,4 εκατομμύρια δολάρια κέρδη (τα 3 από αυτά ήρθαν από την επανέκδοση του 2020), με μπάτζετ 28, αλλά η Disney υπολόγισε χασούρα 16,5 εκατομμυρίων δολαρίων επί του συνόλου (βάσει και των εξόδων προώθησης). Η ταινία όμως έμελλε να βρίσκεται κάθε χρόνο στην τηλεόραση τις ημέρες του Χάλογουιν, κάτι που τη βοήθησε να αποκτήσει cult φήμη. Αυτό οδήγησε σε ένα μακρινό σίκουελ το 2022 για το Disney+, στο οποίο επέστρεψαν οι τρεις πρωταγωνίστριες.
• Και στα ελληνικά (2022), με τις φωνές των: Χίλντα Ηλιοπούλου (Γουίνιφρεντ), Αλεξάνδρα Λέρτα (Σάρα), Τζίνη Παπαδοπούλου (Μαίρη), Βασίλης Παπαστάθης (Θάκερι), Γιώργος Ματαράγκας (Μαξ), Δανάη Τσούμου (Ντάνι/Έμιλι), Λητώ Αμπατζή (Άλισον), Κωνσταντίνος Ρεπάνης (Έρνι/Μπίλι), Γιάννης Υφαντής (Ντέιβ), Βίνα Παπαδοπούλου (Δις Όλιν/Τζένι), Σταύρος Σιούλης (Τζέι/Λάγια). Σκηνοθετική επιμέλεια/Μετάφραση: Δημήτρης Κουζούπης. Στίχοι: Ηλίας Ματάμης.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Την τελευταία στιγμή αποχώρησε ο James Horner από τη σύνθεση, μια και δεν ήταν πλέον διαθέσιμος. Παρόλα αυτά, βρήκε έπειτα τον χρόνο και έγραψε ένα τραγούδι, το Sarah’s Theme (Come Little Children), που ερμηνεύει η Sarah Jessica Parker.
• Η Bette Midler βρίσκει την κατάλληλη ευκαιρία να διασκευάσει το κλασικό I Put a Spell on You του Jay Hawkins.