Πληγωμένος Αετός

Ο Πεπέ Λε Μόκο είναι ένας γάλλος κλέφτης που ζει για δύο χρόνια στο Αλγέρι, ευρισκόμενος εκεί για να αποφύγει τη γαλλική δικαιοσύνη. Ένας αξιωματικός από τη Γαλλία θέλει να τον συλλάβουν, αλλά ο πονηρός τοπικός επιθεωρητής προτείνει να καιροφυλακτούν. Τα πράγματα γίνονται επικίνδυνα για τον Πεπέ, όταν έρχεται στην πόλη η Γκάμπι, μια όμορφη Παριζιάνα.

Σκηνοθεσία:

John Cromwell

Κύριοι Ρόλοι:

Charles Boyer … Pepe le Moko

Hedy Lamarr … Gaby

Sigrid Gurie … Ines

Joseph Calleia … επιθεωρητής Slimane

Alan Hale … ο παππούς

Gene Lockhart … Regis

Walter Kingsford … επιθεωρητής Louvain

Paul Harvey … επίτροπος Janvier

Stanley Fields … Carlos

Robert Greig … Andre Giraux

Leonid Kinskey … L’Arbi

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: John Howard Lawson

Παραγωγή: Walter Wanger

Μουσική: Vincent Scotto, Mohamed Ygerbuchen

Φωτογραφία: James Wong Howe

Μοντάζ: Otho Lovering, William Reynolds

Σκηνικά: Alexander Toluboff

Κοστούμια: Irene, Omar Kiam

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Algiers
• Ελληνικός Τίτλος: Πληγωμένος Αετός
• Εναλλακτικός Τίτλος: Αλγέρι [επανέκδοσης]

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Αλγέρι (1937)
• Κάσμπα (1948)

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: Pepe le Moko του Henri La Barthe.
• Σενάριο: Αλγέρι (1937) των Henri La Barthe, Julien Duvivier, Jacques Constant, Henri Jeanson.

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ πρώτου αντρικού ρόλου (Charles Boyer), δεύτερου αντρικού ρόλου (Gene Lockhart), φωτογραφίας και σκηνικών.

Παραλειπόμενα

• Όταν ο παραγωγός Walter Wanger ανέλαβε το ριμέικ του γαλλικού Pepe le Moko, προσπάθησε να καταστραφούν όλες οι κόπιες της ορίτζιναλ εκδοχής. Ευτυχώς, δεν τα κατάφερε.
• Η ταινία στηρίχτηκε κατά πολύ στη λάμψη της Hedy Lamarr, που ήταν κι αυτή που έφερε κόσμο στα ταμεία. Η θρυλική αυστριακή ηθοποιός κάνει εδώ ντεμπούτο στις ΗΠΑ.
• Αποτέλεσε έμπνευση για την Καζαμπλάνκα (μαζί φυσικά με το αυθεντικό), της οποίας ο σεναριογράφος είχε κατά νου τη Hedy Lamarr.
• Επί των διαλόγων βοήθησε και ο James M. Cain, ένας εκ των πατέρων του νουάρ.
• Ο Πεπέ Λε Μόκο με την εμφάνιση του Charles Boyer ήταν η έμπνευση για τον καρτούν χαρακτήρα Pepe Le Pew της Warner.
• Κλασική θεωρείται για τους κωμικούς η ατάκα “Come with me to ze Casbah”, όπου όμως όπως και στην περίπτωση του “Play it again, Sam” στην Καζαμπλάνκα, δεν υπάρχει αυτούσια στην ταινία. Ο Boyer θεωρούσε ότι τον υποβίβαζε το γεγονός της αναπαραγωγής της.
• Όταν το 1966 δεν ανανεώθηκαν τα δικαιώματα του φιλμ, αυτό βγήκε σε ελεύθερη διάθεση.