Δίχως υπότιτλους, δίχως διαλόγους, το φιλμ μπαίνει στα άδυτα ενός σχολείου κωφών και παρακολουθεί μια κοινωνία με δικούς της κώδικες. Εικόνες «ηχηρές», έντονες, δοσμένες νατουραλιστικά, αφηγούνται μια ιστορία βίας και ενηλικίωσης. Η σιωπή κυριαρχεί, γι’ αυτό και η κραυγή των ηρώων είναι ακόμη πιο σπαρακτική.
Σκηνοθεσία:
Myroslav Slaboshpytskyi
Κύριοι Ρόλοι:
Hryhoriy Fesenko … Sergei
Yana Novikova … Anya
Rosa Babiy … Svetka
Tetyana Radchenko … η διευθύντρια
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Myroslav Slaboshpytskyi
Παραγωγή: Myroslav Slaboshpytskyi, Valentyn Vasyanovych
Φωτογραφία: Valentyn Vasyanovych
Μοντάζ: Valentyn Vasyanovych
Σκηνικά: Vladlen Odudenko
Κοστούμια: Alena Gres
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Plemya
- Ελληνικός Τίτλος: Η Φυλή
- Διεθνής Τίτλος: The Tribe
Κύριες Διακρίσεις
- Μεγάλο βραβείο για το τμήμα Εβδομάδα Κριτικής στο φεστιβάλ Κανών.
- Βραβείο ευρωπαϊκής ανακάλυψης στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.
- Βραβείο σκηνοθεσίας στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.
Παραλειπόμενα
- Παρότι θεωρούνταν δυνατός διεκδικητής του ξενόγλωσσου Όσκαρ, η Ουκρανία επέλεξε να προτείνει άλλη ταινία, το The Guide. Αυτό οδήγησε σε εσωτερικές συζητήσεις.
- Όλοι οι διάλογοι είναι στην ουκρανική νοηματική γλώσσα, και δίχως υπότιτλους.