Μια φυλή Εσκιμώων κινδυνεύει από αφανισμό. Ο ιερέας-μάγος της φυλής, κρυφά από τη φυλή, επικαλείται τις σκοτεινές δυνάμεις κάνοντας τα ιερά πνεύματα να θυμώσουν και να προκαλέσουν την εξαφάνιση των ζώων. Η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη καθώς μέρα με τη μέρα οι κυνηγοί επιστρέφουν με άδεια χέρια και η φυλή λιμοκτονεί. Μια σοφή γυναίκα, η Σάγια, υπενθυμίζει τον μύθο του Σαρίλα. Πρόκειται για ένα μέρος κρυμμένο ανάμεσα στους παγετώνες, όπου τα άγρια θηράματα είναι άφθονα. Έτσι μια ομάδα τριών νεαρών Εσκιμώων ξεκινάει ώστε να βρει αυτό το μέρος που σύμφωνα με τον μύθο μόνο κάποιος που έχει αγνή καρδιά μπορεί να εισέλθει εκεί. Όμως θα μπορέσουν να φτάσουν μέχρι εκεί;

Σκηνοθεσία:

Nancy Florence Savard

Κύριοι Ρόλοι:

Dustin Milligan … Markussi (φωνή)

Rachelle Lefevre … Apik (φωνή)

Tim Rozon … Poutulik (φωνή)

Christopher Plummer … Croolik (φωνή)

Genevieve Bujold … Saya (φωνή)

Tyrone Benskin … Itak (φωνή)

Natar Ungalaaq … Ukpik (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Roger Harvey, Pierre Tremblay

Παραγωγή: Marie-Claude Beauchamp, Paul Risacher, Nancy Florence Savard

Μουσική: Olivier Auriol

Μοντάζ: Arthur Tarnowski, Robert Yates

Σκηνικά: Philippe Arsenault Bussieres

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

  • Αυθεντικός Τίτλος: The Legend of Sarila
  • Ελληνικός Τίτλος: Ο Μύθος της Σαρίλα
  • Εναλλακτικός Τίτλος: La Legende de Sarila
  • Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: An Eskimo Tale
  • Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Frozen Land
  • Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Sarila

Κύριες Διακρίσεις

  • Υποψήφιο για τραγούδι (Far Away) στα εθνικά βραβεία του Καναδά.

Παραλειπόμενα

  • Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
  • Πρώτη κινηματογραφική σκηνοθεσία για τη Nancy Florence Savard.
  • Πρώτο 3D κινούμενο σχέδιο για τον Καναδά.
  • Στις ΗΠΑ πήρε διανομή ως Frozen Land, με τον τίτλο γραμμένο στο να παραπέμπει στο Frozen (Ψυχρά κι Ανάποδα). Επακόλουθο αυτού ήταν μια μήνυση από την Disney. Η υπόθεση έληξε μέσω συμβιβασμού (με την ταινία να αλλάζει και στις ΗΠΑ άμεσα τίτλο σε The Legend of Sarila) και μια μικρή χρηματική αποζημίωση.
  • Το μπάτζετ του υπολογίστηκε στα 15 εκατομμύρια δολάρια, με τα έσοδα να μην ξεπερνούν τις 901 χιλιάδες.
  • Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Γιώργος Σκουφής (Μαρκούζι), Πηνελόπη Σκαλκώτου (Απίκ), Ντένης Μακρής (Πούτουλικ), Σοφία Καψαμπέλη (Σέντνα/Μίπουλουκ), Ζωή Ρηγοπούλου (Σάγια), Χρήστος Θάνος (Ιτάκ), Ντίνος Σούτης (Κρούλικ), Σωτήρης Δούβρης (Άρλοκ). Σκηνοθετική επιμέλεια: Χρήστος Θάνος. Μετάφραση: Νατάσα Καψάλη. Στοίχοι: Ελισάβετ Τσαλίκη.

Μουσικά Παραλειπόμενα

  • Οι Elisapie Isaac και Olivier Auriol συνέθεσαν και ερμήνευσαν για την ταινία το Far Away.

Γκαλερι φωτογραφιων

11 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.