Γάμος αλά Ελληνικά 2
- My Big Fat Greek Wedding 2
- 2016
- ΗΠΑ
- Αγγλικά, Ελληνικά
- Αισθηματική, Κομεντί, Κωμωδία
- 07 Απριλίου 2016
Η Τούλα και ο Ίαν περνάνε τον περισσότερο χρόνο τους επικεντρωμένοι στα νάζια της νεαρής τους κόρης, αντιμετωπίζοντας και οι ίδιοι προβλήματα στον γάμο τους. Αλλά ένα μεγάλο μυστικό της οικογένειας Πορτοκάλου αποκαλύπτεται και φέρνει τους πάντες πίσω, για ένα μεγαλύτερο και ακόμα πιο ελληνικό γάμο.
Σκηνοθεσία:
Kirk Jones
Κύριοι Ρόλοι:
Nia Vardalos … Fotoula ‘Toula’ Portokalos
John Corbett … Ian Miller
Elena Kampouris … Paris Miller
Lainie Kazan … Maria Portokalos
Michael Constantine … Kostas ‘Gus’ Portokalos
Andrea Martin … θεία Voula
Louis Mandylor … Nikos ‘Nick’ Portokalos
Gia Carides … ξαδέλφη Nikki
Fiona Reid … Harriet Miller
Bruce Gray … Rodney Miller
Bess Meisler … η γιαγιά
John Stamos … George
Rita Wilson … Anna
Alex Wolff … Bennett
Jayne Eastwood … Κα White
Mark Margolis … Panos Portokalos
Σταυρούλα Λογοθέτη … Athena Portokalos
Gale Garnett … θεία Lexy
Maria Vacratsis … θεία Freida
Ian Gomez … Mike
Gerry Mendicino … θείος Taki
Joey Fatone … ξάδελφος Angelo
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Nia Vardalos
Παραγωγή: Gary Goetzman, Tom Hanks, Rita Wilson
Μουσική: Christopher Lennertz
Φωτογραφία: Jim Denault
Μοντάζ: Mark Czyzewski
Σκηνικά: Gregory P. Keen
Κοστούμια: Gersha Phillips
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Αρνητική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: My Big Fat Greek Wedding 2
- Ελληνικός Τίτλος: Γάμος αλά Ελληνικά 2
Άμεσοι Σύνδεσμοι
- Γάμος αλά Ελληνικά (2002)
- Γάμος αλά Ελληνικά 3 (2023)
Σεναριακή Πηγή
- Σενάριο (χαρακτήρες): Γάμος αλά Ελληνικά της Nia Vardalos.
Παραλειπόμενα
- Η αποκάλυψη για το σίκουελ του Γάμος αλά Ελληνικά έγινε από την ίδια τη Nia Vardalos το 2009. Μάλιστα, αποκάλυψε πως μέρος της ταινίας θα ήταν γυρισμένο στην Ελλάδα, κάτι όμως που δεν συνέβη. Για την ακρίβεια, όλα όσα βλέπουμε είναι στο Τορόντο, κι όχι στο Σικάγο που εξελίσσεται η πλοκή.
- Ο Michael Constantine (Κος Πορτοκάλος) είχε να εμφανιστεί στη μεγάλη οθόνη από τον πρώτο μέρος, 14 χρόνια πριν, αλλά αυτή έμελλε να είναι και η έσχατη του εμφάνιση. Το 2021 έφυγε από τη ζωή.
- Ο χαρακτήρας της “μάνας-γιαγιάς” μιλάει αγγλικά, κι ενώ στην ταινία του 2002 φαίνονταν να γνωρίζει μόνο ελληνικά.
- Καλά τα πήγε εισπρακτικά η ταινία, αλλά πολύ μακριά σε σχέση με το ορίτζιναλ. Με κόστος 18 εκατομμύρια δολάρια, έβγαλε 90,6.
- Το 2021, η Vardalos δήλωσε πως ολοκλήρωσε το σενάριο για μια τρίτη ταινία.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Στο σάουντρακ συμπεριλήφθηκε και το Πού Πήγε Τόση Αγάπη της Έλενας Παπαρίζου.
Κριτικός: Σταύρος Γανωτής
Έκδοση Κειμένου: 7/4/2016
Για να είμαστε εξηγημένοι, αν πιστεύατε ότι το ορίτζιναλ μέρος ήταν μια αριστουργηματική κωμωδία που προέβαλε το ελληνικό πνεύμα ανά τον πλανήτη, τότε είστε στο σωστό μέρος. Δεν θα το βρείτε εξίσου καλό, αλλά επειδή έχουμε στα γενικά «μία από τα ίδια», θα τη βρείτε την άκρη. Φοβάμαι, όμως, ότι βλέποντας το κριτικά, το πρόβλημα διαφαίνεται από τις πρώτες ήδη σκηνές. Αυτό το «μία από τα ίδια» δυστυχώς ήταν στο νου και των δημιουργών, οι οποίοι δεν δείχνουν καμία τάση να παρουσιάσουν κάτι αυτόνομα καλό, αλλά να ξαναζεστάνουν όσα τους έφεραν λεφτά στις τσέπες το 2002. Και ακόμα πιο δυστυχώς, προσθέστε ένα «και χειρότερα», αφού η Nia Vardalos μοιάζει σαν να έγραψε το σενάριο στο πόδι. Ούτε σαν πλοκή πείθει για κάτι το ιδιαίτερο (εκεί η πρώτη ταινία κέρδιζε ως δημιουργός νέων κλισέ), ούτε υπάρχει περίπτωση να γελάσετε σε παραπάνω από δύο, άντε τρία αστεία.
Η ελληνο-καναδή σταρ μπορεί να μας ξεγέλασε τότε, αλλά στο ενδιάμεσο έχει δείξει ότι δεν είναι ικανή για πολλά-πολλά. Κι αντί να αδράζει την ευκαιρία να επιστρέψει στις καλές πρώτες εντυπώσεις, είναι η γνωστή «βαριέμαι που παίζω» ηθοποιός-σεναριογράφος του ενδιάμεσου. Από το υπόλοιπο καστ, όταν οι έλληνες χαρακτήρες (αλήθεια, γιατί μονάχα οι Έλληνες στην ταινία έχουν πλάκα; Είμαστε κάτι σαν ανέκδοτο;) έχουν τα κέφια τους, αρκούμαστε στη φολκλόρ-κιτς-πατροπαράδοτη-συντηρητική εικόνα που μας προσφέρουν, μια και το υπόλοιπο καστ απλά περιφέρεται άνευ νοήματος. Θα έλεγα πως καλύτερα να το γυρίζανε στο σίριαλ το όλο θέμα, αλλά κι αυτό έχει ήδη γίνει με άτυχα αποτελέσματα. Και είναι ιδέα μου, ή αυτή η εικόνα των Ελλήνων της Αμερικής μού μοιάζει τόσο απόμακρη, όσο μοιάζει και στους ίδιους τους Αμερικανούς;
Βαθμολογία:
Γκαλερι φωτογραφιων
