
1949, ο Γιάννης, γιος αντάρτη, ξεριζώνεται από τη θαλπωρή του σπιτιού του στο χωριό, γιατί η γιαγιά του πείθεται να τον παραδώσει στις παιδοπόλεις της βασίλισσας Φρειδερίκης µε την ελπίδα ότι το εγγόνι της θα µάθει γράµµατα. Σε αυτά τα ιδρύµατα, όπου χειραγωγούνται οι ιδέες και οι επιθυμίες, το παιδί περνάει έξι από τα πιο τρυφερά χρόνια της ζωής του. Εφιάλτες και σκοτεινά αισθήματα για τον πατέρα του στοιχειώνουν την καρδιά του…
Σκηνοθεσία:
Ελένη Αλεξανδράκη
Κύριοι Ρόλοι:
Φίλιππος Μηλίκας … Γιάννης (6 ετών)
Μάριος Κωνσταντίνος Γαλετζάς … Γιάννης (9 ετών)
Κωνσταντίνος Αθανασάκης … Γιάννης (13ών ετών)
Αινείας Τσαµάτης … Γιάννης (ενήλικας)
Αγνή Στρουμπούλη … Βενετία
Σίµος Κακάλας … ο πατέρας του Γιάννη (28 ετών)
Στέλιος Μάινας … ο πατέρας του Γιάννη (62 ετών)
Εύη Σαουλίδου … διαχειρίστρια παιδόπολης
Αγλαΐα Παππά … βασίλισσα Φρειδερίκη
Κωστής Σειραδάκης … Θόδωρος
Katia Leclerc O’Wallis … διαχειρίστρια παιδόπολης ΙΙ
Κάτια Γκουλιώνη … Θεοδώρα Μουμτζή
Ευδοξία Ανδρουλιδάκη … Αλίκη Πολιτίδου
Θέµης Πάνου … Κος Παντρεμένος
Μαρία Καλλιµάνη … Ανθούλα
Ανδρέας Μαριανός … Παντελής
Ακύλλας Καραζήσης … ελληνο-αμερικανός τζέντλεμαν
Κλεοπάτρα Μάρκου … Άννα
Κώστας Φιλίππογλου … διαχειριστής παιδόπολης ΙΙΙ
Rafika Chawishe … Μαρίκα
Ευγενία Αποστόλου … Λασκαρίνα
Μίνα Χειµώνα … Λαμπρινή
Γιάννης Κοκκιασµένος … παππάς
Γιώργος Τσούλαρης … τσαγκάρης
Μιχάλης Ταμπούκας … αστυφύλακας
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Ελένη Αλεξανδράκη, Παναγιώτης Ευαγγελίδης
Παραγωγή: Ελένη Αλεξανδράκη
Μουσική: Νίκος Ξυδάκης
Φωτογραφία: ∆ιονύσης Ευθυµιόπουλος
Μοντάζ: Χρήστος Γιαννακόπουλος
Σκηνικά: Γιώργος Γεωργίου
Κοστούμια: ∆έσποινα Χειµωνά
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Θολός Βυθός
- Διεθνής Τίτλος: Giannis in the Cities
Σεναριακή Πηγή
- Μυθιστορήματα: Διπλωμένα Φτερά και Θολός Βυθός του Γιάννη Ατζακά.
Παραλειπόμενα
- Επιστροφή στη μυθοπλασία για την Ελένη Αλεξανδράκη μετά το 2008.
- Βασισμένο σε δύο αυτοβιογραφικά βιβλία του Γιάννη Ατζακά, που κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Άγρα. Το δεύτερο από αυτά, το ομότιτλο, βραβεύτηκε το 2009 με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος.