Ο Χάρι Ντιν είναι ένας Λονδρέζος, που εργάζεται σε μουσείο και οργανώνει ένα πολύπλοκο σχέδιο, προκειμένου να πείσει έναν πλούσιο συλλέκτη να αγοράσει έναν ψεύτικο πίνακα του Μονέ. Για να ξεγελάσει τον αγοραστή, επινοεί μια ιστορία, με τη βοήθεια μιας κοπέλας από το Τέξας, της οποίας ο παππούς δήθεν διέσωσε τον πίνακα στα τέλη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Όταν το περίπλοκο αυτό σχέδιο δεν πάει και τόσο καλά, θα ξεκινήσει μια μάχη ανάμεσα σε όλους τους εμπλεκόμενους. Ποιος θα πάρει τελικά τα λεφτά, ποιος τον πίνακα και ποιος την κοπέλα;

Σκηνοθεσία:

Michael Hoffman

Κύριοι Ρόλοι:

Colin Firth … Harry Deane

Cameron Diaz … PJ Puznowski

Alan Rickman … λόρδος Lionel Shabandar

Tom Courtenay … ταγματάρχης Wingate

Stanley Tucci … Martin Zaidenweber

Cloris Leachman … γιαγιά Merle

Togo Igawa … Takagawa Go

Pip Torrens … ρεσεψιονίστ

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Joel Coen, Ethan Coen

Παραγωγή: Mike Lobell, Rob Paris, Adam Ripp

Μουσική: Rolfe Kent

Φωτογραφία: Florian Ballhaus

Μοντάζ: Paul Tothill

Σκηνικά: Stuart Craig

Κοστούμια: Jenny Beavan

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

  • Αυθεντικός Τίτλος: Gambit
  • Ελληνικός Τίτλος: Εντιμότατοι Απατεώνες

Άμεσοι Σύνδεσμοι

  • Η Κλέφτρα (1966)

Σεναριακή Πηγή

  • Στόρι: Η Κλέφτρα του Sidney Carroll.

Παραλειπόμενα

  • Ριμέικ του ομώνυμου και στιλάτου φιλμ (Η Κλέφτρα, στα ελληνικά) του 1966, με τους Shirley MacLaine και Michael Caine.
  • Από το 1997 είχε στα σκαριά η Universal το εν λόγω ριμέικ, μετά από πρόταση του παραγωγού Mike Lobell. Αφού το σενάριο δεν ευτύχησε στην ανάθεση του στον Aaron Sorkin και ακολούθως στον Frank Cottrell Boyce (με πιθανό σκηνοθέτη τον Anand Tucker), ο παραγωγός έμαθε ότι οι αδελφοί Coen ήταν διαθέσιμοι να γράψουν κάποιο σενάριο ανάμεσα σε δύο σκηνοθετικές τους δουλειές. Όταν όμως το έγραψαν, είχαν κατά νου τον Hugh Grant για τον κύριο ρόλο, παρότι ο ηθοποιός αργότερα θα αποχωρήσει. Ο Alexander Payne αρνήθηκε πρώτος να εμπλακεί, επειδή ήταν διστακτικός στο να σκηνοθετήσει ένα σενάριο που δεν ήταν δικό του, κι ενώ θα είχε στο καστ τη Reese Witherspoon. Η τελευταία παρέμεινε διαθέσιμη να παίξει, αλλά μονάχα αν το σκηνοθετούσε είτε ο Mike Nichols είτε ο Robert Altman. Ο μεν όμως Nichols δεν ενδιαφέρονταν εξαρχής, ενώ ο Altman αρχικά ενδιαφέρονταν αλλά έπειτα αισθάνθηκε ότι το θέμα της ταινίας δεν του ταίριαζε.
  • Το 2004, ήρθε η ώρα για τον Bo Welch να ανακοινωθεί ως σκηνοθέτης, με τους Jennifer Aniston και Ben Kingsley στο καστ. Μετά όμως την εμπορική αποτυχία του Ο Γάτος στο Καπέλο, το όνομα του σκηνοθέτη δεν ακούγονταν πλέον ιδανικό, με τη Universal να χάνει την εμπιστοσύνη της στο σχέδιο και να το βάζει στο συρτάρι.
  • Με το σχέδιο παγωμένο στουντιακά, ο Mike Lobell προσπάθησε να το παράγει ανεξάρτητα. Η Alcon Entertainment ήταν που ενδιαφέρθηκε, με τον Gerard Butler ως Χάρι Ντιν. Αλλά ο Richard LaGravenese που δήλωνε διαθέσιμος να το αναλάβει, ήθελε πολύ χρόνο για το νέο σενάριο που θα άφηνε σχεδόν ολότελα στην άκρη αυτό των Coen.
  • Το 2010, ακούστηκε και το όνομα του Doug Liman για τη σκηνοθεσία.
  • Λόγω της μικρής κίνησης στις διεθνείς αγορές αλλά και τις μέτριες κριτικές, η CBS Films αποφάσισε να κυκλοφορήσει στις ΗΠΑ την ταινία μόνο σε 10 αίθουσες και ταυτόχρονα σε video-on-demand.

Κριτικός: Χάρης Καλογερόπουλος

Έκδοση Κειμένου: 17/11/2013

Ένα ριμέικ κωμωδίας του 1966, σχετικής με απατεωνιές, όπως συνηθιζόταν εκείνη τη δεκαετία, δεν είναι εύκολο, ακόμη κι αν το νέο σενάριο είναι γραμμένο από τους αδελφούς Κοέν που είχαν ίσως το ένστικτο να μην το υλοποιήσουν, αφήνοντας τη δουλειά στον Μάικλ Χόφμαν («A Midsummer Night’s Dream», «The Emperor’s Club»). Επειδή το κάπως χαριτωμένα αφελές ύφος τού τότε δεν μεταφράζεται στο τώρα. Από την άλλη, το στόρι έχει πολλές τρύπες λογικής, που υπονομεύουν τα φαρσικά στοιχεία (οι εκκεντρικότητες και υπερβολές μάλλον κουράζουν) και η επιλογή των ηθοποιών ή η ερμηνευτική προσέγγιση είναι συχνά λάθος. Το αποτέλεσμα είναι μια κωμωδία που δεν λειτουργεί ως τέτοια, χωρίς να διαθέτει άλλο επίπεδο.

Βαθμολογία:


Γκαλερι φωτογραφιων

11 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *