Πειρατές!

• Κυριότερη Προβολή στην Ελλάδα: Διανομή στις αίθουσες.
• Παγκόσμια Κριτική Αποδοχή (Μ.Ο.): Θετική.

Τίτλοι

Αυθεντικός Τίτλος: The Pirates! In an Adventure with Scientists!

Ελληνικός Τίτλος: Πειρατές!

Εναλλακτικός Τίτλος: The Pirates! Band of Misfits

Σεναριακή Πηγή

• Βιβλίο: The Pirates! In an Adventure with Scientists του Gideon Defoe.

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων.
• Υποψήφιο για καλύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Stop-motion animation
• Η ταινία είναι τρισδιάστατη.
• Αυτή τη φορά, η Aardman χρησιμοποίησε εκτενώς και ψηφιακό σχέδιο (κυρίως για τη θάλασσα και τον διάκοσμο) για να εμπλουτίσει το παραδοσιακό της Stop-motion.
• Βασίζεται στο πρώτο βιβλίο του Defoe με τους πειρατές, το οποίο επειδή δεν είναι ιδιαίτερα δημοφιλές εκτός Βρετανίας, η Aardman δεν θεώρησε παράλογο που ο τίτλος της ταινίας (όμοιος με του βιβλίου) άλλαξε σε The Pirates! Band of Misfits εκτός της χώρας του.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Χρήστος Θάνος (ο καπετάνιος), Άγγελος Λιάγκος (ο πειρατής με κασκόλ), Ηλίας Ζερβός (Μαύρος Μπέλαμι), Μάντυ Λάμπου (Κάτγκλας Λιζ), Φώτης Πετρίδης (Πεγκ-Λεγκ), Αργύρης Παυλίδης (Κάρολος Δαρβίνος), Λίλα Μουτσοπούλου (βασίλισσα Βικτόρια), Κωνσταντίνος Τσάκωνας (πειρατής βασιλιάς), Δημήτρης Παπαδάτος (Δρ Αλμπίνος), Βασίλης Μήλιος (πειρατής με ποδάγρα/διάφοροι), Τζίμης Απέργης (πειρατής που του αρέσουν τα ηλιοβασιλέματα και τα γατάκια), Θανάσης Κουρλαμπάς, Μαρία Ζερβού, Πέτρος Δαμουλής, Χρύσα Διαμαντοπούλου. Σκηνοθετική επιμέλεια: Πέτρος Δαμουλής. Μετάφραση: Λένα Μαραβέα.

Εξωτερικοί Σύνδεσμοι

• imdb
• Wikipedia
• Rotten Tomatoes