Η Φωτογραφία

Ένας νεαρός φεύγει στη διάρκεια της δικτατορίας για το Παρίσι, όπου ζητά βοήθεια από έναν μοναχικό, μισανθρωπικό μακρινό συγγενή του, που έχει εργαστήριο επεξεργασίας γούνας. Μαζί του κουβαλά τη φωτογραφία μιας τραγουδίστριας που την παρουσιάζει σαν αδελφή του, δημιουργώντας έτσι μια σειρά από παρεξηγήσεις, οι οποίες τον παρασύρουν σ’ ένα φαύλο κύκλο με αλλεπάλληλα ψέματα και φαντασιώσεις.

Σκηνοθεσία:

Νίκος Παπατάκης

Κύριοι Ρόλοι:

Άρης Ρέτσος … Ηλίας Αποστόλου

Χρήστος Τσάγκας … Γεράσιμος Τζίβας

Ζωζώ Ζάρπα … Σούλα Αποστόλου

Δέσποινα Τομαζάνη … Φώφη

Χρήστος Βαλαβανίδης … Αντώνης Δούκας

Μαρίνα Δεληβοριά … Στέλλα

Γιάννης Τότσικας … Χαρίλαος

Andre Wilms … Kristian

Στράτος Παχής … φωτογράφος

Γιώργος Καλατζής … υπάλληλος του Αντώνη

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Νίκος Παπατάκης

Παραγωγή: Νίκος Παπατάκης

Μουσική: Χριστόδουλος Χάλαρης

Φωτογραφία: Άρης Σταύρου, Arnaud Desplechin

Μοντάζ: Delphine Desfons

Σκηνικά: Νίκος Μελετόπουλος

Κοστούμια: Νίκος Μελετόπουλος

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Η Φωτογραφία
• Διεθνής Τίτλος: The Photograph
• Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: La Photo

Κύριες Διακρίσεις

• Βραβείο σεναρίου και βραβείο ΠΕΚΚ στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.

Παραλειπόμενα

• Ο Νίκος Παπατάκης επιστρέφει στο ελληνικό σινεμά μετά από 19 χρόνια και τους Βοσκούς, αλλά και 11 χρόνια μετά το γαλλικό Gloria Mundi. Πρόκειται για την τρίτη και τελευταία καθαρά ελληνική του ταινία από τις πέντε στο σύνολο.
• Σύμφωνα με τον δημιουργό: “Η Φωτογραφία πηγάζει από ένα πραγματικό γεγονός που συνέβη στην Ισπανία στις αρχές της δεκαετίας του 1950. Ένας οδοκαθαριστής στη Βαρκελώνη είχε πει ψέματα σ’ ένα φίλο του με αφορμή μια φωτογραφία που είχε μαζέψει στο δρόμο. Τελικά τον σκότωσε. Και το πρόβλημα στη δίκη ήταν να πείσει τον δικαστή πως δεν τον σκότωσε από συμφέρον”.
• Έμελλε να είναι η έσχατη κινηματογραφική εμφάνιση για τον Άρη Ρέτσο.
• Πρώτη αλλά όχι μόνη συμμετοχή σε ελληνική ταινία για τον αναγνωρισμένο γάλλο ηθοποιό Andre Wilms.
• Στην παραγωγή συμμετέχει και η γαλλική Gaumont, με την ταινία να παίρνει κανονική διανομή στη Γαλλία.
• Το 1988 προβλήθηκε στην κρατική τηλεόραση υπό τη μορφή μίνι σειράς τεσσάρων επεισοδίων.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Η Έλυα Φιλίππου ακούγεται να ερμηνεύει το Με Λένε Ευτυχία, μια σύνθεση του Χριστόδουλου Χάλαρη σε στοίχους του Γιάννη Κακουλίδη.