Kατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, βρετανοί αιχμάλωτοι στη Βιρμανία εργάζονται στη γραμμή ενός τρένου, στήνοντας παράλληλα μια γέφυρα πάνω από τον ποταμό Κβάι, η οποία θα εξυπηρετεί τις ανάγκες των Ιαπώνων. Οι σύμμαχοι από την πλευρά τους συγκροτούν ομάδα κομάντος, με στόχο να την ανατινάξουν δημιουργώντας μεγάλο πλήγμα στον εχθρό.

Σκηνοθεσία:

David Lean

Κύριοι Ρόλοι:

William Holden … αντιπλοίαρχος Shears

Alec Guinness … αντισυνταγματάρχης Nicholson

Jack Hawkins … ταγματάρχης Warden

Sessue Hayakawa … συνταγματάρχης Saito

James Donald … ταγματάρχης Clipton

Geoffrey Horne … υπολοχαγός Joyce

Andre Morell … συνταγματάρχης Green

Percy Herbert … Grogan

Heihachiro Okawa … λοχαγός Kanematsu

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Carl Foreman, Michael Wilson

Παραγωγή: Sam Spiegel

Μουσική: Malcolm Arnold

Φωτογραφία: Jack Hildyard

Μοντάζ: Peter Taylor

Σκηνικά: Donald M. Ashton

Κοστούμια: John Wilson-Apperson

 

  • Κυριότερη Προβολή στην Ελλάδα: Διανομή στις αίθουσες.
  • Παγκόσμια Κριτική Αποδοχή (Μ.Ο.): Πολύ θετική.

Τίτλοι

Αυθεντικός Τίτλος: The Bridge on the River Kwai

Ελληνικός Τίτλος: Η Γέφυρα του Ποταμού Κβάι

Σεναριακή Πηγή

  • Μυθιστόρημα: The Bridge on the River Kwai του Pierre Boulle.

Κύριες Διακρίσεις

  • Όσκαρ καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας, πρώτου αντρικού ρόλου (Alec Guinness), διασκευασμένου σεναρίου, μουσικής, φωτογραφίας και μοντάζ. Υποψήφιο για δεύτερο αντρικό ρόλο (Sessue Hayakawa).
  • Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ταινίας (δράμα), σκηνοθεσίας και πρώτου αντρικού ρόλου (Alec Guinness) σε δράμα. Υποψήφιο για δεύτερο αντρικό ρόλο (Sessue Hayakawa).
  • Βραβείο Bafta καλύτερης ταινίας από οποιαδήποτε προέλευση, καλύτερη βρετανική ταινία, βρετανό ηθοποιό (Alec Guinness) και βρετανικό σενάριο.
  • Καλύτερη ξένη ταινία στα David di Donatello.

Παραλειπόμενα

  • Πολλά στοιχεία του μυθιστορήματος του Boulle είναι παρμένα από την αληθινή κατασκευή της Γέφυρας της Βιρμανίας το 1942-43.  Παρόλα αυτά, οι μυθοπλαστικές παρεμβάσεις είναι τόσες, που δεν μπορεί να θεωρηθεί ιστορικό.
  • Τόσο ο Carl Foreman, όσο κι ο αντικαταστάτης του, Michael Wilson, δούλευαν το σενάριο κάτω από μυστικότητα, μια και αμφότεροι ήταν στη μαύρη λίστα του μακαρθισμού. Στη Βρετανία βρίσκονταν ακριβώς για αυτό τον λόγο, δηλαδή να μπορέσουν να συνεχίσουν την εργασία τους. Έτσι, το Όσκαρ σεναρίου το παρέλαβε ο Boulle, ο οποίος και δεν μιλούσε ούτε λέξη στα αγγλικά, κάτι που αποκαταστάθηκε από την ακαδημία μετά από χρόνια.
  • Αρκετοί ήταν οι σκηνοθέτες που προσεγγίστηκαν να το αναλάβουν, όπως οι: John Ford, William Wyler, Howard Hawks, Fred Zinnemann και Orson Welles. Στον τελευταίο είχε προσφερθεί και πρωταγωνιστικός ρόλος.
  • Ο David Lean βρέθηκε να φιλονικεί με ηθοποιούς του, ειδικά τον Alec Guinness και τον James Donald, που έβρισκαν το θέμα αντι-βρετανικό.
  • Τα γυρίσματα έγιναν στη νήσο Κεϋλάνη, τη σημερινή Σρι Λάνκα. Η γέφυρα κατασκευάστηκε στην περιοχή Κιτουλγκάλα, αλλά πλέον εκεί έχουν απομείνει μονάχα τα θεμέλια της.
  • Ο Lean παραλίγο να πνιγεί όταν κατά τα γυρίσματα παρασύρθηκε από το ρέμα του ποταμού.
  • Όταν όλα ήταν έτοιμα για να γίνει το φιλμάρισμα της ανατίναξης, ένας κάμεραμαν βρέθηκε σε λάθος θέση και το γύρισμα διακόπηκε. Το τρένο όμως είχε ήδη φύγει και έπεσε πάνω σε μια γεννήτρια. Όλα διορθώθηκαν μέσα σε μια ημέρα, και το γύρισμα έγινε υπό την παρουσία του πρωθυπουργού της Κεϋλάνης.
  • Στην Ιαπωνία τα σχόλια μιλούσαν για μυθοπλαστική ανωτερότητα των Δυτικών επί των Ιαπώνων, με αιχμή το ότι στην ταινία φαίνεται ότι οι δυτικοί μηχανικοί γνώριζαν περισσότερα από τους Ιάπωνες, παρότι στην πραγματικότητα οι τελευταίοι ήταν που επέβλεπαν τα σχέδια από το 1937.
  • Η Columbia Pictures αποκατέστησε την ταινία το 1992, και προστέθηκαν νέα ατμοσφαιρικά ηχητικά εφέ. Το 2010 βγήκε για το Home Cinema σε 4K ψηφιακή ανάλυση.
  • Τα έσοδα της ταινίας υπολογίζονται στα 30,6 εκατομμύρια δολάρια, κι ενώ το κόστος ήταν στα 2,8. Αυτό χαρίζει στο φιλμ μια θέση στις εμπορικότερες όλων των εποχών.

Μουσικά Παραλειπόμενα

  • Ο Malcolm Arnold πρόλαβε μέσα σε 10 ημέρες να γράψει ένα σκορ 45 λεπτών.
  • Το περίφημο μουσικό θέμα που σφυρίζεται από τους στρατιώτες είναι παρμένο από το εμβατήριο Colonel Bogey, και είχε γραφτεί το 1914 από τον Frederick J. Ricketts. Μετά την ταινία, οι περισσότεροι το γνωρίζουν ως The River Kwai March.

Εξωτερικοί Σύνδεσμοι

Γκαλερι φωτογραφιων

24 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.