Ένας Άγγελος στη Γη

Ο επίσκοπος Χένρι Μπρόγκαμ εργάζεται για μήνες πάνω στα σχέδια του για έναν νέο καθεδρικό ναό, κι έχει ως βασική ελπίδα εσόδων μια χήρα. Προς βοήθεια του, κατεβαίνει ένας άγγελος, ο Ντάντλεϊ, αλλά ενώ όλοι τον συμπαθούν, ο Χένρι τον λοξοκοιτάει νομίζοντας πως ήρθε να τον αντικαταστήσει.

Σκηνοθεσία:

Henry Koster

Κύριοι Ρόλοι:

Cary Grant … Dudley

Loretta Young … Julia Brougham

David Niven … επίσκοπος Henry Brougham

Monty Woolley … καθηγητής Wutheridge

James Gleason … Sylvester

Gladys Cooper … Agnes Hamilton

Elsa Lanchester … Matilda

Sara Haden … Mildred Cassaway

Karolyn Grimes … Debby Brougham

Tito Vuolo … Maggenti

Regis Toomey … αιδεσιμότατος Miller

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Robert E. Sherwood, Leonardo Bercovici, Billy Wilder, Charles Brackett

Παραγωγή: Samuel Goldwyn

Μουσική: Hugo Friedhofer

Φωτογραφία: Gregg Toland

Μοντάζ: Monica Collingwood

Σκηνικά: Perry Ferguson, George Jenkins

Κοστούμια: Adrian, Irene Sharaff

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: The Bishop’s Wife
• Ελληνικός Τίτλος: Ένας Άγγελος στη Γη
• Εναλλακτικός Τίτλος: Cary and the Bishop’s Wife

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Φτερωτός Έρωτας (1996)

Σεναριακή Πηγή

• Νουβέλα: The Bishop’s Wife του Robert Nathan.

Κύριες Διακρίσεις

• Όσκαρ ήχου. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, σκηνοθεσία, μουσική (δράμα ή κωμωδία) και μοντάζ.

Παραλειπόμενα

• Ο David Niven είχε αρχικά τον ρόλο του αγγέλου, με τον Dana Andrews να είναι ο επίσκοπος, και η Teresa Wright η σύζυγος του. Η τελευταία όμως αποχώρησε λόγω εγκυμοσύνης, με τον Dana Andrews να δανείζεται στην RKO ώστε να αντικατασταθεί η Wright με τη Loretta Young. Ο Cary Grant όμως, που ήρθε για τον ρόλο του επισκόπου, απαίτησε αυτόν του αγγέλου.
• Ο Samuel Goldwyn αντικατέστησε τον William A. Seiter με τον Henry Koster στη σκηνοθεσία, αλλάζοντας τελείως το πλάνο. Αλλά έπειτα στις δοκιμαστικές προβολές το κοινό δεν έδειξε ευχαριστημένο, με τον Billy Wilder και τον Charles Brackett να κάνουν σεναριακές διορθώσεις.
• Παρότι η ταινία άρεσε στους κριτικούς, τα ταμεία στην εποχή του δεν ήταν ομοίως προσοδοφόρα. Το κοινό αγνόησε την ταινία, πιστεύοντας ότι ήταν θρησκευτική. Έτσι, ο Goldwyn αναγκάστηκε να βγάλει σε κάποιες αμερικανικές πόλεις το φιλμ ως Cary and the Bishop’s Wife, και βάζοντας πρώτο το όνομα του Grant, η ανταπόκριση του κόσμου αυξήθηκε κατά 25%.
• Αφού διασκευάστηκε για το ραδιόφωνο το 1948 με τους ίδιους πρωταγωνιστές, απέκτησε το 1996 ριμέικ (Φτερωτός Έρωτας) με τη Whitney Houston και τον Denzel Washington.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Η σύνθεση Lost April, που ακούγεται στην ταινία, είχε στην πραγματικότητα στιχουργό και ερμηνευτή τον Nat King Cole.