Μακριά από τον κόσμο των ανθρώπων, ο Δράκουλας διευθύνει το ξενοδοχείο Τρανσυλβανία, ένα ξενοδοχείο πέντε αστέρων για όλα τα τέρατα. Για να γιορτάσει τα 18α γενέθλια της κόρης του, Μέιβις, έχει καλέσει κάποια από τα πιο διάσημα τέρατα. Όμως, στο ξενοδοχείο φτάνει κι ο Τζόναθαν, ένας ανυποψίαστος νεαρός ταξιδιώτης που μεταμφιέζεται για να δένει με το τοπίο. Τώρα, ο Δράκουλας πρέπει να προστατέψει τη Μέιβις από το να τον ερωτευτεί.

Σκηνοθεσία:

Genndy Tartakovsky

Κύριοι Ρόλοι:

Adam Sandler … κόμης Dracula (φωνή)

Andy Samberg … Jonathan Loughran (φωνή)

Selena Gomez … Mavis (φωνή)

Kevin James … Frankenstein ‘Frank’ (φωνή)

Fran Drescher … Eunice (φωνή)

CeeLo Green … Murray (φωνή)

Steve Buscemi … Wayne (φωνή)

Molly Shannon … Wanda (φωνή)

David Spade … Griffin (φωνή)

Jon Lovitz … Quasimodo Wilson (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Peter Baynham, Robert Smigel

Στόρι: Todd Durham, Dan Hageman, Kevin Hageman

Παραγωγή: Michelle Murdocca

Μουσική: Mark Mothersbaugh

Μοντάζ: Catherine Apple

Σκηνικά: Marcelo Vignali

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

  • Αυθεντικός Τίτλος: Hotel Transylvania
  • Ελληνικός Τίτλος: Ξενοδοχείο για Τέρατα

Άμεσοι Σύνδεσμοι

Κύριες Διακρίσεις

  • Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων.

Παραλειπόμενα

  • Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό)
  • Η ταινία βγήκε και τρισδιάστατη.
  • Η όλη ιδέα ανήκει στον Todd Durham, που είχε έτοιμο κι ένα ομότιτλο βιβλίο. Κι αφού έκανε έναν σχεδιασμό με το μυαλό του που περιλάμβανε από ταινίες και σειρές ως θεματικά πάρκα, τον πήγε στην Columbia Pictures, κι εκείνη τον ενέκρινε, οδηγώντας τον στη Sony Pictures Animation.
  • Σκηνοθετικό ντεμπούτο για τον Genndy Tartakovsky, που είχε γνωστός από το στόρι του Star Wars: Clone Wars. Πριν από αυτόν ήταν 5 τα ονόματα που είχαν πάρει τη θέση έστω και στιγμιαία: Anthony Stacchi, David Feiss, Jill Culton, Chris Jenkins και Todd Wilderman.
  • Η Miley Cyrus είχε προσληφθεί για τη φωνή της Μάρβις, αλλά άσεμνες φωτογραφίες που εμφανίστηκαν στο ίντερνετ την έθεσαν εκτός.
  • Παρότι δεν πήγε καλά στις κριτικές, κέρδισε τη συμπάθεια του κοινού (κέρδη: 358,4 εκατομμύρια δολάρια, κόστος: 85), κι έτσι ξεκίνησε ολόκληρο franchise. Εκτός από τα σίκουελ, έγινε και τηλεοπτική σειρά στο κανάλι της Disney, τον Ιούνιο του 2017.
  • Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος (Δρπάκουλας), Στεφανία Φιλιάδη (Μέιβις), Άγγελος Λιάγκος (Τζόνι), Γιώργος Πετρόχειλος (Φρανκ), Ντορίνα Θεοχαρίδου (Γιουνίς), Φώτης Πετρίδης (Μάρεϊ), Ηλίας Ζερβός (Γουέιν), Πέτρος Δαμουλής (Κουασιμόδος), Θανάσης Κουρλαμπάς (Γκρίφιν/πανοπλία), Φωτείνη Ντεμίρη (συρρικνωμένα κεφάλια), Χρύσα Διαμαντοπούλου (Γουάντα), Σταύρος Μαυρίδης, Χάρης Γρηγορόπουλος, Θοδωρής Προκοπίου, Ινώ Στεφανή, Χάρης Βεραμόν, Ρόζυ Παπαϊωάννου, Μελίνα Χατζηγεωργίου. Σκηνοθετική επιμέλεια: Πέτρος Δαμουλής. Μετάφραση: Κάτια Πρωτογεροπούλου.

Μουσικά Παραλειπόμενα

  • Στο σάουντρακ ακούγονται διάφορα πρωτότυπα και παλιότερα τραγούδια, κάποια με τις φωνές των ηθοποιών. Δεν βγήκε όμως κάποια επιτυχία. Αναφορικά ακούγονται, μεταξύ άλλων, τα: Where Did the Time Go Girl, Call Me Mavy (Traci L.), Problem (Becky G και will.i.am), Sexy and I Know It (LMFAO), και Helpless (Peter Tvrznik).

Κριτικός: Δημήτρης Κωνσταντίνου-Hautecoeur

Έκδοση Κειμένου: 23/11/2012

Η διακωμώδηση των ταινιών τρόμου αποτελεί, κατά εμέ, ένα θέμα που, λίγο ή πολύ, είναι από μόνο του εξαιρετικά ενδιαφέρον, αν όχι πάντοτε απολαυστικό. Το «Ξενοδοχείο για Τέρατα», λοιπόν, παίρνει τον Δράκουλα, τον Φρανκενστάιν και πολλά άλλα γνωστά ή μη κινηματογραφικά τέρατα και, δίνοντάς τους καθαρά κωμική μορφή, τα καλεί να συνυπάρξουν σε ένα στόρι με όχι απολύτως πρωτότυπη, αλλά σίγουρα ευρηματική κεντρική ιδέα, τη σχέση ανθρώπων και τεράτων, ιδωμένη από την οπτική γωνία των τελευταίων. Τα παρουσιάζει εξίσου απειλούμενα από το ανθρώπινο είδος, όσο ισχύει και το αντίθετο. Έτσι, το ξενοδοχείο του τίτλου αποτελεί το ασφαλές καταφύγιο των τεράτων, το μέρος όπου δεν κινδυνεύουν από τους εχθρικούς ανθρώπους…

Στον τρόπο με τον οποίο θα εξελιχθεί η ιστορία, μπορεί να μη βρείτε ιδιαίτερες καινοτομίες (το φινάλε φαντάζει βγαλμένο από γλυκανάλατη αμερικανική κομεντί), ούτε άμεσες αναφορές σε ταινίες τρόμου όπως εκείνες του πρόσφατου ParaNorman, θα διακρίνετε όμως σίγουρα μια άκρως κεφάτη και απολαυστική σκηνοθεσία, πολύ έξυπνο χιούμορ και πολυάριθμα ξεκαρδιστικά γκαγκ. Σε συνδυασμό με το ενδιαφέρον που αυτόματα προκαλεί η υπόθεση της ταινίας, η επιτυχία της (και η διασκέδασή σας) είναι εγγυημένη.

Θα ήταν, παρόλα αυτά, σαφώς προτιμότερο αν υπήρχε μεγαλύτερη τόλμη, τόσο ως προς την αποφυγή των αναμενόμενων κλισέ, όσο και για την αξιοποίηση ευκαιριών που προσφέρονται απλόχερα από τον κεντρικό άξονα της ιστορίας, αλλά μένουν (σχεδόν) εξολοκλήρου ανεκμετάλλευτες, όπως η προβολή της… τερατώδους φύσης του ανθρώπινου είδους.

Βαθμολογία:


Γκαλερι φωτογραφιων

18 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.