Ο πάτερ Τσακ Ο’Μάλεϊ, ένας χαρισματικός και αντισυμβατικός καθολικός ιερέας, διήγαγε μια ζωή γεμάτη ικανοποιήσεις πριν αφιερωθεί στον κλήρο. Υπήρξε αθλητικός, ασχολήθηκε με τη μουσική και είχε πολλές κατακτήσεις, αλλά πλέον όλες αυτές οι εμπειρίες αποτελούν παρελθόν καθώς είναι σίγουρος για την επιλογή που έχει κάνει. Ο Ο’Μάλεϊ διορίζεται στην ενορία του πάτερ Φιτσγκίμπον, τον οποίο πρόκειται να αντικαταστήσει. Για να μην τον κακοκαρδίσει, του αποκρύπτει το γεγονός ότι βρίσκεται στην ενορία για να τον αντικαταστήσει και χάρη στον μοντέρνο του χαρακτήρα καταφέρνει να προσεγγίσει τα παιδιά της ενορίας δίνοντας τους μαθήματα ζωής.
Σκηνοθεσία:
Leo McCarey
Κύριοι Ρόλοι:
Bing Crosby … πάτερ Chuck O’Malley
Barry Fitzgerald … πάτερ Fitzgibbon
Frank McHugh … πάτερ Timothy O’Dowd
James Brown … Ted Haines Jr.
Gene Lockhart … Ted Haines Sr.
Jean Heather … Carol James
Porter Hall … Κος Belknap
Fortunio Bonanova … Tomaso Bozanni
Eily Malyon … Κα Carmody
Rise Stevens … Genevieve Linden
Stanley Clements … Tony Scaponi
Carl ‘Alfalfa’ Switzer … Herman Langerhanke
William Frawley … Max Dolan
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Frank Butler, Frank Cavett
Στόρι: Leo McCarey
Παραγωγή: Leo McCarey
Μουσική: Robert Emmett Dolan
Φωτογραφία: Lionel Lindon
Μοντάζ: LeRoy Stone
Σκηνικά: Hans Dreier, William Flannery
Κοστούμια: Edith Head
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Going My Way
- Ελληνικός Τίτλος: Ο Δρόμος της Αγάπης
Άμεσοι Σύνδεσμοι
- Οι Καμπάνες της Αγίας Μαρίας (1945)
Κύριες Διακρίσεις
- Όσκαρ καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας, πρώτου αντρικού ρόλου (Bing Crosby), δεύτερου αντρικού ρόλου (Barry Fitzgerald), αυθεντικού σεναρίου, σεναρίου (στόρι) και τραγουδιού (Swinging on a Star). Υποψήφιο για πρώτο αντρικό ρόλο (Barry Fitzgerald), φωτογραφία και μοντάζ.
- Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας και δεύτερου αντρικού ρόλου (Barry Fitzgerald).
Παραλειπόμενα
- Τα κεντρικά γυρίσματα έγιναν στην Αγία Μόνικα στη Σάντα Μόνικα της Καλιφόρνιας. Ο αιδεσιμότατος που λειτουργούσε τότε, ο πάτερ Nicholas Conneally, στάθηκε ως το πρότυπο για τη δημιουργία του χαρακτήρα του Barry Fitzgerald. Στην πραγματικότητα, όμως, ο δημοφιλής ηθοποιός ήταν προτεστάντης και όχι καθολικός.
- Η Rise Stevens, που ειρηνεύει για την ταινία την Κάρμεν στη Metropolitan Opera, ήταν και στην πραγματικότητα μέλος της φημισμένης όπερας εκείνη την περίοδο. Το 1951 όμως είναι που θα ερμηνεύσει την Κάρμεν, σε μια εμφάνιση που θα την καταστήσει ως την “Κάρμεν της γενιάς της”.
- Στις αρχικές σκηνές, διευθυντής φωτογραφίας είναι ο John F. Seitz.
- Εκμεταλλευόμενος ένα “παραθυράκι” στους κανονισμούς των Όσκαρ, ο Barry Fitzgerald έγινε ο μόνος στην ιστορία του θεσμού που βρέθηκε υποψήφιος τόσο για πρώτο όσο και για δεύτερο ρόλο με την ίδια ερμηνεία. Ο κανονισμός διορθώθηκε άμεσα μετά.
- Κάποιες χώρες στη Λατινική Αμερική απαγόρευσαν την ταινία, μη δεχόμενες έναν ιερέα που φοράει λευκή μπλούζα.
- Έγινε η πρώτη νικήτρια του κεντρικού Όσκαρ που απέκτησε σίκουελ (Οι Καμπάνες της Αγίας Μαρίας).
- Πρώτος ταυτόχρονος νικητής του Όσκαρ καλύτερης ταινίας και της Χρυσής Σφαίρας καλύτερης ταινίας.
- Πριν την πρεμιέρα της Νέας Υόρκης, προηγήθηκαν προβολές σε 65 τοποθεσίες ανά τον πλανήτη (κυρίως στην Ευρώπη) ειδικά για τα αμερικανικά στρατεύματα.
- Αυτή ήταν η πιο εμπορική ταινία για το 1944 (16,3 εκατομμύρια δολάρια κέρδη) και έθεσε στο νούμερο ένα των εμπορικότερων σταρ τον Bing Crosby, μια θέση που θα κρατάει καθ’ όλη τη δεκαετία.
- Το 1962-63, το στόρι μεταφέρθηκε σε ομώνυμη σειρά, με πρωταγωνιστή τον Gene Kelly.
- Οι διθυραμβικές κριτικές της εποχής έχουν αντικατασταθεί με πιο σκεπτικιστικές στο πέρασμα των χρόνων.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Η μεγάλη τραγουδιστική επιτυχία ήρθε με το αυθεντικό Swinging on a Star (Jimmy Van Heusen / Johnny Burke), ερμηνευμένο από τον Bing Crosby. Παρέμεινε επί 9 εβδομάδες στην κορυφή του Billboard. Στο νούμερο 4 σκαρφάλωσε η διασκευή του Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (That’s an Irish Lullaby), ενώ μικρότερη επιτυχία συνάντησαν τα The Day After Forever και Going My Way. Πέρα από παλιότερα και νέα τραγούδια, ο Bing Crosby ερμηνεύει και τα κλασικά Three Blind Mice, Silent Night και το Ave Maria.
Γκαλερι φωτογραφιων
