
Breakfast on Pluto
- Breakfast on Pluto
- Ζωή σε Ανάποδη Τροχιά
- 2005
- Ιρλανδία
- Αγγλικά, Γαελικά
- Δραμεντί, Εποχής
- 26 Ιανουαρίου 2006
Ο Πάτρικ, ένα εγκαταλειμμένο παιδί από την Ιρλανδία, αφήνει πίσω τα επώδυνα παιδικά του χρόνια για το αστραφτερό και ‘swinging’ Λονδίνο της απαστράπτουσας εποχής του ’70… Και καθώς κυνηγά εκεί μια καριέρα στο καλλιτεχνικό στερέωμα, θα ανακαλύψει την αληθινή του ταυτότητα ως περφόρμερ σε καμπαρέ, υποδυόμενος θηλυκούς ρόλους. Παράλληλα, βιώνει μια σπαρακτική αναζήτηση για την αληθινή του μητέρα, σε μια διαδρομή μέσα από ταραγμένη πολιτική κατάσταση της εποχής.
Σκηνοθεσία:
Neil Jordan
Κύριοι Ρόλοι:
Cillian Murphy … Patrick ‘Kitten’ Braden
Stephen Rea … Bertie Vaughan
Ruth Negga … Charlie
Brendan Gleeson … John Joe Kenny
Liam Neeson … πάτερ Liam
Gavin Friday … Billy Hatchett
Laurence Kinlan … Irwin
Eva Birthistle … Eily Bergin
Bryan Ferry … Mr. Silky String
Charlene McKenna … Caroline Braden
Ian Hart … αστυνόμος Wallis
Steven Waddington … επιθεωρητής Routledge
Ruth McCabe … Ma Braden
Eamonn Owens … Jackie Timlin
Liam Cunningham … μηχανόβιος
Dominic Cooper … φαντάρος
Kathryn Pogson … Κα Henderson
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Neil Jordan, Pat McCabe
Παραγωγή: Neil Jordan, Alan Moloney, Stephen Woolley
Μουσική: Anna Jordan
Φωτογραφία: Declan Quinn
Μοντάζ: Tony Lawson
Σκηνικά: Tom Conroy
Κοστούμια: Eimer Ni Mhaoldomhnaigh
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Breakfast on Pluto
- Ελληνικός Τίτλος: Breakfast on Pluto
- Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Ζωή σε Ανάποδη Τροχιά [Home Cinema]
Σεναριακή Πηγή
- Μυθιστόρημα: Breakfast on Pluto του Pat McCabe.
Κύριες Διακρίσεις
- Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα πρώτου αντρικού ρόλου (Cillian Murphy) σε κωμωδία/μιούζικαλ.
- Υποψήφιο για καλύτερη ταινία και αντρική ερμηνεία (Cillian Murphy) στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.
- Βραβείο σκηνοθεσίας, πρώτου αντρικού ρόλου (Cillian Murphy), σεναρίου και μακιγιάζ/κομμώσεων στα εθνικά βραβεία της Ιρλανδίας. Υποψήφιο σε ακόμα 7 κατηγορίες, μεταξύ αυτών και καλύτερης ταινίας.
Παραλειπόμενα
- Ο Neil Jordan και ο Pat McCabe προέβησαν σε αρκετές αλλαγές σε σχέση με το βιβλίο του 1998, απαλαίνοντας κυρίως τα έντονα σεξουαλικά στοιχεία. Κάποιες όμως αλλαγές αφορούσαν ειδικά τον ρόλο της Τσάρλι, που δεν υπήρχε καν στο βιβλίο. Κι αυτό επειδή ο ιρλανδός σκηνοθέτης γνώρισε τη Ruth Negga και ήθελε να την αναδείξει. Η Negga είχε μόλις μία μόνο παρουσία σε ταινία, αλλά από εδώ έγινε αναγνωρίσιμη.
- Για να προετοιμαστεί για τον ρόλο του, ο Cillian Murphy μελέτησε τη γλώσσα του γυναικείου σώματος, και για κάποιες εβδομάδες έκανε στενή παρέα με μια τραβεστί, με την οποία και την παρέα της γύρισε αρκετά κλαμπ.
- Ο τίτλος του μυθιστορήματος και της ταινίας προέρχεται από το ομώνυμο τραγούδι του Don Partridge, το οποίο και ακούμε στο σάουντρακ.
- Δεύτερη ταινία του Neil Jordan με πρωταγωνίστρια μια τραβεστί, μετά το Παιχνίδι των Λυγμών, με τον Stephen Rea να είναι ο ερωτικός σύντροφος σε αμφότερες.
- Μοναδική ερμηνευτική εμφάνιση για τον Bryan Ferry στη μεγάλη οθόνη, αν και θα ακολουθήσει μια κάμεο στο τηλεοπτικό Babylon Berlin.