Επικίνδυνη Οικογένεια

Ένα αφεντικό της μαφίας και η οικογένεια του μετακομίζουν σε πόλη της Γαλλίας κάτω από το πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, μετά από μαρτυρία τους κατά του οργανωμένου εγκλήματος. Παρά τις φιλότιμες προσπάθειες του πράκτορα Στάνσφιλντ να τους κρατήσει στον ίσιο δρόμο, ο Φρεντ Μαντζόνι, η σύζυγος του, Μάγκι, και τα δύο τους παιδιά δεν αργούν να επιστρέψουν στα «δικά τους», επιλύοντας τα προβλήματα τους με τον «οικογενειακό» τρόπο. Αυτό όμως δίνει στίγμα στη μαφία, που δεν αργεί να εντοπίσει το πού βρίσκονται.

Σκηνοθεσία:

Luc Besson

Κύριοι Ρόλοι:

Robert De Niro … Fred Blake/Giovanni Manzoni

Michelle Pfeiffer … Maggie Blake/Maggie Manzoni

Dianna Agron … Belle Blake/Belle Manzoni

John D’Leo … Warren Blake/Warren Manzoni

Tommy Lee Jones … πράκτορας Robert Stansfield

Jimmy Palumbo … πράκτορας Di Cicco

Domenick Lombardozzi … πράκτορας Caputo

Vincent Pastore … Fat Willy

Jonas Bloquet … Andre

David Belle … Mezzo

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Luc Besson, Michael Caleo

Παραγωγή: Virginie Besson-Silla, Ryan Kavanaugh

Μουσική: Evgueni Galperine, Sacha Galperine

Φωτογραφία: Thierry Arbogast

Μοντάζ: Julien Rey

Σκηνικά: Hugues Tissandier

Κοστούμια: Aude Bronson-Howard, Olivier Beriot

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: The Family
• Ελληνικός Τίτλος: Επικίνδυνη Οικογένεια
• Εναλλακτικός Τίτλος: Malavita

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: Malavita του Tonino Benacquista.

Παραλειπόμενα

• Αρχικά, ο Besson προτίθετο να είναι μόνο παραγωγός πέρα από σεναριογράφος, αλλά όταν έμαθε ότι θα παίξει ο Robert De Niro, συν το γεγονός ότι δεν είχε βρεθεί κάποιος κατάλληλος σκηνοθέτης, αποφάσισε να το αναλάβει ο ίδιος.
• Η Michelle Pfeiffer δέχτηκε να παίξει μια κι ενδιαφέρονταν για μια συνεργασία με τον De Niro. Είχαν ήδη κοινές ταινίες (όπως το Αστερόσκονη), αλλά δεν είχαν κοινή εμφάνιση σε κάποια σκηνή. Ο Besson είχε δηλώσει πως ήταν σαν όνειρο να τους έχει αυτούς τους δύο μαζί.
• Η Dianna Agron ήταν στο μυαλό του Γάλλου από τη συγγραφή κιόλας του σεναρίου. Ακόμα όμως κι έτσι, χρειάστηκε να περάσει αρκετές οντισιόν για να πάρει τον ρόλο.
• Ο Jim Norton πέρασε από οντισιόν για τον Καπούτο.
• Ο John D’Leo πήρε τον ρόλο μέσα από 500 ηθοποιούς που δοκιμάστηκαν.
• Ο Emeron ήταν ο Μαλαβίτα της ταινίας, και εκτός από ειδική εκπαίδευση, πέρασε χρόνο με τον De Niro για να εξοικειωθεί ο ένας με τον άλλον.