Τα πρώτα 22 κεφάλαια της Βίβλου, από την ιστορία του Αδάμ και της Εύας, μέχρι τον Κάιν και τον Άβελ, τον Πύργο της Βαβέλ, τον Αβραάμ και την κιβωτό του Νώε.

Σκηνοθεσία:

John Huston

Κύριοι Ρόλοι:

John Huston … Noah

George C. Scott … Abraham

Ava Gardner … Sarah

Gabriele Ferzetti … Lot

Michael Parks … Adam

Ulla Bergryd … Eve

Richard Harris … Cain

Franco Nero … Abel

Stephen Boyd … Nimrod

Zoe Sallis … Hagar

Peter O’Toole … οι τρεις άγγελοι

Eleonora Rossi Drago … η γυναίκα του Lot

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Christopher Fry

Παραγωγή: Dino De Laurentiis

Μουσική: Toshiro Mayuzumi

Φωτογραφία: Giuseppe Rotunno

Μοντάζ: Alberto Gallitti, Ralph Kemplen

Σκηνικά: Mario Chiari

Κοστούμια: Maria De Matteis

 

  • Κυριότερη Προβολή στην Ελλάδα: Διανομή στις αίθουσες.
  • Παγκόσμια Κριτική Αποδοχή (Μ.Ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

Αυθεντικός Τίτλος: The Bible: In the Beginning…

Ελληνικός Τίτλος: Η Βίβλος

Εναλλακτικός Τίτλος: The Bible

Κύριες Διακρίσεις

  • Υποψήφιο για Όσκαρ μουσικής.
  • Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα μουσικής.
  • Βραβείο παραγωγής, ξένου σκηνοθέτη, φωτογραφίας και σκηνικών στα David di Donatello.

Παραλειπόμενα

  • Γυρίστηκε σε σύστημα Dimension 150 (DeLuxe Color), η πρώτη ταινία που το χρησιμοποίησε, μια ποικιλία του φορμάτ 70mm Todd-AO.
  • Ο Κήπος της Εδέμ ήταν σε μικρό ζωολογικό κήπο της Ρώμης.
  • Κατασκευάστηκαν πέντε κιβωτοί για τις ανάγκες των γυρισμάτων. Η μεγαλύτερη ήταν 60 μέτρα μάκρος, 19,5 πλάτος και 15 μέτρα ύψος, και χρησιμοποιήθηκε για τη λήψη όπου τα ζώα μπαίνουν μέσα. Για το εσωτερικό, το σκηνικό ήταν 45 μέτρα μάκρος και 17,5 ύψος, ένα από τα μεγαλύτερα που είχαν φτιαχτεί ποτέ. Το κόστος μονάχα για αυτά ήταν του ενός εκατομμυρίου δολαρίων, και χρειάστηκαν 5 μήνες και 500 εργάτες. Μαζί με το κόστος των ζώων (από ζωολογικό κήπο της Γερμανίας), το συνολικό κόστος του κεφαλαίου ήταν στα 3 εκατομμύρια δολάρια.
  • Η Ulla Bergryd δεν ήταν ηθοποιός, αλλά φοιτήτρια ανθρωπολογίας στο Γκέτεμποργκ. Εκεί σε κάποιο μουσείο έτυχε να τη φωτογραφίσει ένας ανιχνευτής ταλέντων, και αυτό της έδωσε τον ρόλο. Εμφανίστηκε ξανά μονάχα μία φορά σε ταινία, ως τουρίστρια στο ελληνικό Επιχείρηση Απόλλων.
  • Ο Alec Guinness δεν ήταν διαθέσιμος, ενώ ο Charlie Chaplin αρνήθηκε, κάνοντας τον Huston να αναλάβει ο ίδιος τον ρόλο του Νώε. Μαζί, κάνει την αφήγηση και τη φωνή του Θεού.
  • Ο Franco Nero πήρε τον ρόλο λόγω των όμορφων χαρακτηριστικών του, και εδώ ήταν που έγινε γνωστός και στο αμερικανικό κοινό, με τη φωνή του να είναι ντουμπλαρισμένη.
  • Ο Dino De Laurentiis είχε αναγγείλει ότι αυτή θα ήταν η πρώτη ταινία από μια ολόκληρη σειρά με εδάφια της Βίβλου. Τα ταμεία όμως δεν ήταν γενναιόδωρα (μπήκαν μέσα 1,5 εκατομμύρια δολάρια), και οι συνέχειες ακυρώθηκαν. Ακόμα κι έτσι, όμως, ήταν η πλέον εμπορική ταινία της χρονιάς της, απλά το κόστος της ήταν ακόμα μεγαλύτερο των κερδών.
  • Ο John Huston δήλωνε πάντα άθεος.
  • Χρειάστηκαν 5 έτη για να ολοκληρωθεί η παραγωγή, ελέω πολλών καθυστερήσεων.
  • Πριν αναλάβει ο John Huston, ο De Laurentiis είχε ξεκινήσει το σχέδιο του με τον Robert Bresson. Μετά όμως το γύρισμα της πρώτης σκηνής, αυτής του κατακλυσμού, κατά την πρώτη ημέρα, ο μεγαλοπαραγωγός είδε ότι το μόνο που είχε γυρίσει ο Γάλλος ήταν αποτυπώματα ζώων σε παραλία. Εξοργισμένος, τον απέλυσε.
  • Ο Richard Burton ήταν η αρχική επιλογή για τον βασιλιά Νιμρούντ.
  • Σε κάποιο σημείο, ήταν ο Orson Welles να σκηνοθετήσει το κεφάλαιο με τον Αβραάμ, και ήθελε τον Michael Caine για τον ρόλο. Ήταν όταν ο Dino De Laurentiis είχε ανακοινώσει την παραγωγή, με τη σκέψη πως κάθε κεφάλαιο θα είναι από διαφορετικό σκηνοθέτη, μέχρι που αντιλήφθηκε το κόστος ενός τέτοιου εγχειρήματος. Εκτός από τον Welles, είχαν προσεγγισθεί και οι Federico Fellini, Ingmar Bergman και Luchino Visconti.

Μουσικά Παραλειπόμενα

  • Ο Huston ήθελε η μουσική να γραφτεί από τον Igor Stravinsky. Δεν έγιναν γνωστοί οι λόγοι που αυτό δεν πραγματοποιήθηκε.
  • Ο Ennio Morricone ήταν ο αρχικός συνθέτης, αλλά ο σκηνοθέτης απέρριψε τη δουλειά του.

Εξωτερικοί Σύνδεσμοι

Κριτικός: Σταύρος Γανωτής

Έκδοση Κειμένου: 5/4/2016

Μια ταινία που γνώρισε τρομακτική αμφισβήτηση στην εποχή της κι αποκαθίσταται χρόνο με τον χρόνο. Είναι αλήθεια πως ο John Huston είναι άνισος ανάμεσα στα επεισόδια της Βίβλου που παρουσιάζει. Δίπλα σε έναν μάλλον ανιαρό Αβραάμ (παρά την απόλυτα αέναη παρουσία του Peter O’Toole, και την αποστομωτική ερμηνεία του George C. Scott) υπάρχει ο καταπληκτικός Νώε (με τάσεις κωμικής ελαφρότητας) και η σινεφιλική Γένεση. Μια πλειάδα διάσημων ηθοποιών σε μια ταινία τόλμημα, αφού κανείς άλλος δημιουργός δεν έχει ξαναπιάσει το ίδιο θέμα συνοπτικά με τόση σοβαρότητα. Αλλά το κάθε επεισόδιο θα μπορούσε καλύτερα να αποτελεί μέρος αυτόνομης ταινίας. Όλα έχουν διαφορετικό χαρακτήρα, κάτι που προκαλεί κυρίως την ανισότητα, αλλά το κάθε ένα ανοίγει όρεξη για παραπάνω. Σίγουρα θεαματικό, ελάχιστα κουραστικό, και πολύ-πολύ  παρεξηγημένο.

Βαθμολογία:


Γκαλερι φωτογραφιων

24 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.