Η ιστορία των πιο διάσημων μαφιόζων της Βρετανίας, του Ρέτζι και του Ρόνι Κρέι, που μεσουράνησαν στο Λονδίνο της δεκαετίας του 1960. Ο Ρόνι μόλις αποφυλακίστηκε και τα δύο αδέρφια βρίσκονται αντιμέτωπα με τον Τσάρλι Ρίτσαρντσον και τη συμμορία του για να εδραιώσουν την κυριαρχία τους. Ο κόσμος τούς αντιμετώπιζε ως εξέχουσες προσωπικότητες, κινούνται στα σαλόνια των ανώτερων κοινωνικών τάξεων, ενώ η επιρροή τους φτάνει μέχρι τα ανώτερα κλιμάκια του βρετανικού κατεστημένου. Διατηρώντας βιτρίνα ως ιδιοκτήτες νυχτερινών κέντρων, είχαν τρομερή κοινωνική και πολιτική επιρροή. Δεν βασίλευαν απλά στην περιοχή τους: τους ανήκε το Λονδίνο. Δεν ήταν απλά μαφιόζοι: ήταν διασημότητες.

Σκηνοθεσία:

Brian Helgeland

Κύριοι Ρόλοι:

Tom Hardy … Ronald ‘Ronnie’ Kray/Reginald ‘Reggie’ Kray

Emily Browning … Frances Shea

Christopher Eccleston … Leonard ‘Nipper’ Read

David Thewlis … Leslie Payne

Taron Egerton … Edward ‘Mad Teddy’ Smith

Chazz Palminteri … Angelo Bruno

Paul Bettany … Charlie Richardson

Colin Morgan … Frank Shea

Tara Fitzgerald … Κα Shea

Paul Anderson … Albert Donoghue

Duffy … Timi Yuro

Millie Brady … Joan Collins

Kevin McNally … Harold Wilson

John Sessions … λόρδος Boothby

Sam Spruell … Jack McVitie

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Brian Helgeland

Παραγωγή: Tim Bevan, Chris Clark, Quentin Curtis, Eric Fellner, Brian Oliver

Μουσική: Carter Burwell

Φωτογραφία: Dick Pope

Μοντάζ: Peter McNulty

Σκηνικά: Tom Conroy

Κοστούμια: Caroline Harris

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

  • Αυθεντικός Τίτλος: Legend
  • Ελληνικός Τίτλος: Δίδυμοι Θρύλοι

Άμεσοι Σύνδεσμοι

  • Οι Αδελφοί Κρέι (1990)

Σεναριακή Πηγή

  • Βιβλίο: The Profession of Violence του John Pearson.

Παραλειπόμενα

  • Η αληθινή ιστορία των Κρέι αποτέλεσε την πηγή και της ταινίας Οι Αδελφοί Κρέι του 1990. Εκεί τους ρόλους των Κρέι είχαν αναλάβει τα αδέλφια Gary και Martin Kemp, μέλη του γνωστού γκρουπ των Spandau Ballet. Μέσα στο 2015, βγήκε ακόμα μία ταινία με το ίδιο θέμα, αρκετά κατώτερη όμως ως παραγωγή, με τίτλο The Rise of the Krays.
  • Ο Tom Hardy ήταν τόσο αφοσιωμένος πάνω στον ρόλο του Ρόνι, που είπε στον Helgeland ότι θα αναλάμβανε κι αυτόν του Ρέτζι δίχως χρέωση.
  • Ο Hardy τραυματίστηκε σοβαρά στον αστράγαλο, κατά τη διάρκεια γυρισμάτων μιας σκηνής πάλης σε παμπ.
  • Ο αληθινός Reginald Kray είχε κάνει φυλακή με τον διαβόητο Charles Bronson, όπου επίσης είχε ερμηνεύσει ο Tom Hardy στο Bronson (2008).
  • Γυρίστηκε μέσα σε 50 ημέρες.
  • Ξεπερνώντας το Trainspotting, έγινε η πιο εμπορική “αυστηρώς ακατάλληλη” ταινία στη Μεγάλη Βρετανία όλων των εποχών. Εκτός όμως Ηνωμένου Βασιλείου, οι εισπράξεις ήταν μέτριες.

Κριτικός: Χάρης Καλογερόπουλος

Έκδοση Κειμένου: 4/11/2015

Στη δεκαετία του 1960, οι διαβόητοι δίδυμοι αδελφοί Κρέι (ο κάπως λογικός Ρέτζι και ο ψυχωτικός Ρόνι) κυριάρχησαν στον υπόκοσμο του East End, ενώ προσπάθησαν να αναβαθμιστούν ανοίγοντας επιχείρηση κλαμπ και στο West End. Το 1990, ο Πίτερ Μέντακ μετέφερε στην οθόνη την ιστορία τους με το Οι Αδελφοί Κρέι, δημιουργώντας ένα ομαδικό πορτρέτο του σογιού με έμφαση στη μάνα τους και όλο το μητριαρχικό περιβάλλον της λαϊκής περιοχής. Ήταν μια εύστοχη ανατομία μιας κουλτούρας, μιας τάξης, μιας εποχής απότοκου του Β` Παγκοσμίου Πολέμου.

Στο παρόν φιλμ, δια χειρός του περισσότερο επιτυχημένου ως σεναριογράφου, Μπράιαν Χέλγκελαντ (Λος Άντζελες: Εμπιστευτικό, Σκοτεινό Ποτάμι), η μάνα μπαίνει πίσω, σε τρίτο ρόλο, η κοπέλα του Ρέτζι γίνεται αφηγήτρια και το όλο εγχείρημα μοιάζει να έχει γίνει για το ρεσιτάλ ερμηνείας του Τομ Χάρντι στον διπλό ρόλο των δύο αδελφών, ιδιαίτερα του προβληματικού Ρόνι. Εννοείται ότι ο Χάρντι καταφέρνει όπως πάντα να μας κρατήσει το ενδιαφέρον. Υπάρχουν κάποια σημεία κοινωνικών νύξεων, όπως το τακίμιασμα της αριστοκρατίας με τον υπόκοσμο όσον αφορά τη διασκέδαση, ή πάλι η διάθεση της μαφίας του Λας Βέγκας να συνεργαστεί με την ανερχόμενη μαφία το Λονδίνου, όμως όλα βρίσκονται για να πλαισιώνουν τους δυο ήρωες . Όλα υπάρχουν για να κάνουν πάσα στον Χάρντι. Και καθώς η ιστορία των δυο αδελφών γκάνγκστερ μοιάζει στα βασικά της με πολλές άλλες τέτοιες, μεταφερμένες στο σινεμά, το παρόν φιλμ, με όλη τη φροντίδα της παραγωγής που το διακρίνει, δεν παύει να κουράζει λιγάκι, πόσο μάλλον αφού κρατάει 131 λεπτά, χωρίς να μας δείχνει τελικά τίποτε εις βάθος, πέρα από τις εικόνες των δυο αδελφών. Ο Ρόνι με τη βία που εγκυμονεί κινδύνους για την επιχείρησή τους, ο Ρέτζι με την ατελέσφορη σχέση του με τη Φράνσις. Και πάει λέγοντας.

Παρά το σύγχρονο φινίρισμα, για άλλη μία φορά, οι παλιές ταινίες χειρίζονταν καλύτερα αυτά που λέγονται δραματουργία και νοηματικός πυρήνας. Ο Σκορσέζε π.χ. αν μη τι άλλο, θα δημιουργούσε μια δραματική κλιμάκωση, που εδώ απουσιάζει. Ωστόσο, ο Χάρντι είναι λόγος για να δει κανείς την ταινία.

Βαθμολογία:


Γκαλερι φωτογραφιων

14 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.