Η Μαγεμένη

Σε έναν παραμυθένιο κόσμο, η Ζιζέλ, ένα όμορφο κορίτσι, γνωρίζει και ερωτεύεται τον όμορφο πρίγκιπα. Τα νέα αναστατώνουν τη σατανική βασίλισσα που χρησιμοποιεί μαγεία για να στείλει το κορίτσι σε ένα μέρος όπου δεν υπάρχει πραγματική αγάπη: στο Μανχάταν. Λίγο μετά την άφιξή της στη Νέα Υόρκη, η Ζιζέλ θα αναθεωρήσει τις απόψεις της για τη ζωή και τον έρωτα, ενώ θα γνωρίσει και έναν γοητευτικό δικηγόρο.

Σκηνοθεσία:

Kevin Lima

Κύριοι Ρόλοι:

Amy Adams … Giselle

Patrick Dempsey … Robert Philip

James Marsden … πρίγκιπας Edward

Susan Sarandon … βασίλισσα Narissa

Timothy Spall … Nathaniel

Idina Menzel … Nancy Tremaine

Rachel Covey … Morgan Philip

Julie Andrews … η αφηγήτρια (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Bill Kelly

Παραγωγή: Barry Josephson, Barry Sonnenfeld

Μουσική: Alan Menken

Φωτογραφία: Don Burgess

Μοντάζ: Gregory Perler, Stephen A. Rotter

Σκηνικά: Stuart Wurtzel

Κοστούμια: Mona May

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Enchanted
• Ελληνικός Τίτλος: Η Μαγεμένη

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Η Μαγεμένη 2 (2022)

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ τραγουδιού (Happy Working Song, So Close και That’s How You Know).
• Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα πρώτου γυναικείου ρόλου (Amy Adams) σε κωμωδία/μιούζικαλ, και τραγουδιού (That’s How You Know).

Παραλειπόμενα

• Οι σκηνές κινουμένων σχεδίων είναι κράμα παραδοσιακού και ψηφιακού σχεδίου. Ήταν μια επιστροφή της Disney στο παραδοσιακό σχέδιο, μετά την απόφαση της να μεταβεί στο ψηφιακό το 2004.
• Το αρχικό σενάριο του Bill Kelly είχε πουληθεί στην Touchstone Pictures και τη Sonnenfeld/Josephson Productions από το 1997. Εντέλει, φάνηκε πιο ταιριαστό για τη Walt Disney Pictures. Στην αρχική αυτή μορφή, η Ζιζέλ περνιέται για στρίπερ.
• Ο Rob Marshall είχε επιλεχθεί να το σκηνοθετήσει για να βγει το 2002. Μετά την αποχώρηση του για δημιουργικές διαφορές με τους παραγωγούς, ήρθε στο προσκήνιο ο Jon Turteltaub. Έπειτα κι από αυτόν, εμφανίστηκε ο Adam Shankman. Σε αυτό το σημείο, πιθανότερες Ζιζέλ ήταν οι: Kate Hudson και Reese Witherspoon.
• Με 85 εκατομμύρια δολάρια κόστος, το φιλμ έφτασε σε κέρδη τα 340,5.
• Και στα ελληνικά (από το 2023), με τις φωνές των: Αλεξάνδρα Λέρτα (Ζιζέλ), Τηλέμαχος Κρεβάικας (Ρόμπερτ), Λητώ Αμπατζή (Μόργκαν), Ντένης Μακρής (Ναθάνιελ/Ίθαν), Ερασμία Μαρκίδη (Νάνσυ), Θάνος Λέκκας (Έντουαρντ), Δημήτρης Παπαδάτος (Πιπ), Γιάννης Στεφόπουλος (Καρλ/Χένρι), Κωνσταντίνος Κλαυδιανός (Τρολ), Σοφία Τσάκα (αφηγήτρια), Ζωή Κατσάτου (Σαμ/Φοίβη), Λίλα Μουτσοπούλου (Κλάρα), Χριστίνα Αλεξίου (έγκυος γυναίκα), Γιώτα Μηλίτση (Άντζελα), Χαρά Ζησιμάτου (Μαίρη Ιλέν), Μαριάνθη Σοντάκη (Ναρίσα). Σκηνοθετική επιμέλεια: Τηλέμαχος Κρεβάικας. Μετάφραση: Σοφία Τσάκα. Στίχοι: Άννα Ιωαννίδου.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Ο Alan Menken έγραψε 5 νέα τραγούδια, με τάση για παρωδία-αναφορά σε παλιότερα της Disney. Η Amy Adams τραγουδάει το True Love’s Kiss (με τον James Marsden), το Happy Working Song και το That’s How You Know. Η Carrie Underwood λέει το Ever Ever After, ενώ ο Jon McLaughlin είναι η φωνή στο So Close. Υπάρχει και μια διασκευή του That’s Amore, με τη φωνή του James Marsden. Οι στίχοι σε όλα τα νέα κομμάτια ανήκουν στον Stephen Schwartz.