
Το Πολικό Εξπρές
- The Polar Express
- 2004
- ΗΠΑ
- Αγγλικά
- Κινούμενα Σχέδια, Οικογενειακή, Περιπέτεια, Φαντασίας
- 10 Δεκεμβρίου 2004
Τέλη των 1950, κι ένα μικρό αγόρι θέλει αλλά δεν μπορεί να πιστέψει στο νόημα του Χριστουγέννων. Εκεί που θα πέσει να μισοκοιμηθεί, ακούγεται η σειρήνα ενός τρένου. Θα τρέξει έξω από το σπίτι και θα δει ένα τρένο από το πουθενά. Ένας μυστηριώδης εισπράκτορας θα τον καλωσορίσει στο μακρινό ταξίδι με το Πολικό Εξπρές για τον Βόρειο Πόλο και τη μαγική χώρα του Αϊ Βασίλη…
Σκηνοθεσία:
Robert Zemeckis
Κύριοι Ρόλοι:
Tom Hanks … αφηγητής/εισπράκτορας/άστεγος/ο πατέρας του ήρωα/Αϊ Βασίλης (φωνή)
Daryl Sabara … ο μικρός ήρωας (φωνή)
Nona Gaye … η μικρή ηρωίδα (φωνή)
Eddie Deezen … Know-It-All (φωνή)
Peter Scolari … Billy (φωνή)
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Robert Zemeckis, William Broyles Jr.
Παραγωγή: Gary Goetzman, Steve Starkey, William Teitler, Robert Zemeckis
Μουσική: Alan Silvestri
Φωτογραφία: Don Burgess, Robert Presley
Μοντάζ: R. Orlando Duenas, Jeremiah O’Driscoll
Σκηνικά: Rick Carter, Doug Chiang
Κοστούμια: Joanna Johnston
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: The Polar Express
- Ελληνικός Τίτλος: Το Πολικό Εξπρές
Σεναριακή Πηγή
- Βιβλίο: The Polar Express του Chris Van Allsburg.
Κύριες Διακρίσεις
- Υποψήφιο για Όσκαρ τραγουδιού (Believe), ήχου και ηχητικών εφέ.
- Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα τραγουδιού (Believe).
Παραλειπόμενα
- Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό) & motion-capture
- Πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων για την Castle Rock Entertainment.
- Μπήκε στο βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες ως η πρώτη ολότελα ψηφιακή motion-capture ταινία.
- Έσχατος ρόλος για τον Michael Jeter, που εδώ παρέχει τη motion-capture ερμηνεία, αλλά όχι τη φωνή, στους χαρακτήρες Smokey και Steamer.
- Στις ΗΠΑ κυκλοφόρησε και σε τρισδιάστατο φορμάτ, αλλά μόνο για τα IMAX.
- Με 165 εκατομμύρια δολάρια κόστος, είχε γίνει η ακριβότερη ταινία κινουμένων σχεδίων όλων των εποχών. Τα κέρδη ανήλθαν στα 311,3.
- Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Πάρις Σκαρτσολιάς (το αγοράκι), Λουκάς Φραγκούλης (εισπράκτορας/αφηγητής/Σκρουτζ/Χόμπο), Πέτρος Δαμουλής (ο μπαμπάς), Υρώ Λούπη (η μαμά), Κώστας Αποστολίδης (Αϊ Βασίλης), Άρης Αντωνόπουλος (Ξερόλας), Νίνα Βάμβουρα (Χόλι), Παναγιώτης Φιλιππαίος (Μοναχικός Μπίλι), Σταύρος Μαυρίδης (Στίμερ/Σμόκι), Άνναλι Βάμβουρα (Σάρα), Μόνικα Βάμβουρα, Σοφία Δαμουλή, Στράτος Διαμαντής, Άρης Καλογερόπουλος, Νίκος Νίκας, Θάνος Παπαϊωάννου, Φώτης Πετρίδης. Σκηνοθετική επιμέλεια/Στίχοι: Πέτρος Δαμουλής. Μετάφραση: Ζωή Ρηγοπούλου.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Glen Ballard και Alan Silvestri έγραψαν το αυθεντικό τραγούδι Believe, που ερμηνεύεται από τον Josh Groban. Στην τελετή των Όσκαρ όπου ήταν υποψήφιο, ο νεαρός τραγουδιστής εμφανίστηκε στο πλάι της Beyonce.
Κριτικός: Σταύρος Γανωτής
Έκδοση Κειμένου: 6/1/2009
Υπάρχει η τέλεια αντικομφορμιστική επιλογή για τις άγιες μέρες των Χριστουγέννων (Χριστουγεννιάτικος Εφιάλτης), υπάρχει κι αυτή που σε κάνει να περάσεις τις γιορτές που ονειρευόσουν από παιδί. Το Πολικό Εξπρές είναι το μαγικό ταξίδι ενός τρένου πάνω στις ράγες της φαντασίας, με τελικό προορισμό το μικρό δώρο κάτω από το δέντρο…
Βασισμένο σε ένα κλασικό παιδικό βιβλίο του Κρις Βαν Άλσμπουργκ, το φιλμ δεν στέκεται στο «οικογενειακά» άψογο σενάριο, προσαρμοσμένο απόλυτα πάνω στην ψυχοσύνθεση ενός παιδιού. Ο οσκαρικός Ρόμπερτ Ζεμέκις το έχει επενδύσει με την τεχνική του «performance capture» (όπως και στο Beowulf του), και το αποτέλεσμα είναι, το λιγότερο, φανταστικό. Ο Τομ Χανκς και οι υπόλοιποι ηθοποιοί ερμήνευσαν κανονικά τους ρόλους τους και η τεχνική αυτή τους προσομοίωσε σε κινούμενο σχέδιο. Μάλιστα, έτσι δόθηκε η ευκαιρία στον Χανκς να παίξει όχι έναν, αλλά πέντε ρόλους.
Αυτή η θαυμάσια παιδική ταινία δεν θα κάνει και τους συνοδούς να βαρεθούν, ούτε στιγμή. Η φαντασία του είναι γλυκιά, το σχέδιο ολοζώντανο, να το πιεις στο ποτήρι και το φινάλε είναι μια γιορτή πανδαισίας, από αυτές που μόνο τα Χριστούγεννα πριμοδοτούν. Όσο για τους λόγους που δεν ανεβαίνει τον πήχη μιας αληθινά καλής ταινίας, αυτοί κρύβονται στο σενάριο, που δεν φτάνει στο ύψος της εικόνας.
Βαθμολογία: