Έρωτας αλά Ισπανικά (2014) ⋆ Filmy.gr

ΣΥΝΟΨΗ

Ο Ραφαέλ είναι γεννημένος στη Σεβίλλη και περήφανος Ανδαλουσιανός. Ένα βράδυ θα γνωρίσει την Αμάια, μια όμορφη και δυναμική κοπέλα με βάσκικη καταγωγή. Μετά από μια παθιασμένη νύχτα, θα του κλέψει την καρδιά, ξεχνώντας στο σπίτι του, σαν μοντέρνα σταχτοπούτα, την τσάντα της. Αυτό είναι το καλύτερο άλλοθι για τον Ραφαέλ που θα ταξιδέψει στην περιοχή που μένει η Αμάια για να της την επιστρέψει. Παρότι η Αμάια δεν φαίνεται να έχει πρόθεση να του χαρίσει άλλες νύχτες, η επιστροφή του σκληροπυρηνικού πατέρα της στην πόλη, θα της αλλάξει τα σχέδια, υποχρεώνοντας τον Ραφαέλ να υποδυθεί έναν ρόλο που δεν φανταζόταν ποτέ στη ζωή του.

Σκηνοθεσία:

Emilio Martinez Lazaro

Κύριοι Ρόλοι:

Dani Rovira … Rafael ‘Rafa’ Quiros/Antxon

Clara Lago … Amaia

Karra Elejalde … Koldo

Carmen Machi … Merche/Anne

Alberto Lopez … Joaquin

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Borja Cobeaga, Diego San Jose

Παραγωγή: Alvaro Augustin, Ghislain Barrois, Gonzalo Salazar-Simpson

Μουσική: Fernando Velazquez

Φωτογραφία: Gonzalo F. Berridi

Μοντάζ: Angel Hernandez Zoido

Σκηνικά: Juan Botella

Κοστούμια: Lala Huete

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Μέτρια.

Τίτλοι

Αυθεντικός Τίτλος: Ocho Apellidos Vascos
Ελληνικός Τίτλος: Έρωτας αλά Ισπανικά
Διεθνής Τίτλος: Spanish Affair

Άμεσοι Σύνδεσμοι

Έρωτας αλά Καταλανικά (2015)

Κύριες Διακρίσεις

Βραβείο δεύτερου αντρικού ρόλου (Karra Elejalde), δεύτερου γυναικείου ρόλου (Carmen Machi) και νέου ηθοποιού (Dani Rovira) στα Goya. Υποψήφιο για φωτογραφία και τραγούδι (No Te Marches Jamas).

Παραλειπόμενα

Με περίπου 45 εκατομμύρια ευρώ εισπράξεις στην Ισπανία, έγινε η μεγαλύτερη τοπική επιτυχία στο ισπανικό box-office όλων των εποχών, και δεύτερη επί του συνόλου πίσω από το Άβαταρ. Μετρήθηκε ότι με ένα κόστος 3 εκατομμυρίων ευρώ, έκανε εισπράξεις των 78,7 εκ. δολαρίων.
Εκτός από το ισπανικό σίκουελ, έγινε και ριμέικ το 2023 στο Μεξικό (Tangos, Tequilas y Algunas Mentiras).

Μουσικά Παραλειπόμενα

Leire και David de Maria ερμηνεύουν το No Te Marches Jamas.

ΚΡΙΤΙΚΗ

Κριτικός: Νάνσυ Μιχαηλίδου
Έκδοση Κειμένου: 29/7/2014

Έρωτας αλά Ισπανικά. Ή μήπως αλά βασκικά; Έχει σημασία; Όπως φαίνεται από το σενάριο αυτής της «ρομαντικής κομεντί», τεράστια… Μετά από ένα ξέφρενο βράδυ, ένας περήφανος Ανδαλουσιανός θα ερωτευτεί ένα όμορφο κορίτσι από τη χώρα των Βάσκων. Έχοντας για «πυξίδα» την τσάντα της, θα ταξιδέψει μέχρι την αυτόνομη κοινότητα της βόρειας Ισπανίας για να τη συναντήσει. Χωρίς καλά καλά να το καταλάβει, θα βρεθεί να υποδύεται τον πρώην αρραβωνιαστικό της, για τα μάτια του αποξενωμένου πατέρα της που εμφανίστηκε σχεδόν από το πουθενά.

Ένα εκκολαπτόμενο λαβ στόρι που βασίζεται σε κοινότυπες, χιλιομαγειρεμένες συνταγές, χωρίς να μπαίνει στον κόπο να στηθεί σωστά σεναριακά ώστε να γίνει πιστευτό μέχρι το προβλέψιμο τελικό ψήσιμο. Τα κίνητρα των δυο κεντρικών ηρώων δεν εξηγούνται επαρκώς ώστε να δικαιολογήσουν την περιπέτεια που περνούν, ενώ καθώς εξελίσσονται τα γεγονότα με διάφορες αφορμές και σεναριακές δικαιολογίες, την καθιστούν σχεδόν αβάσιμη. Το δε κωμικό στοιχείο της όλης ταινίας, επικεντρώνεται εμμονικά στις στερεοτυπικές κατά το πλείστον διαφορές μεταξύ Ανδαλουσιανών και Βάσκων. Η επιπολαιότητα με την οποία η ταινία αντιμετωπίζει τις διαφορές στην κουλτούρα και την ιστορία των δυο λαών, ξεφεύγει από την αφέλεια, αγγίζοντας την υπερβολή, ενίοτε και την προσβολή. Όλα αυτά τα πετυχαίνει παρουσιάζοντας ανθρώπους-καρικατούρες, υπονομεύοντας τους αγώνες των Βάσκων και δημιουργώντας την εντύπωση ότι υπάρχει ακραία αντιπαλότητα μεταξύ των δύο πλευρών, που ακόμα κι αν υφίσταται εν μέρει, στην προκειμένη περίπτωση παρουσιάζεται υπερδιογκωμένη και μη ρεαλιστική.

Μια κωμωδία μη πιστευτών καταστάσεων γύρω από ένα αφελές ρομάντζο, το οποίο έτσι κι αλλιώς παραγκωνίζεται για να δώσει τη θέση του σε μία ανελέητη αντιπαράθεση στερεοτύπων ανάμεσα σε Βάσκους και Ανδαλουσιανούς, μέχρι να καταλήξει στο χιλιοειπωμένο «η αγάπη όλα τα νικά».

Βαθμολογία: