Το Θαύμα του Μαρσελίνο

Αυτή είναι η ιστορία του ορφανού Μαρσελίνο, που βρέθηκε, βρέφος ακόμα, έξω από την πόρτα ενός μοναστηριού, κατά τον 19ο αιώνα στην Ισπανία. Οι δώδεκα φραγκισκανοί μοναχοί τον περιβάλλουν με πολλή αγάπη, παραμελώντας σε μεγάλο βαθμό τα θρησκευτικά τους καθήκοντα. Η παραβίαση του μοναστικού κανόνα τούς αναγκάζει να ψάξουν να βρουν τους γονείς του παιδιού, ή έστω μια καινούρια οικογένεια για τον μικρό Μαρσελίνο. Οι προσπάθειές τους όμως πέφτουν στο κενό, κι έτσι αποφασίζουν να κρατήσουν το αγόρι. Το αγόρι εντωμεταξύ μεγαλώνει, μαθαίνει τον κόσμο γύρω του και δίνει χαρά στους μοναχούς, οι οποίοι τον υπεραγαπούν παρά τις αταξίες του. Η απουσία της μητέρας όμως γίνεται αισθητή, όταν ο Μαρσελίνο γνωρίζει τη μητέρα ενός άλλου παιδιού, του Μανουέλ.

Σκηνοθεσία:

Ladislao Vajda

Κύριοι Ρόλοι:

Pablito Calvo … Marcelino

Rafael Rivelles … ο ηγούμενος

Antonio Vico … αδελφός Puerta

Juan Calvo … αδελφός Papilla

Fernando Rey … ο αφηγητής μοναχός

Jose Marco Davo … Pascual

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Ladislao Vajda, Jose Maria Sanchez Silva

Μουσική: Pablo Sorozabal

Φωτογραφία: Heinrich Gartner

Μοντάζ: Julio Pena

Σκηνικά: Antonio Simont

Κοστούμια: Manuel Comba, Eduardo de la Torre

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Πολύ θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Marcelino Pan y Vino
• Ελληνικός Τίτλος: Μαρστελίνο, Παν υ Βίνυ [αυθεντικός]
• Διεθνής Τίτλος: The Miracle of Marcelino
• Εναλλακτικός Τίτλος: Το Θαύμα του Μαρσελίνο [επανέκδοσης]

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: Marcelino Pan y Vino του Jose Maria Sanchez Silva.

Κύριες Διακρίσεις

• Συμμετοχή στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ Βερολίνου. Αργυρή Άρκτος.
• Συμμετοχή στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ Κανών. Ειδική μνεία παιδικής ερμηνείας (Pablito Calvo).

Παραλειπόμενα

• Παραμένει ως μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του ισπανικού κινηματογράφου, αλλά και μία από τις πολύ πρώτες ισπανόφωνες που έκαναν επιτυχία και στις ΗΠΑ.
• Το βιβλίο και η ταινία προέρχονται από μεσαιωνικό ισπανικό θρύλο.
• Πρώτη αλλά όχι μοναδική εμφάνιση του Pablito Calvo στον κινηματογράφο.
• Η επιτυχία του φιλμ οδήγησε μέσα στα χρόνια σε αρκετές του διασκευές. Το 1979 έγινε ριμέικ στις Φιλιππίνες, ενώ το 1991 στην Ιταλία από τον Luigi Comencini. Το 2000 έγινε πετυχημένη τηλεοπτική σειρά μάνγκα, ενώ ζωντανή σειρά έγινε στις Φιλιππίνες το 2009. Τέλος, έγινε ριμέικ στο Μεξικό το 2010 με την ιστορία να μεταφέρεται στη μεξικανική επανάσταση.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Επιτυχία αποτέλεσε και το τραγούδι La Cancion Marcelino από τον Pablo Sorozabal, χωρίς να είναι γνωστός ο ερμηνευτής του.