Το Μίσος

Σε μια φτωχογειτονιά της Γαλλίας ξεσπάει ακόμα μία ταραχή στους δρόμους. Ο νεαρός Αμπντέλ κακοποιείται από αστυνομικούς και βρίσκεται σε άσχημη κατάσταση στο νοσοκομείο. Ένας φίλος του βρίσκει το όπλο που χάνει ένας από τους αστυνομικούς, κι ορκίζεται πως αν ο Αμπντέλ πάθει το χειρότερο, θα δολοφονήσει έναν αστυνομικό. Αυτή είναι μόνο η αρχή της πτώσης…

Σκηνοθεσία:

Mathieu Kassovitz

Κύριοι Ρόλοι:

Vincent Cassel … Vinz

Hubert Kounde … Hubert

Said Taghmaoui … Said

Francois Levantal … Asterix

Edouard Montoute … Darty

Benoit Magimel … Benoit

Vincent Lindon … ο μεθυσμένος άντρας

Philippe Nahon … αρχηγός αστυνομίας

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Mathieu Kassovitz

Παραγωγή: Christophe Rossignon

Μουσική: Assassin

Φωτογραφία: Pierre Aim

Μοντάζ: Mathieu Kassovitz, Scott Stevenson

Σκηνικά: Giuseppe Ponturo

Κοστούμια: Virginie Montel

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Πολύ θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: La Haine
• Ελληνικός Τίτλος: Το Μίσος
• Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Hate

Κύριες Διακρίσεις

• Συμμετοχή στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ Κανών. Βραβείο σκηνοθεσίας.
• Βραβείο καλύτερης ταινίας, παραγωγής και μοντάζ στα Cesar. Υποψήφιο για σκηνοθεσία, πρώτο αντρικό ρόλο (Vincent Cassel), υποσχόμενο ηθοποιό (Vincent Cassel, Said Taghmaoui και Hubert Kounde), σενάριο, φωτογραφία και ήχο.
• Βραβείο νεανικής ταινίας στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.

Παραλειπόμενα

• Ο τίτλος παραπέμπει σε μια φράση που ακούγεται εντός ταινίας: “το μίσος γεννάει μίσος”.
• Δεν είναι η πρωτόλεια ταινία του, αλλά με αυτή ο Mathieu Kassovitz έγινε διεθνώς διάσημος.
• Ο Kassovitz εμπνεύστηκε κυρίως την ιδέα για το σενάριο από τη δολοφονία το 1993 ενός νεαρού Ζαϊρινού, του Makome M’Bowole, μετά από βασανιστήρια υπό την επίβλεψη της αστυνομίας. Ο αστυνομικός που τον πυροβόλησε είχε απολογηθεί ότι είχε θυμώσει με τον νεαρό, αλλά το όπλο εκπυρσοκρότησε από λάθος. Στις 6 Απριλίου του 1993 που έγινε το γεγονός, ο Kassovitz ξεκίνησε και το σενάριο.
• Χρήση έγινε από αρχειακό υλικό διαδηλώσεων της περιόδου 1986-96.
• Την εποχή που γίνονταν τα γυρίσματα στο Chanteloup-les-Vignes του Παρισιού, γίνονταν και πάλι επεισόδια.
• Λόγω του θέματος του φιλμ, επτά ή οκτώ σύμβουλοι των τοπικών αρχών αρνήθηκαν στο συνεργείο της ταινίας να μπει στην περιοχή τους. Για αυτό κι ο Kassovitz αναγκάστηκε και παρουσίαζε το έργο του με τον ψεύτικο τίτλο Droit de Cite (στα δεξιά της πόλης).
• Πολλοί από τους ηθοποιούς ήταν ερασιτέχνες, και αναπαρέστησαν γεγονότα που είχαν συμβεί και στην πραγματικότητα.
• Από εδώ έχει μείνει η εξής αφήγηση: “Έμαθες για τον τύπο που έπεσε από ουρανοξύστη; Καθώς πέφτοντας περνούσε από κάθε όροφο, καθησύχαζε τον εαυτό του… μέχρι εδώ καλά… μέχρι εδώ καλά. Το πώς θα πέσεις δεν έχει σημασία. Η προσγείωση μετράει.”
• Το φιλμ αφιερώθηκε σε όσους σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της παραγωγής του.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Τη μουσική ανέλαβε το χαρντκόρ ραπ γκρουπ των Assassin, ενώ το τραγούδι τους, Nique La Police, ακούγεται σε μια σκηνή.