Καλά Χριστούγεννα
- Joyeux Noël
- Merry Christmas
- 2005
- Γαλλία
- Γαλλικά, Γερμανικά, Αγγλικά, Λατινικά
- Δραματική, Έπος, Εποχής, Ιστορική, Μουσική, Πολεμική, Πολεμικό Δράμα
- 24 Νοεμβρίου 2005
Παραμονή Χριστουγέννων, 1914. Ο Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος μαίνεται με ιδιαίτερη σφοδρότητα. Οι στρατοί της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Μεγάλης Βρετανίας βρίσκονται στα γαλλο-ελβετικά σύνορα, καθηλωμένοι μετά από πολύμηνες μάχες. Έχουν εγκλωβιστεί στα χαρακώματα, μέσα στη λάσπη, χωρίς να μπορούν να ξεφύγουν και να περάσουν τα Χριστούγεννα με τις οικογένειές τους. Όμως, σε κάποιο από τα χαρακώματα ακούγεται μουσική. Οι τρεις αρχηγοί των στρατών έρχονται σε επαφή και αποφασίζουν να κάνουν ανακωχή για τη γιορτή των Χριστουγέννων. Την επόμενη ημέρα, οι στρατιώτες αρνούνται να συνεχίσουν τον πόλεμο, προκαλώντας την οργή των διοικητών τους.
Σκηνοθεσία:
Christian Carion
Κύριοι Ρόλοι:
Benno Furmann … Nikolaus Sprink
Guillaume Canet … υπολοχαγός Camille Rene Audebert
Diane Kruger … Anna Sorensen
Gary Lewis … πάτερ Palmer
Alex Ferns … υπολοχαγός Gordon
Dany Boon … Ponchel
Daniel Bruhl … υπολοχαγός Horstmayer
Lucas Belvaux … Gueusselin
Bernard Le Coq … στρατηγός Audebert
Ian Richardson … επίσκοπος
Κεντρικό Επιτελείο:
Σενάριο: Christian Carion
Παραγωγή: Christophe Rossignon
Μουσική: Philippe Rombi
Φωτογραφία: Walther van den Ende
Μοντάζ: Judith Riviere Kawa, Andrea Sedlackova
Σκηνικά: Jean-Michel Simonet
Κοστούμια: Alison Forbes-Meyler
Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.
Τίτλοι
- Αυθεντικός Τίτλος: Joyeux Noel
- Ελληνικός Τίτλος: Καλά Χριστούγεννα
- Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Merry Christmas
Κύριες Διακρίσεις
- Υποψήφιο για Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας (Γαλλία).
- Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα ξενόγλωσσης ταινίας.
- Υποψήφιο για Bafta ξενόγλωσσης ταινίας.
- Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, δεύτερο αντρικό ρόλο (Dany Boon), σενάριο, μουσική, σκηνικά και κοστούμια στα Cesar.
Παραλειπόμενα
- Βασίζεται σε ιστορικά γεγονότα που έλαβαν χώρα τον Δεκέμβριο του 1914.
- Η ταινία είχε ως έμπνευση το βιβλίο Batailles de Flandres et d’Artois 1914-1919 του Yves Buffetaut, και συγκεκριμένα το κεφάλαιο L’Incroyable de Noel de 1914.
- Η όπερα Silent Night του 2011 από τον Kevin Puts βασίστηκε στο σενάριο της ταινίας.
Μουσικά Παραλειπόμενα
- Η σοπράνο Natalie Dessay είναι η φωνή όταν τραγουδάει η Άνα Σόρενσεν, ενώ αντίστοιχα ο τενόρος Rolando Villazon είναι η φωνή του Σπρινκ.