Εις το Όνομα του Πατρός

Μπέλφαστ, 1974. Ο Τζέρι Κόνλον είναι ένας μικροαπατεώνας, που το κύριο ενδιαφέρον του είναι να μεθύσει και να περάσει καλά, σε απογοήτευση του πατέρα του, ενός ήσυχου κι ευαίσθητου ανθρώπου. Όταν ο Τζέρι εκνευρίζει τον IPA, ο πατέρας του τον στέλνει στην Αγγλία, όπου οι κακές του συνήθειες τον φέρνουν στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή. Αθώος αλλά εξαναγκασμένος να ομολογήσει σε τρομοκρατική βομβιστική επίθεση, καταδικάζεται σε ισόβια. Ο πατέρας του, ο Τζουζέπε, συλλαμβάνεται και φυλακίζεται κι αυτός. Ενόσω στη φυλακή, ο Τζέρι διαπιστώνει ότι η φαινομενική αδυναμία του πατέρα του είναι στην πραγματικότητα μια απίστευτη εσωτερική δύναμη και σοφία.

Σκηνοθεσία:

Jim Sheridan

Κύριοι Ρόλοι:

Daniel Day-Lewis … Gerry Conlon

Pete Postlethwaite … Patrick ‘Giuseppe’ Conlon

Emma Thompson … Gareth Peirce

John Lynch … Paul Hill

Corin Redgrave … επιθεωρητής Robert Dixon

Beatie Edney … Carole Richardson

Marie Jones … Sarah Conlon

Gerard McSorley … ντετέκτιβ Pavis

Frank Harper … Ronnie Smalls

Tom Wilkinson … εισαγγελέας εφετείου

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Terry George, Jim Sheridan

Παραγωγή: Jim Sheridan

Μουσική: Trevor Jones

Φωτογραφία: Peter Biziou

Μοντάζ: Gerry Hambling

Σκηνικά: Caroline Amies

Κοστούμια: Joan Bergin

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Πολύ θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: In the Name of the Father
• Ελληνικός Τίτλος: Εις το Όνομα του Πατρός

Σεναριακή Πηγή

• Αυτοβιογραφία: Proved Innocent του Gerry Conlon.

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας, πρώτου αντρικού ρόλου (Daniel Day-Lewis), δεύτερου αντρικού ρόλου (Pete Postlethwaite), δεύτερου γυναικείου ρόλου (Emma Thompson), διασκευασμένου σεναρίου και μοντάζ.
• Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ταινίας (δράμα), πρώτου αντρικού ρόλου (Daniel Day-Lewis) σε δράμα, δεύτερου γυναικείου ρόλου (Emma Thompson) και τραγουδιού ((You Made Me the) Thief of Your Heart).
• Υποψήφιο για Bafta πρώτου αντρικού ρόλου (Daniel Day-Lewis) και σεναρίου.
• Χρυσή Άρκτος στο φεστιβάλ Βερολίνου.
• Υποψήφιο για καλύτερη ταινία στα Ευρωπαϊκά Βραβεία.

Παραλειπόμενα

• Ο Day-Lewis έχασε 22μιση κιλά προετοιμαζόμενος για τον ρόλο. Επίσης, πέρασε τρεις ημέρες σε κελί φυλακής, όπου οι κρατούμενοι στα άλλα κελιά τον κρατούσαν με θορύβους ξάγρυπνο, ενώ έπειτα πέρασε από προσομοίωση σκληρής ανάκρισης επί 9 ώρες. Τέλος, καθ’ όλη τη διάρκεια των γυρισμάτων δεν σταμάτησε ποτέ να μιλάει με την προφορά του Μπέλφαστ.
• Κάποιες ιστορικές ανακρίβειες πέρασαν από το μικροσκόπιο της κριτικής, με τον Jim Sheridan να απολογείται ανοιχτά για την αληθινή φύση της ταινίας του, που αφορούσε τη μη-βία που υποστήριζε ο πατέρας Κόνλον. Παρόλα αυτά, αυτός ήταν κι ο λόγος που ο Gabriel Byrne πήρε μια απόσταση από την ταινία, κι ενώ συμπεριλαμβάνεται στην ομάδα των εκτελεστών παραγωγής. Αρχικά, αυτός είχε αγοράσει τα δικαιώματα του βιβλίου με σκοπό να είναι ο ίδιος που θα ερμήνευε τον κύριο ρόλο.
• Στα υπόψιν για τον κύριο ρόλο ήταν ο Mel Gibson και ο Liam Neeson.
• Στον Bono προσφέρθηκε ο ρόλος του Πολ Χιλ, αλλά το πρόγραμμα συναυλιών των U2 δεν του επέτρεψε να τον αποδεχτεί.
• Η Saffron Burrows κάνει το κινηματογραφικό της ντεμπούτο σε έναν πολύ μικρό ρόλο.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Η Sinead O’Connor ερμηνεύει για την ταινία το (You Made Me the) Thief of Your Heart, γραμμένο από τους Bono, Gavin Friday και Maurice Seezer.