Η Λολί είναι μια γλυκιά και όμορφη μητέρα δύο παιδιών, παντρεμένη με τον Λοράν… ένα σοβινιστικό γουρούνι που την απατά με την παραμικρή ευκαιρία. Όταν στη ζωή (αλλά και στο σπίτι) του ζευγαριού εισβάλλει η αποφασιστική Μαριχό, η ερωτική έλξη ανάμεσα στις δύο γυναίκες είναι άμεση, εκρηκτική και τελείως αναπάντεχη για τον μπερδεμένο Λοράν. Η Λολί όμως έχει βρει την απόλυτη ευτυχία: τρεις νύχτες στο ίδιο κρεβάτι με τον άντρα της, τρεις με την αγαπημένη της… και την Κυριακή ρεπό!

Σκηνοθεσία:

Josiane Balasko

Κύριοι Ρόλοι:

Victoria Abril … Loli

Josiane Balasko … Marijo

Alain Chabat … Laurent Lafaye

Ticky Holgado … Antoine

Catherine Hiegel … Dany

Catherine Samie … η πόρνη

Katrine Boorman … Emily Crumble

Telsche Boorman … Dorothy Crumble

Miguel Bose … Diego

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Patrick Aubree, Josiane Balasko

Στόρι: Telsche Boorman

Παραγωγή: Pierre Grunstein

Μουσική: Manuel Malou

Φωτογραφία: Gerard de Battista

Μοντάζ: Claudine Merlin

Σκηνικά: Carlos Conti

Κοστούμια: Fabienne Katany

 

  • Κυριότερη Προβολή στην Ελλάδα: Διανομή στις αίθουσες.
  • Παγκόσμια Κριτική Αποδοχή (Μ.Ο.): Θετική.

Τίτλοι

Αυθεντικός Τίτλος: Gazon Maudit

Ελληνικός Τίτλος: Για Όλα Φταίει το… Γκαζόν

Διεθνής Τίτλος: French Twist

Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Για Όλα Φταίει το Γκαζόν [επανέκδοσης]

Κύριες Διακρίσεις

  • Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα ξενόγλωσσης ταινίας.
  • Βραβείο σεναρίου στα Cesar. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, σκηνοθεσία, πρώτο αντρικό ρόλο (Alain Chabat) και δεύτερο αντρικό ρόλο (Ticky Holgado).
  • Επίσημη πρόταση της Γαλλίας για το ξενόγλωσσο Όσκαρ.

Παραλειπόμενα

  • Από τις λίγες γαλλικές ταινίες που ντουμπλαρίστηκαν στα αγγλικά για το αμερικανικό κοινό. Σε αυτήν όμως την εκδοχή, το φινάλε είναι αλλαγμένο.
  • Μεγάλη εμπορική επιτυχία, κυρίως εντός αλλά κι εκτός Γαλλίας, με κέρδη 75,2 εκατομμύρια δολάρια. Το κόστος ήταν στα 7.

Εξωτερικοί Σύνδεσμοι

Κριτικός: Σταύρος Γανωτής

Έκδοση Κειμένου: 10/6/2020

Είναι μια ιδιαίτερη περίοδος για το γαλλικό κινηματογραφικό χιούμορ. Μια περίοδος που έβγαλε καλή εμπορική σοδειά, προτιμότερη από τις φάρσες παλιότερων καιρών, και κατάφερνε να επηρεάζει και την άλλη άκρη του Ατλαντικού. Η ίδια μάλιστα περίοδος, που κλείνει με το Αμελί κάνοντας έπειτα παρένθεση με τους Άθικτους, συμπίπτει με την έναρξη «παράδοσης» του ίδιου σινεμά στο αμερικανικό στάτους, από το Έβδομο Στοιχείο και έπειτα. Ένα από τα πλέον χαρακτηριστικά δείγματα αυτής της φάσης ήταν και το εν λόγω «γκαζόν»…

Ούτε η καθημερινή κομεντί, ούτε μόνιμα ξεκαρδιστική κωμωδία, μια και η ανατρεπτική κι ενήλικη της διάθεση είναι παντού. Μεταξύ αυτών, η φεμινιστική της χροιά θέλει μονάχα τον άντρα να χάνει για τα καλά τον μπούσουλα, ως τιμωρία για τα αμαρτήματα του φύλου του. Το στόρι όμως δεν μένει εκεί, και πετυχαίνει να ξεχωρίσει από κάτι που θα εκμεταλλεύονταν απλά τη διαφορετικότητα του επί των «χοντρών», και κατά τα άλλα θα έπαιζε με κλασικούς κανόνες. Κι αυτό επειδή είναι εναρμονισμένο σε μια μοντέρνα αισθητική που αποκλείει τη χοντροκομμένη φάρσα (αν και σε σημεία τής κλείνει το μάτι), και προτιμάει τη γαλλική γραμμή του κοινωνικού σινεμά, με μια απανταχού νότα από ισπανική τσαχπινιά.

Τα αστεία είναι μετρημένα, δεν πετάνε έξω το σενάριο, αλλά έχουν και μια ξεχωριστή δροσιά που κάνει ακόμα και το ερωτικό στοιχείο να μην παρουσιάζεται ως χυδαίο. Και πάλι όμως μπορεί τίποτα από αυτά να μη λειτουργούσε, αν δεν ήταν τόσο δεμένη η ερμηνευτική ομάδα. Με πλέον κρίσιμο συστατικό την ποικιλομορφία, οι Victoria Abril, Alain Chabat, Josiane Balasko, αλλά και Ticky Holgado είναι το λιγότερο απολαυστικοί, και οι καταλληλότεροι για τις συγκεκριμένες θέσεις.

Χωρίς να κάνει το μπαμ που θα έγραφε ιστορία, το ουσιαστικότερο φιλμ που έβγαλε ποτέ η Balasko ήρθε από μόνο του και έδεσε, αφήνοντας έναν αέρα που λείπει από τη μέση ταινία του «συρφετού» της. Πλέον, βέβαια, δεν έχει τη σατιρική δυναμική που είχε στην εποχή του, αλλά αυτό δεν του στερεί ούτε την κωμική πρωτοπορία του, ούτε τη διαχρονική όψη του. Και βέβαια, αν στην άνω Ευρώπη κάποια πράγματα έχουν πια ξεπεραστεί για τα καλά, όλο και κάποιοι από τα εδώ μπορεί και να νιώσουν λίγο άβολα κατά τη θέαση, ακόμα και σήμερα…

Βαθμολογία:


Γκαλερι φωτογραφιων

13 φωτογραφίες

Μοιραστειτε ενα σχολιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.