Επιστροφή στο Cold Mountain

Αμερική, 1860. Στα τέλη του εμφυλίου πολέμου, ο πληγωμένος στρατιώτης Ίνμαν, εγκαταλείποντας το πεδίο της μάχης, πασχίζει να επιστρέψει στο σπίτι του στο Κολντ Μάουντεν, αλλά και στην αγαπημένη του, Έιντα. Στον δρόμο του γυρισμού συναντά μεγάλους κινδύνους και απρόβλεπτα εμπόδια, ενώ χτίζει φιλίες αλλά και εχθρότητες. Πίσω στην πατρίδα, η Έιντα προσπαθεί να επιζήσει σε δύσκολες συνθήκες στέρησης και σκληρότητας, έχοντας όμως στο πλευρό της τη Ρούμπι, μια γήινη παρουσία που θα της μάθει την αξία της φύσης και της επιβίωσης. Μεταξύ τους θα αναπτυχθεί μια δυνατή σχέση, ενώ και οι τρεις τους θα δοκιμαστούν σε αυτόν τον δραματικό αγώνα αντοχής, ο οποίος συντηρείται μόνο από την αγάπη.

Σκηνοθεσία:

Anthony Minghella

Κύριοι Ρόλοι:

Jude Law … W.P. Inman

Nicole Kidman … Ada Monroe

Renee Zellweger … Ruby Thewes

Eileen Atkins … Maddy

Kathy Baker … Sally Swanger

James Gammon … Esco Swanger

Philip Seymour Hoffman … αιδεσιμότατος Veasey

Brendan Gleeson … Stobrod Thewes

Natalie Portman … Sara

Giovanni Ribisi … Junior

Lucas Black … Oakley

Donald Sutherland … αιδεσιμότατος Monroe

Cillian Murphy … Bardolph

Ethan Suplee … Pangle

Ray Winstone … Teague

Melora Walters … Lila

Charlie Hunnam … Bosie

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Anthony Minghella

Παραγωγή: Albert Berger, William Horberg, Sydney Pollack, Ron Yerxa

Μουσική: Gabriel Yared

Φωτογραφία: John Seale

Μοντάζ: Walter Murch

Σκηνικά: Dante Ferretti

Κοστούμια: Carlo Poggioli, Ann Roth

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Cold Mountain
• Ελληνικός Τίτλος: Επιστροφή στο Cold Mountain

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: Cold Mountain του Charles Frazier.

Κύριες Διακρίσεις

• Όσκαρ δεύτερου γυναικείου ρόλου (Renee Zellweger). Υποψήφιο για πρώτο αντρικό ρόλο (Jude Law), μουσική, φωτογραφία, μοντάζ και τραγούδι (Scarlet Tide και You Will Be My Ain True Love).
• Χρυσή Σφαίρα δεύτερου γυναικείου ρόλου (Renee Zellweger). Υποψήφιο για καλύτερη ταινία (δράμα), σκηνοθεσία, πρώτο αντρικό ρόλο (Jude Law) για δράμα, πρώτο γυναικείο ρόλο (Nicole Kidman) για δράμα, σενάριο, μουσική και τραγούδι (You Will Be My Aint True Love).
• Βραβείο Bafta δεύτερου γυναικείου ρόλου (Renee Zellweger) και μουσικής. Υποψήφιο για καλύτερη ταινία, καλύτερη βρετανική ταινία, σκηνοθεσία, πρώτο αντρικό ρόλο (Jude Law), σενάριο, φωτογραφία, μοντάζ, σκηνικά, κοστούμια, ήχο και μακιγιάζ/κομμώσεις.

Παραλειπόμενα

• Ο Walter Murch μόνταρε την ταινία με το λογισμικό Final Cut Pro της Apple, και αυτή ήταν η πρώτη φορά που μια τόσο ακριβή ταινία χρησιμοποιεί τόσο φτηνή τεχνολογία για τον συγκεκριμένο τομέα.
• Ο Tom Cruise ήταν υποψήφιος να παίξει, μη γνωρίζοντας ότι το ίδιο ήταν και η Nicole Kidman, με την οποία είχαν χωρίσει το 2001. Όταν ο Cruise έκανε πίσω, η δεύτερη υπέγραψε αμέσως.
• Η Natalie Portman πέρασε αρχικά από οντισιόν για τον ρόλο της Άντα. Για τον ίδιο ρόλο υποψήφιες ήταν η Julia Roberts και η Cate Blanchett.
• Υποψήφιοι για τον ρόλο του Ίνμαν ήταν οι: Tom Hanks, Brad Pitt και Daniel Day-Lewis. Για αυτόν της Ρούμπι ήταν η Rachel Weisz.
• Για διάφορους ρόλους είχαν τεθεί στα υπόψιν οι: Matt Damon, Josh Hartnett, Leonardo DiCaprio και Eric Bana.

Μουσικά Παραλειπόμενα

• Για την ταινία γράφτηκαν δύο αυθεντικά τραγούδια. Το The Scarlet Tide σε σύνθεση T Bone Burnett και Elvis Costello ερμηνευμένο από την Alison Krauss, και το You Will Be My Ain True Love σε σύνθεση του Sting και πάλι με την ίδια ερμηνεύτρια.