Ο Άρθουρ και η Εκδίκηση του Μαλταζάρ

O Άρθουρ είναι ενθουσιασμένος γιατί το φεγγάρι κλείνει τον δέκατο κύκλο του, και μπορεί επιτέλους να επιστρέψει στη γη των Μινιμόις για να συναντήσει και πάλι τη Σελένια. Οι Μινιμόις έχουν προετοιμάσει μια τεράστια γιορτή προς τιμήν του, και η μικρή πριγκίπισσα φοράει το καλό της φόρεμα από ροδοπέταλα. Εντελώς ξαφνικά, όμως, ο πατέρας του Άρθουρ αποφασίζει να διακόψει τις διακοπές τους στο σπίτι της γιαγιάς. Ενώ είναι έτοιμοι να αναχωρήσουν, μια αράχνη παραδίδει στον Άρθουρ έναν κόκκο ρυζιού με τη λέξη S.O.S. χαραγμένη πάνω του. Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία: η Σελένια κινδυνεύει, και ο Άρθουρ θα ξεπεράσει κάθε εμπόδιο για να βρεθεί κοντά της. Όταν όμως φτάνει τελικά στο χωριό των Μινιμόι, ανακαλύπτει πως κανείς δεν τον κάλεσε ποτέ σε βοήθεια. Ποιος άραγε θέλησε να παγιδέψει τον νεαρό ήρωα;

Σκηνοθεσία:

Luc Besson

Κύριοι Ρόλοι:

Freddie Highmore … Arthur Montgomery

Selena Gomez … πριγκίπισσα Selenia (φωνή)

Lou Reed … αυτοκράτορας Maltazard (φωνή)

Mia Farrow … Daisy Suchot

Ron Crawford … Archibald

Doug Rand … πρίγκιπας Betameche (φωνή)

Robert Stanton … Armand Montgomery

Penny Balfour … Rosetta ‘Rose’ Suchot Montgomery

Jean Bejote Njamba … αρχηγός Matassalai

Logan Miller … Jake

Snoop Dogg … Max (φωνή)

Will.i.am … Snow (φωνή)

Fergie … Replay (φωνή)

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Luc Besson, Celine Garcia

Παραγωγή: Luc Besson, Emmanuel Prevost

Μουσική: Eric Serra

Φωτογραφία: Thierry Arbogast

Μοντάζ: Julien Rey

Σκηνικά: Hugues Tissandier

Κοστούμια: Olivier Beriot

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Αρνητική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: Arthur et la Vengeance de Maltazard
• Ελληνικός Τίτλος: Ο Άρθουρ και η Εκδίκηση του Μαλταζάρ
• Διεθνής Τίτλος: Arthur and the Revenge of Maltazard
• Διεθνής Εναλλακτικός Τίτλος: Arthur and the Great Adventure [Μεγ. Βρετανία]

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• Ο Άρθουρ και οι Μινιμόι (2006)
• Άρθουρ 3: Ο Πόλεμος των Δύο Κόσμων (2010)

Σεναριακή Πηγή

• Μυθιστόρημα: Arthur et la Vengeance de Maltazard του Luc Besson.

Παραλειπόμενα

• Τεχνική: Computer-animated (ψηφιακό) και ζωντανό
• Παρότι προσέβλεπε σε παγκόσμια εισπρακτικότητα, στις ΗΠΑ, όπως και το τρίτο μέρος, βγήκε κατευθείαν σε βίντεο, μια και το πρώτο μέρος εκεί ήταν εμπορική επιτυχία αλλά και δεν άρεσε στην κριτική. Έγινε μεν κι αυτό επιτυχία στη Γαλλία, αλλά αυτή τη φορά πουθενά αλλού στον κόσμο. Χαρακτηριστικά, σε Μεγάλη Βρετανία και Ιρλανδία ανάμεναν να κυκλοφορήσει το τρίτο φιλμ, και ένωσαν με νέο μοντάζ τη δεύτερη με την τρίτη ταινία ως μία, κυκλοφορόντας τις ως Arthur and the Great Adventure. Αποτέλεσμα όλων αυτών ήταν η παραγωγός EuropaCorp να μετρήσει υψηλές ζημιές.
• Οι ζωντανές σκηνές γυρίστηκαν ταυτόχρονα με αυτές του τρίτου κεφαλαίου. Κι αυτό επειδή ο Luc Besson ήθελε να μη φαίνεται μεγαλύτερος ηλικιακά ο Freddie Highmore.
• Το σκηνικό του χωριού στη Νορμανδία αναπτύχθηκε κατά πολύ σε σχέση με της πρώτης ταινίας, φτάνοντας στα 40 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα.
• Αρκετές ήταν οι εικασίες πάνω στη μη επιστροφή της Madonna στον ρόλο της Σελένα, με καμία να μην επιβεβαιώνεται επίσημα. Η μία θέλει να μην επέστρεψε λόγω της χαμηλής κίνησης στα ταμεία των ΗΠΑ της πρώτης ταινίας, ενώ μια άλλη θέλει να παίρνει τον ρόλο η Selena Gomez λόγω της ομοιότητας του ονόματος της με του χαρακτήρα. Υπάρχει όμως και μια τρίτη, που θέλει οι περικοπές στο μπάτζετ να μην ήταν ικανές να αντέξουν τον μισθό της Madonna.
• Και στα ελληνικά, με τις φωνές των: Βαγγέλης Ευαγγέλου (Άρθουρ), Άντρια Ράπτη (Σελένια), Δημήτρης Μάριζας (Μπεταμές), Τάσος Μασμανίδης (Μαλτάζαρ), Κώστας Δαρλάσης (ο παππούς), Βίνα Παπαδοπούλου (η γιαγιά), Θανάσης Κουρλαμπάς (ο πατέρας), Μαρία Ζερβού (η μητέρα), Ντίνος Σούτης (αρχηγός Μπόγκο), Άλκης Ζερβός (βασιλιάς), Χρήστος Πλαΐνης (Μαξ), Τζίνη Παπαδοπούλου (Ριπλέι), Ηλίας Ζερβός, Χρήστος Θάνος, Νέστωρ Κοψιδάς, Κλεοπάτρα Μάρκου, Γιάννης Στεφόπουλος, Χρήστος Συριώτης. Σκηνοθετική επιμέλεια: Πέτρος Δαμουλής. Μετάφραση: Μαρία Μουρκούση.