Οι 12 Ένορκοι

Μια δίκη μόλις τελείωσε και οι ένορκοι ετοιμάζονται να βγάλουν την ετυμηγορία. Όλοι τους είναι έτοιμοι να καταδικάσουν τον κατηγορούμενο, εκτός από έναν που προσπαθεί να πείσει τους υπόλοιπους 11 ότι τα πράγματα δεν είναι τόσο ξεκάθαρα όσο φαίνονται. Έτσι, αυτό που ξεκίνησε σαν μια κανονική δίκη, καταλήγει ως μια αποκάλυψη των αδυναμιών, των προκαταλήψεων και των προβλημάτων του κάθε ενόρκου.

Σκηνοθεσία:

Sidney Lumet

Κύριοι Ρόλοι:

Henry Fonda … ένορκος 8

Lee J. Cobb … ένορκος 3

Ed Begley … ένορκος 10

E.G. Marshall … ένορκος 4

Jack Warden … ένορκος 7

Martin Balsam … ένορκος 1

John Fiedler … ένορκος 2

Jack Klugman … ένορκος 5

Edward Binns … ένορκος 6

Joseph Sweeney … ένορκος 9

George Voskovec … ένορκος 11

Robert Webber … ένορκος 12

Κεντρικό Επιτελείο:

Σενάριο: Reginald Rose

Παραγωγή: Henry Fonda, Reginald Rose

Μουσική: Kenyon Hopkins

Φωτογραφία: Boris Kaufman

Μοντάζ: Carl Lerner

Σκηνικά: Bob Markell

Διεθνής Κριτική (μ.ο.): Πολύ θετική.

Τίτλοι

• Αυθεντικός Τίτλος: 12 Angry Men
• Ελληνικός Τίτλος: Οι 12 Ένορκοι
• Εναλλακτικός Τίτλος: Twelve Angry Men
• Εναλλακτικός Ελλ. Τίτλος: Οι Δώδεκα Ένορκοι [επανέκδοσης]

Άμεσοι Σύνδεσμοι

• 12 (2007)

Σεναριακή Πηγή

• Τηλεοπτικό επεισόδιο: Twelve Angry Men του Reginald Rose.

Κύριες Διακρίσεις

• Υποψήφιο για Όσκαρ καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας και διασκευασμένου σεναρίου.
• Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ταινίας (δράμα), σκηνοθεσίας, πρώτου αντρικού ρόλου (Henry Fonda) σε δράμα, και δεύτερου αντρικού ρόλου (Lee J. Cobb).
• Βραβείο Bafta ξένου ηθοποιού (Henry Fonda). Υποψήφιο για καλύτερη ταινία από οποιαδήποτε προέλευση.
• Χρυσή Άρκτος στο φεστιβάλ Βερολίνου.
• Ειδική μνεία στο φεστιβάλ του Λοκάρνο.

Παραλειπόμενα

• Η Reginald Rose επέκτεινε το σενάριο που είχε γράψει το 1954 για ένα επεισόδιο της σειράς Studio One του καναλιού CBS. Ήταν σκηνοθετημένη από τον Franklin Schaffner, και τον ρόλο του ενόρκου 8 είχε ο Robert Cummings. Και οι τρεις ήταν υποψήφιοι για Emmy με αυτή τους τη δουλειά. Η τηλεταινία θεωρούνταν χαμένη επί χρόνια, ώσπου βρέθηκε το 2003.
• Ο Sidney Lumet κάνει εδώ το κινηματογραφικό του ντεμπούτο, ενώ επιλέχτηκε για την εμπειρία του στη μικρή οθόνη.
• Μοναδική ταινία που είναι παραγωγός ο Henry Fonda. Μετά την πρεμιέρα, ο ίδιος είχε δηλώσει ότι δεν θα το επαναλάβει ποτέ, μια και τα πολύ μικρά έσοδα του φιλμ δεν του απέφεραν τίποτα.
• Ο Henry Fonda αντιπάθησε τον εαυτό του στη συγκεκριμένη ταινία, και για αυτό δεν την παρακολούθησε ολοκληρωμένη με τους υπόλοιπους. Σιωπηλά όμως είπε στου σκηνοθέτη το αυτί: “Sidney, είναι υπέροχη”.
• Λόγω των έντονων προβών επί κάτι παραπάνω από δύο βδομάδες, η ταινία επιβάλλονταν να τελειώσει μέσα σε μόλις 21 ημέρες.
• Και για τις τρεις κατηγορίες που κατέβαινε ως υποψήφιο στα Όσκαρ, έχασε από τη Γέφυρα του Ποταμού Κβάι.
• Έχει γίνει ριμέικ 5 φορές ως τηλεταινία, ενώ το 2007 έγινε ταινία από τον Nikita Mikhalkov ως 12. Τέλος, το 2014 μεταφέρθηκε εκ νέου για το σινεμά από τον κινέζο Ang Xu (Shi’er Gongmin).